[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Jay's a Wreck]
[ar:Kid Dakota]
[al:Listen To The Crows As They Take Flight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jay's a Wreck - Kid Dakota
[00:18.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.650]Jay's a wreck it seems
[00:24.940]Jay的生活似乎一片混乱
[00:24.940]First thing in the morning
[00:26.230]清晨的第一件事
[00:26.230]Smokes a cigarette and reads Marxist ideology
[00:35.719]抽着烟读马克思主义思想
[00:35.719]And goes to work at nine
[00:42.889]然后九点去上班
[00:42.889]Hates every minute of it
[00:47.339]每一分钟都让他厌恶
[00:47.339]Hates every minute of it
[00:51.648]每一分钟都让他厌恶
[00:51.648]Hates every minute of it
[00:55.808]每一分钟都让他厌恶
[00:55.808]Says it's a waste of time
[01:02.218]他说这是在浪费时间
[01:02.218]Jay's up late at night
[01:08.497]Jay深夜未眠
[01:08.497]He's deconstructing history
[01:10.335]他在解构历史
[01:10.335]The blueprints of the wreck
[01:16.982]那些残骸的蓝图
[01:16.982]The bunker archaeology
[01:18.912]地堡的考古学
[01:18.912]And underneath the fields
[01:26.191]在田野之下
[01:26.191]The axis and the allies
[01:30.630]轴心国与同盟国
[01:30.630]And all the frozen faces
[01:34.669]所有凝固的面孔
[01:34.669]The empty shells and cases
[01:38.919]空荡的弹壳与箱匣
[01:38.919]The Germans and the British
[01:45.018]德国人与英国人
[01:45.018]Jay's a wreck it seems
[01:48.108]Jay的生活似乎一片混乱
[01:48.108]His family tries to keep him clean
[01:53.467]他的家人努力让他保持正轨
[01:53.467]Jay's a wreck it seems
[01:56.547]Jay的生活似乎一片混乱
[01:56.547]His family tries so hard to keep him clean
[02:01.095]他的家人竭尽全力让他保持正轨
[02:01.095]They make him go to church
[02:05.065]他们带他去教堂
[02:05.065]And stay away from bad things
[02:10.585]并远离不良事物
[02:10.585]Jay's a wreck it seems
[02:13.535]Jay的生活似乎一片混乱
[02:13.535]And his family tries so hard to keep him clean
[02:35.796]他的家人竭尽全力让他保持清醒
[02:35.796]Jay's up late at night
[02:41.965]Jay深夜未眠
[02:41.965]He's plotting the trajectories
[02:44.295]他在计算着轨迹
[02:44.295]The bombs have errant flights
[02:50.325]炸弹偏离了航线
[02:50.325]They're detonating in the yard
[02:52.504]它们在院子里爆炸
[02:52.504]It's hard to fall asleep
[02:59.193]难以入眠
[02:59.193]With the enemy approaching
[03:03.502]随着敌人逼近
[03:03.502]When the army tanks are rolling
[03:07.821]当军队坦克滚滚而来
[03:07.821]When the city's in explosion
[03:12.201]当城市在爆炸中颤抖
[03:12.201]With the distant sirens scream
[03:18.410]伴随着远处警笛的尖叫
[03:18.410]Jay's a wreck it seems
[03:21.410]Jay的生活似乎一片混乱
[03:21.410]His family tries to keep him clean
[03:26.920]他的家人努力让他保持正轨
[03:26.920]Jay's a wreck it seems
[03:29.880]Jay的生活似乎一片混乱
[03:29.880]And his family tries so hard to keep him clean
[03:34.720]他的家人竭尽全力让他保持清醒
[03:34.720]They make him go to church
[03:38.340]他们带他去教堂
[03:38.340]And stay away from bad things
[03:43.809]并远离不良事物
[03:43.809]Jay's a wreck it seems
[03:46.769]Jay的生活似乎一片混乱
[03:46.769]And his family tries so hard to keep him clean
[03:53.509]他的家人竭尽全力让他保持清醒
[03:53.509]