[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Up]
[ar:Twiztid]
[al:Cryptic Collection 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Up - Twiztid
[00:34.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.181]I don't ever wanna sleep again
[00:39.276]我永远不愿再入眠
[00:39.276]Never ever wanna sleep again
[00:44.867]永远永远不愿再沉睡
[00:44.867]I know I'm running ya'll
[00:46.109]我知道我在逃避
[00:46.109]Don't know what I'm running from
[00:47.196]却不知在逃避什么
[00:47.196]I hear it coming ya'll
[00:48.551]我听见它步步逼近
[00:48.551]But don't know where it's coming from
[00:49.740]却不知它从何而来
[00:49.740]It's gonna get me now
[00:50.967]它即将吞噬我
[00:50.967]Don't know how
[00:51.579]无力抵抗
[00:51.579]But it'll get me
[00:52.638]但它终将吞噬我
[00:52.638]I think it bit me
[00:53.830]我想它已咬住我
[00:53.830]Don't know how but it bit me
[00:55.454]不知为何却已深陷其中
[00:55.454]I hate sleeping I'm afraid of the dark
[00:57.309]我憎恶睡眠 恐惧黑暗
[00:57.309]I can't believe these f**king dreams
[00:58.589]无法置信这**梦境
[00:58.589]Would have me breathing so hard
[00:59.943]让我喘息如此艰难
[00:59.943]It's like a panic attack
[01:01.296]如同惊恐发作
[01:01.296]And my hands get all tingly
[01:02.562]双手阵阵发麻
[01:02.562]But they said I'd be alright
[01:03.826]他们说我会没事的
[01:03.826]If I took my lil' blue thingies
[01:05.765]只要吞下那些蓝色小药丸
[01:05.765]Can't wake up end up closing my eyes
[01:07.571]却无法醒来 最终合上双眼
[01:07.571]I can't shake it cause the demon wants to keep me inside
[01:10.042]无法摆脱 因为恶魔要将我囚禁其中
[01:10.042]I'm on the high rise building
[01:11.511]我站在高楼边缘
[01:11.511]And I'm ready to jump
[01:12.615]准备纵身一跃
[01:12.615]Without a parachute
[01:13.450]没有降落伞
[01:13.450]So I hit the ground like a pistol grip
[01:15.468]像握紧的枪柄般坠向地面
[01:15.468]Pump on my lap at all times
[01:17.183]枪械时刻不离膝上
[01:17.183]Right well this motherf**ker took it
[01:18.831]这该死的家伙夺走它
[01:18.831]And shot me in broad day light
[01:20.780]在光天化日下向我开枪
[01:20.780]Now I'm laying in the EMS
[01:22.629]如今我躺在急救车里
[01:22.629]I got all kinda wires hanging off of my chest
[01:25.311]各种管线缠绕胸前
[01:25.311]And this beep keeps beeping so I know I'm alive
[01:27.662]监护仪嘀嗒作响提醒我尚存一息
[01:27.662]It's my alarm clock tripping
[01:29.173]闹钟声刺耳响起
[01:29.173]It's a quarter to five quarter to five
[01:32.033]凌晨四点四十五分 四点四十五分
[01:32.033]Why are you sleeping
[01:37.319]为何你还在沉睡
[01:37.319]Are you still dreaming
[01:40.808]你是否仍在梦中
[01:40.808]Wake the f**k up
[01:41.978]快***醒来
[01:41.978]Why are you sleeping
[01:44.807]为何你还在沉睡
[01:44.807]I don't never wanna sleep again
[01:47.310]我再也不愿入眠
[01:47.310]Are you still dreaming
[01:49.904]你是否仍在梦中
[01:49.904]Never ever wanna sleep again
[01:51.863]永远永远不愿再沉睡
[01:51.863]Bad dreams too scary
[01:53.367]噩梦太过可怖
[01:53.367]Darker then the night sky body being carried
[01:56.200]比夜空更黑暗 身体被拖入深渊
[01:56.200]When I awake I'm gonna tear somebody up
[01:58.076]当我醒来必将撕裂某人
[01:58.076]Cause when I'm swinging in my sleep
[01:59.364]因为梦中挣扎时
[01:59.364]It's like it's never strong enough
[02:01.185]总觉得力量还不够
[02:01.185]Pull the sheet tight over my head
[02:03.131]将床单紧紧裹住头颅
[02:03.131]Toss and turn till the morning eyes bloodshot red
[02:05.734]辗转反侧直到双眼布满血丝
[02:05.734]Dozing off in the day hardly catching a Z's
[02:08.386]白日昏沉 难以入眠
[02:08.386]Wake the f**k up in my head like a disease
[02:11.317]惊醒如同脑中肆虐的瘟疫
[02:11.317]Somebody sing me a lullaby
[02:13.827]谁来为我唱首摇篮曲
[02:13.827]Chase away all these evil cries
[02:16.438]驱散这些邪恶的哭嚎
[02:16.438]Please don't lay me down to sleep
[02:18.166]求你别让我安然入睡
[02:18.166]Cause behind my eyes is something deep
[02:21.417]因我眼底藏着深渊
[02:21.417]One of these days I may never awake
[02:23.504]或许某天我将长眠不醒
[02:23.504]Whole body eyes closed staring at pearly gates
[02:26.040]紧闭双眼凝视天堂之门
[02:26.040]Looking for a second chance to dance with the dead
[02:28.751]寻找与亡魂共舞的机会
[02:28.751]Underground living with the moon for a friend
[02:31.635]与月为伴长眠地底
[02:31.635]Never knowing how it's all gone in
[02:33.498]永远无法理解这一切如何发生
[02:33.498]Room full of entities and my sleep again
[02:37.755]房间里充满诡异 我又陷入沉睡
[02:37.755]Why are you sleeping
[02:42.814]为何你还在沉睡
[02:42.814]Are you still dreaming wake the f**k up
[02:47.645]你还在做梦吗 快***醒来
[02:47.645]Why are you sleeping
[02:50.601]为何你还在沉睡
[02:50.601]I don't never wanna sleep again
[02:52.961]我再也不愿入眠
[02:52.961]Are you still dreaming
[02:55.761]你是否仍在梦中
[02:55.761]Never ever wanna sleep again
[02:56.824]永远永远不愿再沉睡
[02:56.824]I can't wake there's no pulse
[02:57.744]我无法苏醒 脉搏已停滞
[02:57.744]I can't reach the door
[02:59.088]拼尽全力也触不到门扉
[02:59.088]Who's wait just please shake me till I'm up for
[03:01.529]谁在守候 求你将我摇醒
[03:01.529]The rest of the night I'm in and out of this dream
[03:03.569]整夜在梦魇中浮沉
[03:03.569]I'm tossing turning screaming
[03:05.107]辗转反侧 嘶声尖叫
[03:05.107]Cause it's changing the scene on me again
[03:06.982]可怖场景又一次扭曲变幻
[03:06.982]Sweat pours from my pores
[03:08.280]冷汗浸透每寸肌肤
[03:08.280]And I'm drowning life preservers finally got me
[03:10.732]救生索终将溺毙的我打捞
[03:10.732]Death's a mountain
[03:12.053]死亡如高山耸立
[03:12.053]And I'm dropped knee high into a pillow of darkness
[03:14.692]我深陷黑暗的枕褥之中
[03:14.692]I need a search light please don't stop this
[03:16.533]需要探照灯 请不要停下
[03:16.533]I was dreaming when I wrote this
[03:17.917]写下这些时我仍在梦中
[03:17.917]I don't remember much
[03:19.029]记忆已模糊不清
[03:19.029]A little *** few women
[03:20.194]只余些许*艳影
[03:20.194]Vampires and such
[03:21.543]吸血鬼与魍魉
[03:21.543]Hot sex in a tub of blood
[03:23.095]血池中的*欢
[03:23.095]Feel the heat
[03:24.214]感受灼热
[03:24.214]But f**k quietly
[03:25.265]但请保持沉默
[03:25.265]Vampires are asleep
[03:26.465]吸血鬼们正在沉睡
[03:26.465]Like walking on a tight rope trying to cum
[03:29.102]如履薄冰般试图释放
[03:29.102]I was f**king so long had my dick all numb
[03:31.623]漫长纠缠已让我麻木
[03:31.623]Then I pushed and pushed until I started to bust
[03:33.940]不断挣扎直到崩溃边缘
[03:33.940]Then I awoke butt naked in front of the tour bus
[03:38.347]惊醒时竟赤身面对巡演巴士
[03:38.347]Why are you sleeping wake the f**k up
[03:43.170]为何沉睡 快从梦魇中醒来
[03:43.170]Are you still dreaming wake the f**k up
[03:48.290]你还在做梦吗 快***醒来
[03:48.290]Why are you sleeping
[03:51.408]为何你还在沉睡
[03:51.408]I don't never wanna sleep again
[03:53.442]我再也不愿入眠
[03:53.442]Are you still dreaming
[03:56.354]你是否仍在梦中
[03:56.354]Never ever wanna sleep again
[03:58.479]永远永远不愿再沉睡
[03:58.479]Why are you sleeping wake the f**k up
[04:03.577]为何沉睡 快从梦魇中醒来
[04:03.577]Are you still dreaming wake the f**k up
[04:08.417]你还在做梦吗 快***醒来
[04:08.417]Why are you sleeping
[04:11.408]为何你还在沉睡
[04:11.408]I don't never wanna sleep again
[04:13.627]我再也不愿入眠
[04:13.627]Are you still dreaming
[04:16.544]你是否仍在梦中
[04:16.544]Never ever wanna sleep again
[04:17.905]永远永远不愿再沉睡
[04:17.905]