[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:The Riddle And The Girl]
[ar:Lasse Lindh]
[al:The Tiger With No Stripes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]The Riddle And The Girl - Lasse Lindh
[00:09.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.411]The strangest thing
[00:10.805]最奇妙的感觉
[00:10.805]The strangest motion
[00:14.372]最奇妙的悸动
[00:14.372]I travelled thirteen floors with you
[00:17.972]与你共度十三层楼的旅程
[00:17.972]And I changed deep inside
[00:23.730]我内心悄然蜕变
[00:23.730]My butterfly
[00:25.378]我的蝴蝶啊
[00:25.378]Flicka flicka you go
[00:27.649]轻轻振翅飞远
[00:27.649]Flicka flicka
[00:28.561]轻轻振翅
[00:28.561]I know
[00:30.679]我懂
[00:30.679]We will not leave alive
[00:34.739]我们终将无法全身而退
[00:34.739]But take it slow
[00:40.464]但请放慢脚步
[00:40.464]Icarus go
[00:43.080]伊卡洛斯启程吧
[00:43.080]So here comes the sun
[00:46.916]看那朝阳初升
[00:46.916]I know this time I'm done
[00:51.188]这次我已知结局
[00:51.188]So here comes the sun
[00:55.383]看那朝阳初升
[00:55.383]The angels sing our song
[00:59.439]天使为我们吟唱
[00:59.439]So here comes the sun
[01:03.693]看那朝阳初升
[01:03.693]We'll be forever young
[01:07.700]我们将永远年轻如初
[01:07.700]So here comes the sun my mind
[01:13.149]此刻朝阳正映照我心
[01:13.149]My body
[01:14.164]我的躯体
[01:14.164]My heart screams start to run
[01:36.047]内心呐喊催促我启程
[01:36.047]A feather a storm
[01:37.460]一片羽毛 一场风暴
[01:37.460]A turn and a yearning
[01:40.860]一次转折 一份渴望
[01:40.860]We're stuck between the devil
[01:44.243]我们困在恶魔之间
[01:44.243]You and me and the deep blue sea
[01:50.635]你我与深邃蓝海之间
[01:50.635]Riddle me this
[01:51.892]猜猜这个谜题
[01:51.892]You gotta lose to win
[01:53.933]唯有失去才能赢得胜利
[01:53.933]You gotta lose to win
[01:57.124]唯有失去才能赢得胜利
[01:57.124]But what If you got nothing left to lose
[02:07.227]但若你已一无所有可失去
[02:07.227]Icarus go
[02:09.780]伊卡洛斯启程吧
[02:09.780]So here comes the sun
[02:13.925]看那朝阳初升
[02:13.925]I know this time I'm done
[02:17.989]这次我已知结局
[02:17.989]So here comes the sun
[02:22.109]看那朝阳初升
[02:22.109]The angels sing our song
[02:26.277]天使为我们吟唱
[02:26.277]So here comes the sun
[02:30.429]看那朝阳初升
[02:30.429]We'll be forever young
[02:34.509]我们将永远年轻如初
[02:34.509]So here comes the sun my mind
[02:39.707]此刻朝阳正映照我心
[02:39.707]My body my heart screams start to run
[02:46.085]我的身躯 我的心脏 开始奔腾呐喊
[02:46.085]Run
[02:47.387]奔跑吧
[02:47.387]Run
[02:48.219]奔跑吧
[02:48.219]Run
[02:49.323]奔跑吧
[02:49.323]Run
[02:53.499]奔跑吧
[02:53.499]Run
[02:54.347]奔跑吧
[02:54.347]Run
[02:55.627]奔跑吧
[02:55.627]Run
[02:56.459]奔跑吧
[02:56.459]Run
[02:57.508]奔跑吧
[02:57.508]Run
[02:59.597]奔跑吧
[02:59.597]Run
[03:01.869]奔跑吧
[03:01.869]Run
[03:04.731]奔跑吧
[03:04.731]Icarus go
[03:07.641]伊卡洛斯启程吧
[03:07.641]So here comes the sun
[03:11.817]看那朝阳初升
[03:11.817]I know this time I'm done
[03:15.866]这次我已知结局
[03:15.866]So here comes the sun
[03:19.985]看那朝阳初升
[03:19.985]The angels sing our song
[03:24.104]天使为我们吟唱
[03:24.104]So here comes the sun
[03:28.321]看那朝阳初升
[03:28.321]We'll be forever young
[03:32.353]我们将永远年轻如初
[03:32.353]So here comes the sun my mind
[03:37.513]此刻朝阳正映照我心
[03:37.513]My body
[03:38.657]我的躯体
[03:38.657]My heart screams start to run
[03:44.404]内心呐喊催促我启程
[03:44.404]