[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:絶対離さない]
[ar:鈴木雅之 (すずきまさゆき)]
[al:Ｓｈｅ?Ｓｅｅ?Ｓｅａ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]絶対离さない - 鈴木雅之 (すずきまさゆき)
[00:05.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.640]词：鈴木雅之
[00:11.290]
[00:11.290]曲：松尾清憲
[00:16.945]
[00:16.945]僕は絶対離さない
[00:20.775]我绝对不会放手
[00:20.775]この愛とあの夢
[00:24.895]这份爱和那个梦想
[00:24.895]君を絶対離さない
[00:28.815]我绝对不会让你离开
[00:28.815]どこまでも連れて行く
[00:39.995]无论多远都要带你去
[00:39.995]ちょっとした言い争い
[00:43.954]偶尔的小小争执
[00:43.954]君の頬ふくらむ
[00:47.864]你气鼓鼓的脸颊
[00:47.864]たまらなく肩抱きよせた
[00:56.004]让我忍不住拥你入怀
[00:56.004]たとえ君がどこへ行こうとも
[01:01.414]哪怕你去了天涯海角
[01:01.414]やっぱり
[01:03.954]果然
[01:03.954]限りなく追いかけてゆく
[01:11.134]我都会无止境地追寻
[01:11.134]ほらstar light輝く
[01:15.703]看啊 星光在闪耀
[01:15.703]Sweet heart永遠だね
[01:19.372]甜心 这就是永恒吧
[01:19.372]二人の願いを胸に刻んでる
[01:31.112]将两人的心愿铭刻在胸膛
[01:31.112]ここでheart break
[01:32.842]此刻挣脱心碎
[01:32.842]脱ぐのさ
[01:34.802]褪去束缚吧
[01:34.802]裸で踊ろうよ
[01:38.772]让我们赤裸共舞
[01:38.772]二人絶対離れない
[01:42.762]我们绝对不会分离
[01:42.762]何もかも奪いたい
[01:54.311]想要掠夺世间一切
[01:54.311]時々ちょっとblueな気持ちに
[01:59.271]偶尔泛起忧郁情绪
[01:59.271]さよなら
[02:01.941]就此告别吧
[02:01.941]もう涙いらない今夜
[02:09.321]今夜不再需要泪水
[02:09.321]ほらmoon light素敵さ
[02:13.711]看啊 月光多美妙
[02:13.711]First love永遠だね
[02:17.300]初恋即是永恒吧
[02:17.300]ときめく気持ちは今も忘れない
[02:29.110]此刻仍难忘那份悸动心情
[02:29.110]濡れたheart break
[02:30.770]湿润的心碎
[02:30.770]脱ぐのさ
[02:33.070]就此褪去吧
[02:33.070]裸で踊ろうよ
[02:36.980]让我们赤裸共舞
[02:36.980]今は何も言わないで
[02:40.870]此刻请别再说任何话语
[02:40.870]愛情の雨の中
[03:15.415]沐浴在爱情的雨幕中
[03:15.415]ほらstar light輝く
[03:19.285]看啊 星光在闪耀
[03:19.285]Sweet heart永遠だね
[03:23.125]甜心 这就是永恒吧
[03:23.125]二人の願いを胸に刻んでる
[03:35.054]将两人的心愿铭刻在胸膛
[03:35.054]僕は絶対離さない
[03:38.774]我绝对不会放手
[03:38.774]この愛とあの夢
[03:43.064]这份爱和那个梦想
[03:43.064]君を絶対渡さない
[03:46.804]我绝不会将你交给别人
[03:46.804]僕がいる限りは
[03:51.124]只要我还在呼吸
[03:51.124]僕は絶対離さない
[03:54.954]我绝对不会放手
[03:54.954]この愛とあの夢
[03:59.034]这份爱和那个梦想
[03:59.034]君を絶対離さない
[04:02.924]我绝对不会让你离开
[04:02.924]どこまでも連れて行く
[04:08.124]无论多远都要带你去
[04:08.124]