[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Closer to the Edge (30 Seconds to Mars Cover)]
[ar:Future Idiots]
[al:Grand Theft Audio II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closer to the Edge - Future Idiots
[00:13.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.860]I don't remember the moment
[00:16.050]我不记得那一刻
[00:16.050]I tried to forget
[00:17.390]我曾试图忘却
[00:17.390]I lost myself
[00:19.120]我迷失了自己
[00:19.120]Is it better not said
[00:20.920]是否不说更好
[00:20.920]Now I'm closer to the edge
[00:27.869]如今我濒临边缘
[00:27.869]It was a thousand to one
[00:29.819]那是千分之一
[00:29.819]And a million to two
[00:31.579]也是百万分之二
[00:31.579]Time to go down in flames
[00:33.179]是时候在烈焰中坠落
[00:33.179]And I'm taking you
[00:35.569]我要带你
[00:35.569]Closer to the edge
[00:45.329]走向边缘
[00:45.329]No I'm not saying
[00:49.319]不 我不会说
[00:49.319]I'm sorry
[00:52.639]抱歉
[00:52.639]One day
[00:54.359]有一天
[00:54.359]Maybe we'll meet again
[00:59.359]也许我们会再次相遇
[00:59.359]No I'm not saying
[01:03.159]不 我不会说
[01:03.159]I'm sorry
[01:06.829]抱歉
[01:06.829]One day
[01:08.329]有一天
[01:08.329]Maybe we'll meet again
[01:13.099]也许我们会再次相遇
[01:13.099]NO NO NO NO
[01:27.439]
[01:27.439]Can you imagine a time
[01:29.349]你能想象那个时代吗
[01:29.349]When the truth ran free
[01:31.279]当真相自由流淌
[01:31.279]The birth of a song
[01:32.749]一首歌的诞生
[01:32.749]The death of a dream
[01:35.259]一个梦想的破灭
[01:35.259]Closer to the edge
[01:42.569]走向边缘
[01:42.569]This never ending story
[01:46.099]这永无止境的故事
[01:46.099]Paid for with pride and fate
[01:49.479]以骄傲和命运为代价
[01:49.479]We all fall short of glory
[01:52.729]我们都未能触及荣耀
[01:52.729]LOST IN OUR FATE
[01:59.079]迷失在命运中
[01:59.079]No I'm not saying
[02:02.589]不 我不会说
[02:02.589]I'm sorry
[02:06.209]抱歉
[02:06.209]One day
[02:07.969]有一天
[02:07.969]Maybe we'll meet again
[02:12.829]也许我们会再次相遇
[02:12.829]No I'm not saying
[02:16.899]不 我不会说
[02:16.899]I'm sorry
[02:19.979]抱歉
[02:19.979]One day
[02:21.939]有一天
[02:21.939]Maybe we'll meet again
[02:26.629]也许我们会再次相遇
[02:26.629]NO NO NO NO
[02:28.989]
[02:28.989]I will never forget
[02:32.429]我永远不会忘记
[02:32.429]I will never regret
[02:35.609]我永远不会后悔
[02:35.609]I will live my life
[02:40.569]我将过我自己的生活
[02:40.569]NO NO NO NO
[02:42.999]
[02:42.999]I will never forget
[02:46.439]我永远不会忘记
[02:46.439]I will never regret
[02:49.939]我永远不会后悔
[02:49.939]I WILL LIVE MY LIFE
[02:54.829]我将过我自己的生活
[02:54.829]No I'm not saying
[02:58.919]不 我不会说
[02:58.919]I'm sorry
[03:02.299]抱歉
[03:02.299]One day
[03:04.019]有一天
[03:04.019]Maybe we'll meet again
[03:08.839]也许我们会再次相遇
[03:08.839]NO NO
[03:09.449]不 不
[03:09.449]No I'm not saying
[03:12.739]不 我不会说
[03:12.739]I'm sorry
[03:16.238]抱歉
[03:16.238]One day
[03:17.938]有一天
[03:17.938]Maybe we'll meet again
[03:23.838]也许我们会再次相遇
[03:23.838]This never ending story
[03:27.668]这永无止境的故事
[03:27.668]Paid for with pride and fate
[03:30.928]以骄傲和命运为代价
[03:30.928]We all fall short of glory
[03:34.438]我们都未能触及荣耀
[03:34.438]LOST IN OUR FATE
[03:38.428]迷失在命运中
[03:38.428]This never ending story
[03:41.428]这永无止境的故事
[03:41.428]Paid for with pride and fate
[03:44.918]以骄傲和命运为代价
[03:44.918]We all fall short of glory
[03:48.248]我们都未能触及荣耀
[03:48.248]LOST IN OUR FATE
[03:51.168]迷失在命运中
[03:51.168]NO NO NO NO
[03:52.458]
[03:52.458]