[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Where Is The Happiness]
[ar:Itchy Poopzkid]
[al:Lights Out London]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Is The Happiness - Itchy Poopzkid
[00:09.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.981]Good morning innocence
[00:11.891]早安 纯真
[00:11.891]Why did you leave last night
[00:14.353]为何你昨夜悄然离去
[00:14.353]Self-doubts and disarray
[00:16.008]自我怀疑与混乱
[00:16.008]Are always by my side
[00:18.083]始终伴随我左右
[00:18.083]Welcome back loneliness
[00:19.924]欢迎回来 孤独
[00:19.924]Missed me a lot I guess
[00:23.037]想必你很想念我
[00:23.037]One question that I got is
[00:24.967]我心中只有一个疑问
[00:24.967]Where is the happiness
[00:36.362]幸福究竟去了哪里
[00:36.362]A deadheart frame of mind
[00:38.429]一颗死寂的心灵
[00:38.429]It barely tries to hide
[00:41.205]它几乎无法掩饰
[00:41.205]Hatred and arrogance
[00:43.078]仇恨与傲慢
[00:43.078]Never just fit me right
[00:45.731]从未真正适合我
[00:45.731]But they're all friends of mine
[00:47.973]但它们都是我的朋友
[00:47.973]Some are more are less
[00:50.176]有些多，有些少
[00:50.176]One thing is never there
[00:52.484]唯独一样东西从未出现
[00:52.484]Where is the happiness
[00:53.655]幸福究竟去了哪里
[00:53.655]They drift away
[00:55.930]它们渐行渐远
[00:55.930]To my dismay
[00:58.490]令我感到沮丧
[00:58.490]They come and go just like they want
[01:00.822]它们来去自如，随心所欲
[01:00.822]But which one's gonna
[01:02.852]但哪一个会
[01:02.852]Stay by me
[01:05.266]留在我身边
[01:05.266]I guarantee
[01:07.097]我敢保证
[01:07.097]One thing is never there
[01:10.312]唯独一样东西从未出现
[01:10.312]Where is the hapiness today
[01:21.773]今天的幸福在哪里
[01:21.773]My brandnew loyalty
[01:23.672]我全新的忠诚
[01:23.672]Meets my self-interest
[01:24.660]与我的私心相遇
[01:24.660]The struggle a whole day
[01:27.430]整日的挣扎
[01:27.430]Cannot decide who's best
[01:29.655]无法决定谁更胜一筹
[01:29.655]Welcome back loneliness
[01:31.648]欢迎回来 孤独
[01:31.648]Who has given you access
[01:34.722]是谁给了你通行证
[01:34.722]One question that I got is
[01:37.445]我心中只有一个疑问
[01:37.445]Where is the happiness
[01:39.431]幸福究竟去了哪里
[01:39.431]They drift away
[01:41.313]它们渐行渐远
[01:41.313]To my dismay
[01:43.864]令我感到沮丧
[01:43.864]They come and go just like they want
[01:45.996]它们来去自如，随心所欲
[01:45.996]But which one's gonna
[01:48.263]但哪一个会
[01:48.263]Stay by me
[01:50.278]留在我身边
[01:50.278]I guarantee
[01:52.859]我敢保证
[01:52.859]One thing is never there
[01:55.220]唯独一样东西从未出现
[01:55.220]Where is the hapiness
[01:57.178]幸福究竟在何方
[01:57.178]Along my way
[01:59.415]在我前行的路上
[01:59.415]I found some aid
[02:01.339]我找到了一些帮助
[02:01.339]But what they said came way too late
[02:06.068]但他们的话语来得太迟
[02:06.068]Still I don't know
[02:08.391]我依然迷茫
[02:08.391]What I just need
[02:10.333]不知道自己真正需要什么
[02:10.333]I hate this insecurity
[02:13.563]我厌恶这种不安感
[02:13.563]Tell me what it's gonna be
[02:31.366]告诉我未来会怎样
[02:31.366]One thing is never there
[02:33.328]唯独一样东西从未出现
[02:33.328]Where is the hapiness today
[02:40.845]今天的幸福在哪里
[02:40.845]Good evening honesty
[02:43.078]晚上好，真诚
[02:43.078]Haven't seen you for days
[02:44.672]好久不见
[02:44.672]My self-deception has
[02:47.813]我的自我欺骗
[02:47.813]Shown me so many ways
[02:49.931]为我展示了无数种方式
[02:49.931]To keep away the pain
[02:52.264]来逃避痛苦
[02:52.264]And all the awfulness
[02:53.963]以及所有的不堪
[02:53.963]Think that is how I pushed
[02:56.934]我想这就是我推开的方式
[02:56.934]That thing called happiness away
[03:02.365]那个叫做幸福的东西被推远了
[03:02.365]