[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:ドキュメント]
[ar:sakanaction]
[al:DocumentaLy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ドキュメント - sakanaction (サカナクション)
[00:12.440]
[00:12.440]詞：Ichiro Yamaguchi
[00:24.880]
[00:24.880]曲：Ichiro Yamaguchi
[00:37.328]
[00:37.328]今までの僕の話は
[00:43.188]迄今为止我所说的
[00:43.188]全部嘘さ
[00:45.428]全都是谎言
[00:45.428]この先も全部ウソさ
[00:49.268]接下来还会继续这谎言
[00:49.268]何か言って何か聴いて
[00:55.468]我会说些什么 也会听到什么
[00:55.468]僕は生きてる
[00:57.358]就这样在这世上
[00:57.358]このままでいいのかな？
[01:13.261]就这样活着真的可以吗
[01:13.261]疲れてる夜は一人で
[01:19.171]一个人疲倦的夜晚
[01:19.171]僕　眠るんだ
[01:21.381]我 进入梦乡
[01:21.381]だけどすぐに目が覚め
[01:25.101]但却立马就醒过来
[01:25.101]飲みかけの水を
[01:30.410]将杯子里的水
[01:30.410]全部飲んでしまった
[01:33.480]全部喝掉
[01:33.480]なのに残った乾き
[01:38.810]剩下的只有干枯
[01:38.810]ずっと前の君の思い出は
[01:50.569]回忆起那时的你
[01:50.569]どこか昔の自分を見るようで
[02:00.289]就像看见了那时的我
[02:00.289]この世界は僕のもの
[02:04.929]这个世界只属于我
[02:04.929]どこからか話してる
[02:09.319]不知从何处
[02:09.319]声がするよ
[02:11.969]传来细语声
[02:11.969]すぐに何かに
[02:14.489]瞬间被莫名的情绪占据
[02:14.489]負けて涙流す
[02:20.039]眼泪决堤
[02:20.039]君と僕は似てるな
[03:18.258]你是否也像我一样呢
[03:18.258]この世界は僕のもの
[03:23.008]这个世界只属于我
[03:23.008]どこからか話してる
[03:27.178]不知从何处
[03:27.178]声がするよ
[03:30.058]传来细语声
[03:30.058]すぐに何かに
[03:32.508]瞬间被莫名的情绪占据
[03:32.508]負けて涙流す
[03:38.048]眼泪决堤
[03:38.048]君と僕は似てるな
[03:42.038]你是否也像我一样呢
[03:42.038]愛の歌　歌っても
[03:48.148]就算唱着 相爱的歌
[03:48.148]いいかなって
[03:49.878]也会想到
[03:49.878]思い始めてる
[03:54.198]能否就这样继续呢
[03:54.198]愛の歌　歌っても
[04:00.128]就算唱着 相爱的歌
[04:00.128]いいかなって
[04:01.898]也会想到
[04:01.898]思い始めてる
[04:06.977]能否就这样继续呢
[04:06.977]