LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:After The Tide]
[ar:Stemm]
[al:Cross Roads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After the Tide - Stemm
[00:23.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.961]Time keeps pushing forward back
[00:28.656]时光不断推着我们前行又后退
[00:28.656]Oh these calloused hands
[00:33.205]啊 这双布满老茧的手
[00:33.205]Were made to tear down the walls
[00:36.162]生来就是要推倒
[00:36.162]That were built to last
[00:37.983]那些看似坚不可摧的高墙
[00:37.983]But as the story goes
[00:45.915]但正如故事所讲
[00:45.915]No you never know
[00:47.494]你永远无法预知
[00:47.494]The signs you see might just be
[00:52.181]眼前的路标或许只是
[00:52.181]The light you need on this broken road
[00:55.073]这条破碎路上 你就是我所需的光
[00:55.073]These crossroads in life lead to the ocean ahead
[01:07.076]生命十字路口 都通向远方的海洋
[01:07.076]There's left and there's right
[01:09.544]向左或是向右
[01:09.544]But i'm never turning back
[01:14.972]但我绝不回头
[01:14.972]Searching for signs waiting for something like waves washing over me
[01:22.724]寻找着征兆 等待浪潮将我淹没
[01:22.724]After the tide i won't be standing here
[01:27.843]潮水退去后 我不会在此停留
[01:27.843]I don't believe in fate
[01:52.792]我从不相信命运
[01:52.792]I'm not built that way
[01:55.902]我生来就不认命
[01:55.902]The road i travel is a life that's been left unpaved
[02:03.136]我走过的路 是未经铺设的人生
[02:03.136]Sometimes i've lost my way broken down and strayed
[02:10.933]有时迷失方向 跌倒又彷徨
[02:10.933]But staring back to a past
[02:14.448]但回首过往
[02:14.448]That just won't last is when i turn and say
[02:22.899]那些终将消逝的时光 我转身说道
[02:22.899]These crossroads in life lead to the ocean ahead
[02:30.202]生命十字路口 都通向远方的海洋
[02:30.202]There's left and there's right
[02:32.605]向左或是向右
[02:32.605]But i'm never turning back
[02:38.543]但我绝不回头
[02:38.543]Searching for signs waiting for something
[02:42.608]寻觅着指引 等待着曙光
[02:42.608]Like waves washing over me
[02:46.381]如浪潮般将我淹没
[02:46.381]After the tide i won't be standing here
[02:53.028]潮水退去后 我不会在此停留
[02:53.028]Got my feet in the sand - the wind in my hair
[02:56.688]双足陷进沙粒 发丝随风飞扬
[02:56.688]I've been searching so long
[03:01.400]我已追寻太久
[03:01.400]So out of place
[03:03.067]如此格格不入
[03:03.067]Hiding away like a diamond in the ruffi've
[03:09.533]像璞玉般隐匿锋芒
[03:09.533]Taken the fall been held out to all till
[03:12.907]历经坠落 被众人遗弃
[03:12.907]I stalled on empty
[03:16.492]直到在空虚中停滞
[03:16.492]New wind in these sails to steer me
[03:19.542]新的风帆指引我方向
[03:19.542]Through hell till the storm becomes a calm
[03:24.770]穿越地狱直到风暴平息
[03:24.770]Storm becomes calm
[03:26.378]风暴终将平息
[03:26.378]The storm becomes calm
[03:51.434]风暴终将平息
[03:51.434]Through all that's past is said and done
[03:56.056]尽管往事已随风而逝
[03:56.056]I'm still here to sing my song
[04:06.239]我仍在此歌唱
[04:06.239]Through the night into the dawn
[04:12.901]穿越黑夜迎接黎明
[04:12.901]I'm still here i'm still here to sing my song
[04:19.919]我仍在此 仍在此歌唱
[04:19.919]Yeah yeah oh yeah sing my song sing my song
[04:39.122]耶耶 哦 耶 唱我的歌 唱我的歌
[04:39.122]Through all that's past is said and done
[04:42.356]尽管往事已随风而逝
[04:42.356]I'm still here to sing my song
[04:51.921]我仍在此歌唱
[04:51.921]Through the night into the dawn
[04:59.514]穿越黑夜迎接黎明
[04:59.514]I'm still here i'm still here
[05:03.729]我依然在此 不曾离去
[05:03.729]To sing my song sing my song
[05:22.724]只为唱响我的歌 我的歌
[05:22.724]
文本歌词
After the Tide - Stemm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time keeps pushing forward back
时光不断推着我们前行又后退
Oh these calloused hands
啊 这双布满老茧的手
Were made to tear down the walls
生来就是要推倒
That were built to last
那些看似坚不可摧的高墙
But as the story goes
但正如故事所讲
No you never know
你永远无法预知
The signs you see might just be
眼前的路标或许只是
The light you need on this broken road
这条破碎路上 你就是我所需的光
These crossroads in life lead to the ocean ahead
生命十字路口 都通向远方的海洋
There's left and there's right
向左或是向右
But i'm never turning back
但我绝不回头
Searching for signs waiting for something like waves washing over me
寻找着征兆 等待浪潮将我淹没
After the tide i won't be standing here
潮水退去后 我不会在此停留
I don't believe in fate
我从不相信命运
I'm not built that way
我生来就不认命
The road i travel is a life that's been left unpaved
我走过的路 是未经铺设的人生
Sometimes i've lost my way broken down and strayed
有时迷失方向 跌倒又彷徨
But staring back to a past
但回首过往
That just won't last is when i turn and say
那些终将消逝的时光 我转身说道
These crossroads in life lead to the ocean ahead
生命十字路口 都通向远方的海洋
There's left and there's right
向左或是向右
But i'm never turning back
但我绝不回头
Searching for signs waiting for something
寻觅着指引 等待着曙光
Like waves washing over me
如浪潮般将我淹没
After the tide i won't be standing here
潮水退去后 我不会在此停留
Got my feet in the sand - the wind in my hair
双足陷进沙粒 发丝随风飞扬
I've been searching so long
我已追寻太久
So out of place
如此格格不入
Hiding away like a diamond in the ruffi've
像璞玉般隐匿锋芒
Taken the fall been held out to all till
历经坠落 被众人遗弃
I stalled on empty
直到在空虚中停滞
New wind in these sails to steer me
新的风帆指引我方向
Through hell till the storm becomes a calm
穿越地狱直到风暴平息
Storm becomes calm
风暴终将平息
The storm becomes calm
风暴终将平息
Through all that's past is said and done
尽管往事已随风而逝
I'm still here to sing my song
我仍在此歌唱
Through the night into the dawn
穿越黑夜迎接黎明
I'm still here i'm still here to sing my song
我仍在此 仍在此歌唱
Yeah yeah oh yeah sing my song sing my song
耶耶 哦 耶 唱我的歌 唱我的歌
Through all that's past is said and done
尽管往事已随风而逝
I'm still here to sing my song
我仍在此歌唱
Through the night into the dawn
穿越黑夜迎接黎明
I'm still here i'm still here
我依然在此 不曾离去
To sing my song sing my song
只为唱响我的歌 我的歌