[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Death In Me]
[ar:Braille]
[al:Native Lungs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Death In Me - Braille
[00:11.403]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.403]Witness the death of me in 16 bars
[00:13.463]见证我在十六小节中的死亡
[00:13.463]Walk through the doors of skid row and you'll see dark
[00:15.981]踏入贫民窟的大门 你将目睹黑暗
[00:15.981]It sounded good to it bump like some canker sores
[00:18.451]那声音如溃疡般刺痛却令人沉迷
[00:18.451]In the streets I was blazing corn
[00:20.101]街头巷尾 我如野火般肆虐
[00:20.101]You could say I had faith no more
[00:22.011]可以说 我已失去信仰
[00:22.011]Below average never rested on the black sabbath
[00:24.399]平庸之辈 安息日亦不得安宁
[00:24.399]Served white zombies like white snakes we act savage
[00:27.069]侍奉白色僵尸 如白蛇般狂野
[00:27.069]Inside me was a quiet riot dressed in living color
[00:29.728]我内心是场静默暴动 披着鲜活色彩
[00:29.728]Searching for nirvana I promise I'm like the sickest brother
[00:32.768]追寻涅槃 我承认自己是最堕落的兄弟
[00:32.768]Needed a cure from the one who was made of veil
[00:35.108]渴望那层纱幕之后的存在赐予救赎
[00:35.108]You know the lamb of god that took three nine inch nails
[00:37.548]你知晓神的羔羊被九寸铁钉刺穿
[00:37.548]Died for me my sisters sister my motley crew
[00:39.738]为我和姊妹们赴死 我的杂牌家族
[00:39.738]Rose from a sepultura his disciples saw the truth
[00:42.728]自墓穴复活 门徒见证真理显现
[00:42.728]No cinderella story all glory to him
[00:45.047]并非童话故事 荣耀全归于祂
[00:45.047]Loosing the slipknot that we made toying with sin
[00:47.827]挣脱我们与罪恶嬉戏时打的死结
[00:47.827]Saved us from a mega death hell malice and pain
[00:50.625]将我们从无尽死亡与恶意苦痛中拯救
[00:50.625]Without his sacrifice that's blindness alice in chains
[00:53.083]若无他的牺牲 我们如同盲目的爱丽丝困锁枷链
[00:53.083]Heathen
[00:56.333]异教徒啊
[00:56.333]I try to live righteous it's like I can't achieve it
[00:58.973]我竭力行义 却似永难企及
[00:58.973]The sin inside of me is the worst of all diseases
[01:01.563]内心罪孽 是最深重的顽疾
[01:01.563]30 below freezing broken and missing pieces
[01:04.232]零下三十度严寒 破碎残缺的灵魂
[01:04.232]I'm becoming whole and it's only because of jesus
[01:07.581]唯有因着耶稣 我才逐渐完整
[01:07.581]Ya'll knew what I was saying before I said it
[01:09.480]你们早已知晓我未言明的挣扎
[01:09.480]Raw and authentic
[01:10.120]这血淋淋的真相
[01:10.120]This is how he altered my genetics
[01:11.880]祂就这样重塑了我的生命密码
[01:11.880]The curse came from adam I inherited death
[01:14.600]亚当的诅咒让我继承死亡宿命
[01:14.600]So I'm a nightmare walking when I'm wearing my flesh
[01:17.199]当我披着肉身行走 便如噩梦缠身
[01:17.199]It's definite the deficit will be the death of us
[01:19.889]这致命的缺陷终将把我们吞噬
[01:19.889]All sin hated equally there is no prejudice
[01:22.318]所有罪孽同等可憎 不分贵贱
[01:22.318]Medicine for the sick confess your infection
[01:24.447]病者当求医 忏悔你的沉疴
[01:24.447]And get cleansed by the blood
[01:26.115]让羔羊之血洗净你
[01:26.115]Of the lamb true perfection is him
[01:27.395]唯有祂才是至臻完美
[01:27.395]And him alone on the throne
[01:29.113]唯有祂独坐宝座之上
[01:29.113]The risen king received the wrath that was due for me
[01:31.372]复活君王承受我本该承受的愤怒
[01:31.372]I'm saved and set free by the cross
[01:33.461]十字架使我得救赎获自由
[01:33.461]Bloody massacre the maximum punishment possible
[01:35.860]鲜血淋漓的牺牲 承受极致的刑罚
[01:35.860]It's not a popular topic I'm talking about the gospel ya'll
[01:42.138]这并非讨喜的话题 我在传讲福音真理
[01:42.138]The death in me is the resurrection in me
[01:44.038]我里面的死亡正是我里面的复活
[01:44.038]It's the testament of god's perfection invested in me
[01:46.616]这是神完美旨意在我生命的见证
[01:46.616]But the root of sin inside of me keeps on lying to me
[01:49.065]但罪根深植我心 仍不断将我欺骗
[01:49.065]And has me dying to my spirit subtly shackling me
[01:51.823]让我灵魂悄然窒息 枷锁暗中缠绕
[01:51.823]Downed and broke but not as bad as I could possible be
[01:54.692]虽已沉沦破碎 却未至万劫不复
[01:54.692]Honestly depravity affects the core of humanity
[01:57.091]诚然堕落侵蚀着人性根基
[01:57.091]But the fact remains
[01:58.031]但事实依然如故
[01:58.031]I'm still blemished and stained
[01:59.631]我仍污秽满身
[01:59.631]Scarred and left with pain
[02:00.941]伤痕累累 痛楚难消
[02:00.941]With really only myself to blame
[02:02.181]唯有自责如影随形
[02:02.181]So welcome to my funeral fit with an open casket
[02:05.210]欢迎参加我的葬礼 棺木敞开任君瞻仰
[02:05.210]For ya'll to see the drastic ecclesiastic tactics
[02:07.879]见证这激进的神圣手段如何扭转乾坤
[02:07.879]On behalf of christ crucified on the cross
[02:10.348]奉十字架上受难的基督圣名
[02:10.348]That calls the right position wager my sin lost
[02:13.277]以正确姿态宣告我罪孽消亡
[02:13.277]So while you're sorta trying to sort it out
[02:15.167]当你们试图理清头绪时
[02:15.167]Holding your breath
[02:15.697]屏住呼吸
[02:15.697]Nothing left getting closer to death in a short amount
[02:18.507]在濒临灭亡的瞬息之间
[02:18.507]My advice is to trust in Christ with the broken parts of the heart
[02:21.277]我劝你将破碎的心托付基督
[02:21.277]And experience life soon after the death starts
[02:29.128]在死亡降临后 即将体验新生
[02:29.128]I saw the death I saw the death I saw the death in me
[02:40.288]我目睹死亡 我目睹死亡 我看见自己灵魂深处的死亡
[02:40.288]