[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Sound Of My Gun]
[ar:Nabiha]
[al:More Cracks]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sound Of My Gun - Nabiha
[00:01.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.720]Composer：Nabiha Bensouda/Carl Ryden/Cozi Costi/Steven Tyler/Tom Hamilton
[00:03.453]
[00:03.453]When you hear the sirens sounding oo ee oo ee
[00:08.853]当警笛声响起 呜咿呜咿
[00:08.853]We're taking over and all of the hostages coming with me
[00:13.541]我们掌控全场 所有人质都跟我走
[00:13.541]Hold on people now what have I done
[00:16.192]等等各位 我究竟做了什么
[00:16.192]I got you hooked on the sound of my guns
[00:18.824]让你们沉迷于我的枪声节奏
[00:18.824]You wanna march to the beat of these drums
[00:21.609]想跟着这些鼓点踏步前行
[00:21.609]Stick around we'll be droppin' them like bombs
[00:24.161]留下来 我们会像投弹般引爆热情
[00:24.161]Whoa them kids have too much fun
[00:26.995]哇哦 这些孩子玩得太疯
[00:26.995]They'll be boppin' when I'm poppin' my guns
[00:29.568]当我扣动扳机 他们就会随之舞动
[00:29.568]Hold on people now what have I done
[00:32.175]等等各位 我究竟做了什么
[00:32.175]I got you hooked on the sound
[00:45.654]我用枪声让你们沉迷其中
[00:45.654]Party people make no sound
[00:48.183]派对人群 保持沉默
[00:48.183]Nabiha's gonna break it down
[00:50.838]娜比哈即将掌控全场
[00:50.838]If you don't come willingly
[00:53.469]若你不愿主动前来
[00:53.469]We will take you forcefully
[00:57.014]我们将强行带你离开
[00:57.014]When you hear the sirens sounding oo ee oo ee
[01:01.980]当警笛声响起 呜咿呜咿
[01:01.980]We're taking over and all of the hostages coming with me
[01:06.836]我们掌控全场 所有人质都跟我走
[01:06.836]Don't you worry we gon' take good care of you
[01:10.792]别担心 我们会好好照顾你
[01:10.792]Won't we now
[01:12.447]不是吗
[01:12.447]You'll be boppin' poppin' my guns
[01:15.004]你会跟着我的枪声摇摆
[01:15.004]You'll be boppin' poppin' my guns
[01:17.574]你会跟着我的枪声摇摆
[01:17.574]We'll put on a show and dress up just for you
[01:21.196]我们会为你盛装演出
[01:21.196]Are you ready now yeh
[01:22.975]准备好了吗
[01:22.975]You'll be boppin' poppin' my guns
[01:25.763]你会跟着我的枪声摇摆
[01:25.763]You'll be boppin'
[01:28.331]你会跟着
[01:28.331]Hold on people now what have I done
[01:30.904]等等各位 我究竟做了什么
[01:30.904]I got you hooked on the sound of my guns
[01:33.480]让你们沉迷于我的枪声节奏
[01:33.480]You wanna march to the beat of these drums
[01:36.345]想跟着这些鼓点踏步前行
[01:36.345]Stick around we'll be droppin' them like bombs
[01:38.797]留下来 我们会像投弹般引爆热情
[01:38.797]Whoa them kids have too much fun
[01:41.681]哇哦 这些孩子玩得太疯
[01:41.681]They'll be boppin' when I'm poppin' my guns
[01:44.190]当我扣动扳机 他们就会随之舞动
[01:44.190]Hold on people now what have I done
[01:46.907]等等各位 我究竟做了什么
[01:46.907]I got you hooked on the sound
[02:00.337]我用枪声让你们沉迷其中
[02:00.337]Party people make no sound
[02:02.833]派对人群 保持沉默
[02:02.833]Nabiha's gonna break it down
[02:05.449]娜比哈即将掌控全场
[02:05.449]If you don't come willingly
[02:08.097]若你不愿主动前来
[02:08.097]We will take you forcefully
[02:10.508]我们将强行带你离开
[02:10.508]Listen up listen up we're gonna do it my way
[02:13.481]听好了听好了 一切按我的规矩来
[02:13.481]You'll be thanking me by the end of this day
[02:16.110]待到曲终人散时 你会对我心怀感激
[02:16.110]One by one by the sound of my gun
[02:18.859]随着我的枪声列队
[02:18.859]Single file lines to the party station so
[02:22.189]排成单行向狂欢之地进发
[02:22.189]When you hear the sirens sounding oo ee oo ee
[02:27.355]当警笛声响起 呜咿呜咿
[02:27.355]We're taking over and all of the hostages coming with me
[02:32.382]我们掌控全场 所有人质都跟我走
[02:32.382]Don't you worry we gon' take good care of you
[02:35.984]别担心 我们会好好照顾你
[02:35.984]Won't we now
[02:37.715]不是吗
[02:37.715]You'll be boppin' poppin' my guns
[02:40.438]你会跟着我的枪声摇摆
[02:40.438]You'll be boppin' poppin' my guns
[02:42.826]你会跟着我的枪声摇摆
[02:42.826]We'll put on a show and dress up just for you
[02:46.354]我们会为你盛装演出
[02:46.354]Are you ready now yeh
[02:48.432]准备好了吗
[02:48.432]You'll be boppin' poppin' my guns
[02:51.047]你会跟着我的枪声摇摆
[02:51.047]You'll be boppin'
[02:53.447]你会跟着
[02:53.447]Hold on people now what have I done
[02:56.193]等等各位 我究竟做了什么
[02:56.193]I got you hooked on the sound of my guns
[02:58.770]让你们沉迷于我的枪声节奏
[02:58.770]You wanna march to the beat of these drums
[03:01.606]想跟着这些鼓点踏步前行
[03:01.606]Stick around we'll be droppin' them like bombs
[03:04.165]留下来 我们会像投弹般引爆热情
[03:04.165]Whoa them kids have too much fun
[03:06.983]哇哦 这些孩子玩得太疯
[03:06.983]They'll be boppin' when I'm poppin' my guns
[03:09.468]当我扣动扳机 他们就会随之舞动
[03:09.468]Hold on people now what have I done
[03:12.258]等等各位 我究竟做了什么
[03:12.258]I got you hooked on the sound
[03:13.955]我用枪声让你们沉迷其中
[03:13.955]