[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Hurricane Katrina]
[ar:Nadeah]
[al:Venus Gets Even]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hurricane Katrina - Nadeah
[00:01.073]
[00:01.073]Two by two were living by sober
[00:05.705]两个两个清醒地活下来了
[00:05.705]Hands behind our backs With no care
[00:11.369]双手放在背后
[00:11.369]For the hurricanes or hairline cracks
[00:19.924]不会在意那飓风或者是细微的裂缝
[00:19.924]Through we don't live near New Orleans
[00:24.872]尽管我们住的不是很靠近新奥尔良
[00:24.872]I can feel the winds
[00:27.948]我还是能感觉到那余风
[00:27.948]On the fifth floor of anywhere we've ever been
[00:38.308]五楼的所有角落我们都曾走过
[00:38.308]But rainy wednesdays don't quite
[00:44.148]但每个下雨的周三
[00:44.148]Seem right without you
[00:47.564]缺了你似乎就很不对劲
[00:47.564]But rainy wednesdays don't quite
[00:53.560]但每个下雨的周三
[00:53.560]Seem right without you
[01:05.154]缺了你似乎就很不对劲
[01:05.154]Taking time
[01:06.727]时间过去了
[01:06.727]But never seeing eye to eye to eye
[01:12.911]却还未达成一致
[01:12.911]And I get scared by the thunderstorms
[01:18.880]而我被那场暴雷雨吓得惊慌失措
[01:18.880]That tear you up
[01:23.411]你也是心惊胆战
[01:23.411]Slowly slowly you disarm me
[01:28.851]慢慢地，慢慢地你安慰我
[01:28.851]I can take it yeah
[01:31.955]我还好，对
[01:31.955]We're not searching for goldmines
[01:37.018]我们并不是在探寻金矿
[01:37.018]Just some tandem stairs
[01:42.360]只是找一些还成段的楼梯
[01:42.360]But rainy wednesdays don't quite
[01:48.455]但每个下雨的周三
[01:48.455]Seem right without you
[01:51.405]缺了你似乎就很不对劲
[01:51.405]But rainy wednesdays don't quite
[01:57.458]但每个下雨的周三
[01:57.458]Seem right without you
[02:24.154]缺了你似乎就很不对劲
[02:24.154]La la la lalalalala
[02:42.268]啦啦啦
[02:42.268]Two by two we can walk
[02:47.160]两个两个我们可以行走
[02:47.160]Four by four we both talk
[02:51.826]四个四个大家还能言语
[02:51.826]Out of plans out of faith
[02:56.815]心里无数，心无所依
[02:56.815]No on knows the way back
[03:00.858]没有人知道回去的路
[03:00.858]Two by two we both lie
[03:05.800]两个两个我们尔虞我诈
[03:05.800]Four by four skinned alive
[03:10.743]四个四个大家恶言相对
[03:10.743]Out of plans out of faith
[03:15.437]心里无数，心无所依
[03:15.437]One more hurricane
[03:20.097]再来一个飓风
[03:20.097]Two by two we both run
[03:25.054]两个两个我们四散逃跑
[03:25.054]Four by four spinning guns
[03:29.690]四个四个大家刀枪相见
[03:29.690]Out of plans out of faith
[03:34.490]心里无数，心无所依
[03:34.490]One more hurricane
[03:38.826]再来一个飓风
[03:38.826]Two by two we both lie
[03:43.929]两个两个我们尔虞我诈
[03:43.929]Four by four skinned alive
[03:48.650]四个四个大家恶言相对
[03:48.650]Out of plans out of faith
[03:53.502]心里无数，心无所依
[03:53.502]No on knows the way back
[03:57.350]没人知道回去的路
[03:57.350]