[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Vice Verses]
[ar:Switchfoot]
[al:Vice Verses (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vice Verses - Switchfoot
[00:27.721]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.721]Walking along the high tide line
[00:31.224]沿着涨潮线漫步前行
[00:31.224]Watching the pacific from the sidelines
[00:34.722]在岸边眺望太平洋
[00:34.722]Wonder what it means to live together
[00:38.099]思索共度此生的意义
[00:38.099]Looking for more than just guidelines
[00:41.972]追寻超越准则的指引
[00:41.972]Looking for signs in the night sky
[00:45.036]仰望夜空寻觅征兆
[00:45.036]Wishing that I wasn't such a nice guy
[00:48.287]多希望自己不必如此善良
[00:48.287]Wonder what it means to live forever
[00:51.786]参悟永生的真谛
[00:51.786]Wonder what it means to die
[00:54.537]思索死亡的涵义
[00:54.537]I know that there's a meaning to it all
[01:01.967]我明白这一切都有其深意
[01:01.967]A little resurrection every time I fall
[01:08.968]每次跌倒都有小小的重生
[01:08.968]You got your babies I got my hearses
[01:12.406]你有你的欢愉 我有我的哀思
[01:12.406]Every blessing comes with a set of curses
[01:16.217]每个祝福都伴随着诅咒
[01:16.217]I got my vices I got my vice verses
[01:21.343]我有我的恶习 我有我的救赎诗篇
[01:21.343]I got my vice verses
[01:36.352]我有我的救赎诗篇
[01:36.352]The wind could be my new obsession
[01:39.855]这风或许会成为我新的执念
[01:39.855]The wind could be my next depression
[01:43.228]这风或许会成为我下一场忧郁
[01:43.228]The wind goes anywhere it wants to
[01:46.664]风儿随心所欲地游荡
[01:46.664]Wishing that I learned my lesson
[01:50.041]但愿我已汲取教训
[01:50.041]The ocean sounds like a garage band
[01:53.355]海浪声如车库乐队般喧闹
[01:53.355]Coming at me like a drunk man
[01:56.979]似醉汉般向我袭来
[01:56.979]The ocean tells me a thousand stories
[02:00.851]大海向我诉说万千故事
[02:00.851]None of them are lies
[02:03.043]字字皆是真言
[02:03.043]I know that there's a meaning to it all
[02:10.603]我明白这一切都有其深意
[02:10.603]A little resurrection every time I fall
[02:17.539]每次跌倒都有小小的重生
[02:17.539]You got your babies I got my hearses
[02:21.043]你有你的欢愉 我有我的哀思
[02:21.043]Every blessing comes with a set of curses
[02:25.415]每个祝福都伴随着诅咒
[02:25.415]I got my vices I got my vice verses
[02:29.669]我有我的恶习 我有我的救赎诗篇
[02:29.669]I got my vice verses
[02:33.043]我有我的救赎诗篇
[02:33.043]Let the pacific laugh
[02:39.866]让太平洋发出笑声
[02:39.866]Be on my epitaph
[02:43.098]镌刻在我的墓志铭
[02:43.098]With it's rising and falling
[02:48.353]随着潮起潮落
[02:48.353]And after all it's just water
[02:53.788]终究不过 是水一场
[02:53.788]And I am just soul
[02:57.850]我只是个灵魂
[02:57.850]With a body of water and bones
[03:03.854]寄居于水与骨的身躯
[03:03.854]Water and bones
[03:33.557]水与骨的身躯
[03:33.557]Where is God in the night sky
[03:36.683]夜空中上帝在何处
[03:36.683]Where is God in the city light
[03:39.867]霓虹里上帝在何处
[03:39.867]Where is God in the earthquake
[03:43.308]地震中上帝在何处
[03:43.308]Where is God in the genocide
[03:46.621]杀戮中上帝在何处
[03:46.621]Where are you in my broken heart
[03:50.119]我破碎的心间 你又在何处
[03:50.119]Everything seems to fall apart
[03:53.371]一切似乎都在分崩离析
[03:53.371]Everything feels rusted over
[03:57.119]一切都蒙上了斑斑锈迹
[03:57.119]Tell me that you're there
[03:59.496]告诉我你仍在原地守候
[03:59.496]I know that there's a meaning to it all
[04:06.997]我明白这一切都有其深意
[04:06.997]A little resurrection every time I fall
[04:14.059]每次跌倒都有小小的重生
[04:14.059]You got your babies I got my hearses
[04:17.806]你有你的欢愉 我有我的哀思
[04:17.806]Every blessing comes with a set of curses
[04:21.058]每个祝福都伴随着诅咒
[04:21.058]I got my vices I got my vice verses
[04:25.998]我有我的恶习 我有我的救赎诗篇
[04:25.998]I got my vice verses
[04:37.286]我有我的救赎诗篇
[04:37.286]I got my vice verses
[04:43.289]我有我的救赎诗篇
[04:43.289]