[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Twilight]
[ar:Soraya]
[al:Dreamer Reloaded]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twilight - Soraya
[00:00.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.550]Written by：Hanne Sörvaag/Nanna Martorell/Jordi Campoy
[00:01.106]
[00:01.106]In the twilight
[00:03.974]暮色苍茫中
[00:03.974]Oh
[00:05.515]
[00:05.515]Yeah
[00:15.363]
[00:15.363]Where I am
[00:17.456]身处何方
[00:17.456]Where I have been
[00:19.273]曾去过哪里
[00:19.273]It's not the same ever since when since when
[00:23.077]自从那时起 一切不再如往昔
[00:23.077]You let me in
[00:24.946]你让我走进你的心
[00:24.946]I tasted your skin
[00:26.936]我曾品味过你的气息
[00:26.936]I won't be me ever again
[00:30.681]从此再难找回曾经的自己
[00:30.681]I'm the pioneer myth of suburbia
[00:34.482]我是郊野传说中的开拓者
[00:34.482]You bet I'll be the one who's gonna catch you
[00:38.314]我定会成为守护你的那个人
[00:38.314]Before I reach immortality
[00:42.141]在抵达永恒之前
[00:42.141]I gotta know will you stay with me
[00:44.543]只想知道你是否愿相伴
[00:44.543]Stay with me
[00:46.164]与我相依
[00:46.164]I am in between
[00:48.264]此刻正彷徨在交界之地
[00:48.264]It's changing me
[00:50.671]它正改变着我
[00:50.671]In the night
[00:52.095]在这夜晚
[00:52.095]The twilight
[00:53.826]暮色沉沉
[00:53.826]Ambiguity
[00:55.965]暧昧难明
[00:55.965]Is calling me
[00:58.243]呼唤着我
[00:58.243]In the night
[00:59.473]在这夜晚
[00:59.473]The twilight
[01:01.423]暮色沉沉
[01:01.423]For the naked eye
[01:03.538]为那凡俗之眼
[01:03.538]I'm in disguise
[01:05.348]我隐匿于暮色之中
[01:05.348]Refracted by the atmosphere
[01:09.690]光影在空气中流转
[01:09.690]Can't you see
[01:11.637]难道你看不见
[01:11.637]I am here
[01:13.512]我就在这里
[01:13.512]In the twilight
[01:16.576]暮色苍茫中
[01:16.576]In the dark
[01:18.298]在这黑暗里
[01:18.298]The silver moon
[01:20.246]银月高悬
[01:20.246]You never know what I turn into turn into
[01:23.989]你永远猜不透我将蜕变成何模样
[01:23.989]The sun sets
[01:25.964]暮色渐沉
[01:25.964]As good as it gets
[01:27.594]此刻即是永恒
[01:27.594]I think I've been hit by cupid cupid
[01:31.939]我仿佛被爱神之箭击中
[01:31.939]I'm the pioneer myth of suburbia
[01:35.469]我是郊野传说中的开拓者
[01:35.469]I want you to be there
[01:37.414]渴望有你相伴
[01:37.414]When I turn to you
[01:39.335]当我转身向你时
[01:39.335]A dying breed you make me come alive
[01:43.269]濒绝的灵魂因你重获新生
[01:43.269]Going under a bad sign bad sign
[01:47.141]陷入不祥征兆的阴霾
[01:47.141]I am in between
[01:49.272]此刻正彷徨在交界之地
[01:49.272]It's changing me
[01:51.693]它正改变着我
[01:51.693]In the night
[01:52.769]在这夜晚
[01:52.769]The twilight
[01:54.979]暮色沉沉
[01:54.979]Ambiguity
[01:56.855]暧昧难明
[01:56.855]Is calling me
[01:59.226]呼唤着我
[01:59.226]In the night
[02:00.404]在这夜晚
[02:00.404]The twilight
[02:02.270]暮色沉沉
[02:02.270]For the naked eye
[02:04.464]为那凡俗之眼
[02:04.464]I'm in disguise
[02:06.342]我隐匿于暮色之中
[02:06.342]Refracted by the atmosphere
[02:10.695]光影在空气中流转
[02:10.695]Can't you see
[02:12.561]难道你看不见
[02:12.561]I am here
[02:14.491]我就在这里
[02:14.491]In the twilight
[02:17.083]暮色苍茫中
[02:17.083]You know that I'm one step ahead
[02:20.954]我始终先你一步
[02:20.954]Hunt me down and I will play dead
[02:24.785]追逐我吧 我会假装死去
[02:24.785]I'm not afraid of crossing the line
[02:28.544]跨越界限 我无所畏惧
[02:28.544]'Til I know that you will be mine
[02:32.897]直到确信你将属于我
[02:32.897]I'm the pioneer myth of suburbia
[02:40.600]我是郊野传说中的开拓者
[02:40.600]The twilight
[02:42.143]暮色沉沉
[02:42.143]Immortality
[02:44.014]永恒刹那
[02:44.014]I gotta know will you stay with me
[02:48.158]只想知道你是否愿相伴
[02:48.158]I am in between
[02:50.113]此刻正彷徨在交界之地
[02:50.113]It's changing me
[02:52.613]它正改变着我
[02:52.613]In the night
[02:53.779]在这夜晚
[02:53.779]The twilight
[02:55.734]暮色沉沉
[02:55.734]Ambiguity
[02:57.784]暧昧难明
[02:57.784]Is calling me
[03:00.268]呼唤着我
[03:00.268]In the night
[03:01.365]在这夜晚
[03:01.365]The twilight
[03:03.284]暮色沉沉
[03:03.284]For the naked eye
[03:05.460]为那凡俗之眼
[03:05.460]I'm in disguise
[03:07.355]我隐匿于暮色之中
[03:07.355]Refracted by the atmosphere
[03:11.601]光影在空气中流转
[03:11.601]Can't you see
[03:13.557]难道你看不见
[03:13.557]I am here
[03:15.631]我就在这里
[03:15.631]In the twilight
[03:18.395]暮色苍茫中
[03:18.395]I am in between
[03:20.603]此刻正彷徨在交界之地
[03:20.603]It's changing me
[03:23.015]它正改变着我
[03:23.015]In the night
[03:24.339]在这夜晚
[03:24.339]The twilight
[03:26.345]暮色沉沉
[03:26.345]Ambiguity
[03:28.305]暧昧难明
[03:28.305]Is calling me
[03:30.700]呼唤着我
[03:30.700]In the night
[03:31.888]在这夜晚
[03:31.888]The twilight
[03:33.866]暮色沉沉
[03:33.866]For the naked eye
[03:35.878]为那凡俗之眼
[03:35.878]I'm in disguise
[03:37.750]我隐匿于暮色之中
[03:37.750]Refracted by the atmosphere
[03:42.116]光影在空气中流转
[03:42.116]Can't you see
[03:44.045]难道你看不见
[03:44.045]I am here
[03:45.940]我就在这里
[03:45.940]In the twilight
[03:47.952]暮色苍茫中
[03:47.952]