[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Fine Fine Life]
[ar:For King & Country]
[al:For King and Country]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fine Fine Life - for KING & COUNTRY
[00:25.984]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.984]Love is on the side of the highway
[00:30.594]爱在高速公路旁静静绽放
[00:30.594]With it's thorn in the sky
[00:32.834]带着刺向天际的荆棘
[00:32.834]War is flying in the fast lane
[00:37.544]战争却在快车道呼啸而过
[00:37.544]In a suit and tie whoa
[00:46.704]西装革履间 噢
[00:46.704]The sun is crashing in the ocean
[00:51.534]夕阳坠入海平面
[00:51.534]And you just can't help yourself
[00:54.234]你情不自禁思索
[00:54.234]But wonder how we all forget
[00:58.444]为何我们都已遗忘
[00:58.444]It's a fine fine life
[01:01.884]这美好 美好的生活
[01:01.884]It's a fine fine life
[01:05.404]这美好 美好的生活
[01:05.404]Every day I find
[01:08.784]每一天我都能发现
[01:08.784]It's a fine fine life yeah
[01:14.594]这是美好 美好的生活 耶
[01:14.594]I fell asleep in a casino
[01:18.904]我在赌场昏沉睡去
[01:18.904]You should've seen her face
[01:21.514]你真该看看她的表情
[01:21.514]Feels like I'm stuck in a movie
[01:26.334]仿佛困在一部
[01:26.334]That was never made
[01:28.604]从未拍成的电影里
[01:28.604]Jesus stranded with a flat tire
[01:33.244]耶稣啊 车胎爆了被困路边
[01:33.244]And he's grinning ear to ear
[01:35.903]他笑得合不拢嘴
[01:35.903]And whispering these words
[01:38.383]轻声细语呢喃着
[01:38.383]Under his breath
[01:40.122]在唇齿之间
[01:40.122]It's a fine fine life
[01:43.612]这是美好 美好的生活
[01:43.612]It's a fine fine life
[01:47.152]这美好 美好的生活
[01:47.152]Every day I find
[01:50.542]每一天我都发现
[01:50.542]It's a fine fine life
[01:54.092]这美好 美好的生活
[01:54.092]It's a fine fine life
[01:57.492]这美好 美好的生活
[01:57.492]It's a fine fine life yeah
[02:02.702]这是美好 美好的生活 耶
[02:02.702]I put a step in your bones
[02:04.912]我在你骨子里留下印记
[02:04.912]You're never alone woo
[02:10.342]你永不孤单 呜
[02:10.342]Catch your cold
[02:11.962]捕捉你的寒冷
[02:11.962]Heart and soul woo
[02:18.612]心灵与灵魂 呜
[02:18.612]Yeah yeah yeah yeah
[02:23.861]
[02:23.861]Yeah yeah yeah yeah
[02:28.941]
[02:28.941]It's a fine fine life
[02:32.391]这是美好 美好的生活
[02:32.391]It's a fine fine life
[02:35.831]这美好 美好的生活
[02:35.831]Every day I find
[02:39.301]每一天我都发现
[02:39.301]It's a fine fine life
[02:42.791]这美好 美好的生活
[02:42.791]It's a fine fine life
[02:46.281]这是美好 美好的生活
[02:46.281]It's a fine fine life
[02:49.741]这美好 美好的生活
[02:49.741]Every day I find
[02:53.251]每一天我都发现
[02:53.251]It's a fine fine life
[02:56.891]这美好 美好的生活
[02:56.891]It's a fine fine life
[03:10.641]这是美好 美好的生活
[03:10.641]It's a fine fine life
[03:17.661]这美好 美好的生活
[03:17.661]It's a fine fine life
[03:24.891]这是美好 美好的生活
[03:24.891]Fine fine life it's your life
[03:33.951]美好 美好的生活 属于你的生活
[03:33.951]