[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:The Impossible]
[ar:Mariah Carey]
[al:Memoirs of an imperfect Angel (International Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.422]The Impossible - Mariah Carey
[00:01.099]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.099]Lyrics by：Mariah Carey/Terius Nash/Christopher Stewart/Albert Brown/Donald Degrate
[00:03.285]
[00:03.285]Composed by：Mariah Carey/Terius Nash/Christopher Stewart/Albert Brown/Donald Degrate
[00:05.461]
[00:05.461]Produced by：Mariah Carey/C."Tricky" Stewart/Terius"The-Dream" Nash
[00:15.927]
[00:15.927]We were two little people wrapped up in this big old world
[00:24.264]我们曾是两个渺小的人 被包裹在这浩瀚尘世
[00:24.264]Drifting round in space out of place just a boy and girl
[00:31.867]在太空中漂泊 格格不入 不过是一对少年男女
[00:31.867]Then you took my hand and made me a part of you
[00:39.731]然后你牵起我的手 让我成为你的一部分
[00:39.731]And I looked in your heart and saw all my dreams come true
[00:46.919]我望向你的心底 看见所有梦想都已成真
[00:46.919]You did the impossible
[00:51.964]你做到了不可能的事
[00:51.964]You rescued my love
[00:55.079]你挽回了我的爱
[00:55.079]You did the impossible
[00:58.983]你做到了不可能的事
[00:58.983]See I had almost given up
[01:03.655]看啊，我曾几乎心灰意冷
[01:03.655]And now I love ya like summer time love ya like cherry wine
[01:08.185]而今，我爱你如盛夏时光，爱你如醇厚樱桃酒
[01:08.185]Love ya like free money like a preacher loves Sunday
[01:12.103]爱你如天降横财般随意，爱你如牧师热爱礼拜般虔诚
[01:12.103]Love ya like freeze pop love ya like a milkshake
[01:16.197]爱你如冰棒般清凉，爱你如奶昔般甜蜜
[01:16.197]Love ya like a high school girl on a first date
[01:20.176]爱你如高中女生初次约会般心动
[01:20.176]Love ya like shootin' stars love ya like a muscle car
[01:24.190]爱你如流星般闪耀，爱你如肌肉车般狂野
[01:24.190]Love ya like we're destined
[01:26.257]爱你如命中注定
[01:26.257]Love ya like my lover and my best friend
[01:30.767]爱你如我的爱人，亦如我最亲密的朋友
[01:30.767]Yeah you did the impossible
[01:36.183]你成就了这不可思议的一切
[01:36.183]Tonight I'm gonna need all your attention
[01:43.525]今夜，我渴望你所有的专注
[01:43.525]Close the door I wanna do things I probably shouldn't mention
[01:52.117]关上门，我想做些或许不该说出口的事
[01:52.117]Like a bird I'ma hum
[01:55.837]像鸟儿般轻声哼唱
[01:55.837]Those three words I love you I love you I love you
[02:00.103]那三个字：我爱你，我爱你，我爱你
[02:00.103]Freeze the time let the world go by
[02:04.174]愿时光凝滞，任世事流转
[02:04.174]If you're mine say you love me you love me you love me
[02:08.359]若你属于我，说你爱我，你爱我，你爱我
[02:08.359]Boy take my hand and make me a part of you
[02:15.743]男孩，牵起我的手，让我成为你的一部分
[02:15.743]And the love that you gave to me has pulled me through
[02:22.968]是你所赐予的爱，助我穿越重重困境
[02:22.968]You did the impossible
[02:27.982]你做到了不可能的事
[02:27.982]You rescued my love
[02:31.022]你挽回了我的爱
[02:31.022]You did the impossible
[02:35.014]你做到了不可能的事
[02:35.014]See I had almost given up
[02:39.640]看啊，我曾几乎心灰意冷
[02:39.640]And now I love ya like sunsets bubble baths on the jet
[02:44.112]如今我爱你，如爱落日余晖，如爱飞机上的泡泡浴
[02:44.112]Love ya like Kool-Aid Louis Millionaire shades
[02:48.230]爱你如酷爱饮料，如路易威登，如百万富翁的墨镜
[02:48.230]Love ya like sugar daddies love ya like a pimp caddy
[02:52.114]爱你如金主般慷慨 如皮条客的座驾般珍视
[02:52.114]Love ya like a holiday Duncan Hines yellow cake
[02:56.119]爱你如假日里邓肯·海因斯的黄色蛋糕
[02:56.119]Love ya like it's 5 a.m. and I'm off work
[02:59.781]爱你如凌晨五点下班后的轻松
[02:59.781]Okay so it's 5 a.m.
[03:00.650]没错 就是凌晨五点
[03:00.650]Love ya like Louboutin heels and a mini skirt
[03:04.199]爱你如鲁布托高跟鞋和迷你裙
[03:04.199]Love ya like an Asscher cut pink and white engagement ring
[03:08.120]爱你如阿斯切切割的粉白钻戒
[03:08.120]Love ya like layin' in a bed bumpin Jodeci
[03:12.616]爱你如躺在床上播放Jodeci
[03:12.616]And I'm forever your lady
[03:17.139]而我 永远是你的女人
[03:17.139]Laying in the bed bumpin' Jodeci
[03:20.633]躺在床上 播放着Jodeci的歌
[03:20.633]And I'm forever your lady
[03:25.241]而我 永远是你的女人
[03:25.241]Laying in the bed bumpin' Jodeci
[03:28.479]躺在床上 播放着Jodeci的歌
[03:28.479]And I'm forever your lady
[03:32.004]而我 永远是你的女人
[03:32.004]I love you like the sunsets in the evening
[03:37.586]我爱你 如同傍晚的落日般绚烂静谧
[03:37.586](Laying in the bed bumpin' Jodeci)
[03:38.442]躺在床上 播放着Jodeci的歌
[03:38.442]Forever your lady
[03:38.926]永远是你的挚爱
[03:38.926]Like the shooting stars
[03:41.290]如那流星划过天际
[03:41.290](Laying in the bed bumpin' Jodeci)
[03:44.462]躺在床上 播放着Jodeci的歌
[03:44.462]And I'm forever your lady
[03:47.291]而我 永远是你的女人
[03:47.291]Oh you did the impossible
[03:52.160]噢 你创造了奇迹
[03:52.160]I'd almost given up
[03:55.672]我曾几近绝望
[03:55.672]The impossible
[03:57.699]那不可能的奇迹
[03:57.699]