[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:KAMEN RIDER V3]
[ar:仮面ライダーGIRLS (假面骑士GIRLS)]
[al:Kamen Rider V3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.420]KAMEN RIDER V３ - 仮面ライダーGIRLS
[00:02.077]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.077]词：石ノ森章太郎
[00:03.724]
[00:03.724]曲：菊池俊輔
[00:40.612]
[00:40.612]赤い赤い赤い仮面のV３
[00:46.858]鲜红鲜红鲜红的假面V3
[00:46.858]ダブルタイフーン
[00:49.862]双重台风
[00:49.862]命のベルト
[00:53.045]生命腰带
[00:53.045]力と技の風車が廻る
[00:56.268]力量与技巧的风车不断旋转
[00:56.268]父よ母よ妹よ
[01:02.415]父亲啊母亲啊妹妹啊
[01:02.415]風のうなりに血が叫び
[01:05.599]在风的呼啸中血液咆哮
[01:05.599]力の限りぶち当たる
[01:09.015]用尽全身力量奋勇冲击
[01:09.015]敵は地獄の
[01:11.874]敌人是地狱的
[01:11.874]デストロン
[01:14.993]迪斯特隆
[01:14.993]斗う正義の
[01:18.146]为正义而战的
[01:18.146]仮面ライダーV３
[01:30.954]假面骑士V3
[01:30.954]青い青い青い車のV３
[01:36.936]蔚蓝蔚蓝蔚蓝的机车V3
[01:36.936]ハリケーンジャンプ
[01:40.015]飓风跳跃
[01:40.015]空飛ぶマシン
[01:43.254]翱翔天际的座驾
[01:43.254]車輪と羽が怪人倒す
[01:46.582]车轮与羽翼击倒怪人
[01:46.582]父よ母よ妹よ
[01:52.678]父亲啊母亲啊妹妹啊
[01:52.678]風のうなりに血が燃えて
[01:55.841]在风的呼啸中血液沸腾
[01:55.841]命の限りうち倒す
[01:59.204]拼上性命也要彻底击溃
[01:59.204]敵は地獄の デストロン
[02:05.176]敌人是地狱的 迪斯特隆
[02:05.176]斗う正義の
[02:08.344]为正义而战的
[02:08.344]仮面ライダーV３
[02:12.447]假面骑士V3
[02:12.447]After a devastating attack
[02:13.750]在遭受邪恶地下组织迪斯特隆
[02:13.750]By the vicious underground society THE DETHTRON
[02:16.427]惨烈袭击之后
[02:16.427]A scientist with his state of the art technology
[02:18.816]拥有尖端技术的科学家
[02:18.816]Has turned them into an android of perfection
[02:21.416]将他们改造成完美的人造人
[02:21.416]And brought them back as KAMEN RIDER GIRLS
[02:43.086]以假面骑士GIRLS的身份重生
[02:43.086]敵は地獄の
[02:46.100]敌人是地狱的
[02:46.100]デストロン
[02:49.371]迪斯特隆
[02:49.371]敵は地獄の
[02:52.355]敌人是地狱的
[02:52.355]デストロン
[02:55.312]迪斯特隆
[02:55.312]斗う正義の
[02:58.479]为正义而战的
[02:58.479]仮面ライダーV３
[03:01.689]假面骑士V3
[03:01.689]斗う正義の
[03:04.798]为正义而战的
[03:04.798]仮面ライダーV３
[03:08.169]假面骑士V3
[03:08.169]