[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Passing Time]
[ar:Lasse Lindh]
[al:The Tiger With No Stripes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Passing Time - Lasse Lindh
[00:11.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.000]I was the thief with no plan
[00:13.160]我曾是毫无计划的窃贼
[00:13.160]I was the king without a crown
[00:18.400]我曾是无冕之王
[00:18.400]I was the god with no light
[00:23.360]我曾是黯淡无光的神明
[00:23.360]The boxer without a fight
[00:25.500]不曾挥拳的拳击手
[00:25.500]I was the book with no words
[00:28.160]我曾是无字天书
[00:28.160]I was the sea with no water
[00:33.090]我曾是干涸海洋
[00:33.090]I was the heart with no love
[00:38.060]我曾是失去爱意的心
[00:38.060]The crocodile with no teeth
[00:44.530]不曾露齿的鳄鱼
[00:44.530]And you don't know what you mean to me
[00:54.700]你不知你对我多重要
[00:54.700]You don't know how you saved me
[01:04.840]你不知你如何拯救了我
[01:04.840]You don't know what you mean to me
[01:13.460]你不知你对我多重要
[01:13.460]You say were only passing time
[01:15.860]你说我们只是消磨时光
[01:15.860]But passing time with you is all I need
[01:23.299]但与你共度的时光就是我的全部
[01:23.299]You say were only passing time
[01:25.698]你说我们只是消磨时光
[01:25.698]But passing time with you is all I need
[01:48.983]但与你共度的时光就是我的全部
[01:48.983]I was the lunges with no air
[01:51.493]我曾如窒息般无法呼吸
[01:51.493]I was the ship without a shore
[01:56.333]如迷航孤舟无处停泊
[01:56.333]I was the chef with no food
[02:01.243]似空有厨艺却无米为炊
[02:01.243]The tiger with no stripes
[02:03.703]若失去斑纹的困兽
[02:03.703]I was the sky with no stars
[02:05.873]像没有星辰的夜空
[02:05.873]I was the room with no people
[02:10.952]如空荡房间无人问津
[02:10.952]I was the key with no lock
[02:15.992]似无处安身的钥匙
[02:15.992]The singer without a voice
[02:22.470]若失声的歌者
[02:22.470]And you don't know what you mean to me
[02:32.470]你不知你对我多重要
[02:32.470]You don't know how you saved me
[02:42.330]你不知你如何拯救了我
[02:42.330]You don't know what you mean to me
[02:50.990]你不知你对我多重要
[02:50.990]You say were only passing time
[02:53.459]你说我们只是消磨时光
[02:53.459]But passing time with you is all I need
[03:00.619]但与你共度的时光就是我的全部
[03:00.619]You say were only passing time
[03:03.068]你说我们只是消磨时光
[03:03.068]But passing time with you is all I need
[03:09.338]但与你共度的时光就是我的全部
[03:09.338]So sing it la ba ba ram ba ba ram
[03:15.738]轻轻哼唱 啦吧吧啦吧吧啦
[03:15.738]La ba ba ram ba ba ram la ba ba ram ba ba ram
[03:27.217]
[03:27.217]Don't you know
[03:28.097]你可知道
[03:28.097]Don't you know
[03:29.787]你可知道
[03:29.787]Don't you know we got it baby
[03:34.857]亲爱的 我们早已拥有彼此
[03:34.857]Don't you know we got it baby
[03:40.157]亲爱的 我们早已拥有彼此
[03:40.157]Don't you know we got it all along
[03:46.277]难道你不明白 我们一直拥有这一切
[03:46.277]Don't you know don't you know
[03:48.656]你可知道 你可明白
[03:48.656]That passing time with you is all I want
[03:59.076]与你共度的时光就是我全部所求
[03:59.076]That passing time with you is all I want
[04:06.296]与你共度的时光就是我全部所求
[04:06.296]