[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:What Do You Think Of Me Now]
[ar:Stemm]
[al:Cross Roads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What do you think of me now? - Stemm
[00:29.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.540]Last call for nothing
[00:33.580]最后一次徒劳的呼唤
[00:33.580]This whiskey won't forgive
[00:37.750]这杯威士忌不会原谅
[00:37.750]Like a splinter through my mind
[00:43.580]如同刺穿我心的碎片
[00:43.580]Strong like a mountain
[00:46.810]坚毅如山般屹立
[00:46.810]You know I shed my skin back in tennessee
[00:50.340]你知道我在田纳西蜕去旧壳
[00:50.340]And tonight I'm gonna bleed this city dry
[01:07.189]今夜我要让这座城市流尽鲜血
[01:07.189]What do you think of me now
[01:10.709]如今你如何看待我
[01:10.709]How do I look from the ground
[01:14.309]从尘埃里仰望我是什么模样
[01:14.309]Do my words take you home like a bullet hits bone
[01:17.949]我的话语是否如子弹入骨 带你回到过往
[01:17.949]Do you think of me now
[01:21.279]此刻你可曾想起我
[01:21.279]What do you think of me now
[01:28.489]如今你如何看待我
[01:28.489]Don't think I'll ever say I'm sorry
[01:33.849]别指望我会为你们的期待道歉
[01:33.849]For what you all expect of me
[01:38.289]为了你们强加于我的期许
[01:38.289]So I'll leave you all behind
[01:44.568]我将把这一切抛在身后
[01:44.568]Time has come
[01:46.268]时机已至
[01:46.268]Stage is set
[01:48.018]舞台就绪
[01:48.018]Just might make me an outlaw yet
[01:51.567]或许终将让我成为叛逆者
[01:51.567]With enough rope for you to hang me with
[02:01.567]给你足够的绳索来绞死我
[02:01.567]It's so uesless
[02:04.737]如此徒劳
[02:04.737]So damn uesless
[02:07.597]该死的徒劳
[02:07.597]What do you think of me now
[02:11.097]如今你如何看待我
[02:11.097]How do I look from the ground
[02:14.587]从尘埃里仰望我是什么模样
[02:14.587]Do my words take you home like a bullet hits bone
[02:18.317]我的话语是否如子弹入骨 带你回到过往
[02:18.317]Do you think of me now
[02:21.687]此刻你可曾想起我
[02:21.687]What do you think of me now
[02:52.457]如今你如何看待我
[02:52.457]My turn to do whatever it takes
[02:59.407]现在轮到我不惜一切
[02:59.407]To seize the world and drag it down to me
[03:06.327]将世界拽入我的掌心
[03:06.327]Time has come
[03:08.197]时机已至
[03:08.197]Stage is set
[03:09.826]舞台就绪
[03:09.826]This life might make me an outlaw yet
[03:25.736]此生或将使我成为叛逆者
[03:25.736]What do you think of me now
[03:29.526]如今你如何看待我
[03:29.526]How do I look from the ground
[03:32.955]从尘埃里仰望我是什么模样
[03:32.955]Do my words take you home like a bullet hits bone
[03:36.565]我的话语是否如子弹入骨 带你回到过往
[03:36.565]Do you think of me now
[03:39.925]此刻你可曾想起我
[03:39.925]What do you think of me now
[03:43.505]如今你如何看待我
[03:43.505]How do I look from the ground
[03:47.175]从尘埃里仰望我是什么模样
[03:47.175]Do my words take you home like a bullet hits bone
[03:51.015]我的话语是否如子弹入骨 带你回到过往
[03:51.015]Do you think of me now
[03:54.265]此刻你可曾想起我
[03:54.265]What do you think of me now
[03:58.055]如今你如何看待我
[03:58.055]What do you think of me now
[04:01.635]如今你如何看待我
[04:01.635]Do you think of me now
[04:05.025]此刻你可曾想起我
[04:05.025]Do my words take you home like a bullet hits bone
[04:08.865]我的话语是否如子弹入骨 带你回到过往
[04:08.865]Do you think of me now
[04:12.035]此刻你可曾想起我
[04:12.035]Do you think of me now
[04:15.584]此刻你可曾想起我
[04:15.584]Do you think of me now
[04:22.674]此刻你可曾想起我
[04:22.674]Do you think of me now
[04:27.834]此刻你可曾想起我
[04:27.834]