[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Paradiddle-free]
[ar:BONNIE PINK (粉红邦妮)]
[al:Back Room -BONNIE PINK Remarks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paradiddle-free (Backroom Ver.) - BONNIE PINK (粉红邦妮)
[00:08.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.970]Written by：Bonnie Pink
[00:17.952]
[00:17.952]A cliche to rephrase
[00:22.169]陈词滥调换个说法
[00:22.169]Holding it inside
[00:24.481]藏于心底
[00:24.481]Dancing to unite
[00:29.401]舞动以求共鸣
[00:29.401]Afterword is absurd
[00:33.750]后记尽是荒谬
[00:33.750]Two pages ago
[00:35.871]两页前的篇章
[00:35.871]I wasn't home
[00:40.687]我未曾归家
[00:40.687]Don't be sad
[00:42.697]别失落
[00:42.697]We'd better not make noise bang bang bang
[00:48.698]此刻最好别制造喧哗 砰砰砰
[00:48.698]We'd better not say a word a word a word
[00:53.335]此刻最好沉默无言 一言不发
[00:53.335]We'd better not
[00:54.384]最好别开口
[00:54.384]Today is a paradiddle free day
[01:07.467]今天是无拘无束的连击自由日
[01:07.467]An excuse to refuse
[01:11.944]借口用来拒绝
[01:11.944]Leaving it unsaid
[01:13.971]任其沉默不语
[01:13.971]I'm kissing you instead
[01:19.179]我以亲吻代替
[01:19.179]Afterglow makes me go
[01:23.246]余晖催我离去
[01:23.246]You try to heal your sore
[01:25.406]你试图治愈伤痛
[01:25.406]Then I can love you more
[01:30.340]我方能爱你更深
[01:30.340]I'm not mad but
[01:32.314]我并非恼怒
[01:32.314]We'd better not hesitate right left right
[01:38.355]此刻最好别犹豫 左右徘徊
[01:38.355]We'd better not say a word a word a word
[01:42.960]此刻最好沉默无言 一言不发
[01:42.960]We'd better not
[01:44.046]最好别开口
[01:44.046]Today is a paradiddle free day
[01:53.529]今天是无拘无束的连击自由日
[01:53.529]I'm so used to waiting for your decision
[02:00.568]我已习惯等待你的决定
[02:00.568]Don't even try to pretend that you made up your mind
[02:07.494]别假装你已下定决心
[02:07.494]We're born to question every single day
[02:13.451]人生注定每日追问不休
[02:13.451]But not everything's about yes or no
[02:18.243]但并非事事皆需是非抉择
[02:18.243]We need a break sometimes sometimes sometimes sometimes
[02:29.234]我们有时需要喘息片刻 偶尔偶尔偶尔
[02:29.234]Don't be sad
[02:31.316]别失落
[02:31.316]We'd better not make noise bang bang bang
[02:37.181]此刻最好别制造喧哗 砰砰砰
[02:37.181]We'd better not say a word a word a word
[02:41.752]此刻最好沉默无言 一言不发
[02:41.752]We'd better not
[02:42.835]最好别开口
[02:42.835]Today is a paradiddle free day
[02:51.224]今天是无拘无束的连击自由日
[02:51.224]