[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Fearlessness]
[ar:Tori Amos]
[al:Night Of Hunters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fearlessness - Tori Amos
[00:54.881]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.881]Fearlessness blew in with the wind
[01:02.541]无畏如风 吹入心间
[01:02.541]Waking up to greet the sun
[01:10.921]晨光初醒 迎向朝阳
[01:10.921]We sailed on like the ancient ones
[01:15.071]如先民般 扬帆远航
[01:15.071]Into the night underworld
[01:24.130]驶向暗夜笼罩的彼岸
[01:24.130]We knew dangers would come
[01:29.810]早知险阻将至
[01:29.810]I had faith in both of us
[01:42.670]我曾笃信你我同心
[01:42.670]Listen to your heart
[01:44.060]倾听你的心跳
[01:44.060]You can hear me
[01:47.300]就能听见我的呼唤
[01:47.300]Listen to your heart
[01:49.980]倾听你的心跳
[01:49.980]You can hear me
[01:59.140]就能听见我的呼唤
[01:59.140]Day turned night when he questioned
[02:05.090]白昼化作黑夜 当他质问
[02:05.090]Why can't you balance the sky
[02:10.450]为何你无法平衡苍穹
[02:10.450]Souless storms have sent watchers
[02:16.520]无情的风暴派来监视者
[02:16.520]With bladeless weapons to fight
[02:25.080]手持无刃之器 准备战斗
[02:25.080]Teams of horses of the brine
[02:30.820]咸涩海潮般的马队
[02:30.820]Followed his cries through the fire
[02:34.250]追随他的呐喊 穿越烈焰
[02:34.250]Demons of the wild hissed with the wind
[02:41.410]荒野恶魔在风中嘶鸣
[02:41.410]Did you listen
[02:54.540]你可曾聆听
[02:54.540]Listen to your heart
[02:56.450]倾听你的心跳
[02:56.450]Can you hear me
[02:59.650]能否听见我的呼唤
[02:59.650]Listen to your heart
[03:02.120]倾听你的心跳
[03:02.120]Can you hear me
[03:12.150]能否听见我的呼唤
[03:12.150]Fearlessness soon reminded me
[03:17.620]无畏的信念再次唤醒我
[03:17.620]You must be stronger then they
[03:26.220]你必须比他们更坚强
[03:26.220]Cautioning there those who live
[03:28.970]警告那些以残忍为乐的人
[03:28.970]To be cruel for the fun of it
[03:35.020]他们以伤害他人取乐
[03:35.020]He let in a dark companion
[03:45.470]他让黑暗的同伴进入
[03:45.470]That orbited between us
[03:51.080]那阴影在我们之间徘徊
[03:51.080]His siren friends convinced him that love
[03:57.800]他那些蛊惑人心的朋友让他相信
[03:57.800]Was no match against storms to come
[04:04.430]爱情无法抵挡即将到来的风暴
[04:04.430]Their songs inflamed by doubt
[04:12.040]他们的歌声被怀疑点燃
[04:12.040]Fearlessness drowned them out
[04:56.920]无畏之心终将淹没这些杂音
[04:56.920]Teams of horses of the brine
[05:02.310]咸涩海潮般的马队
[05:02.310]Followed his cries through the fire
[05:08.770]追随他的呐喊 穿越烈焰
[05:08.770]Demons of the wild hissed with the wind
[05:27.380]荒野恶魔在风中嘶鸣
[05:27.380]Did you listen
[05:27.970]你可曾倾听
[05:27.970]Listen to your heart
[05:31.350]倾听你的心跳
[05:31.350]Can you hear me
[05:33.610]能否听见我的呼唤
[05:33.610]Listen to your heart
[05:35.260]倾听你的心跳
[05:35.260]Can you hear me
[05:48.010]能否听见我的呼唤
[05:48.010]Did we begin without knowing it
[05:50.550]我们是否在不知不觉中启程
[05:50.550]To find fault in every gift
[05:58.510]对每份馈赠都吹毛求疵
[05:58.510]Then that was when the blame began
[06:06.800]指责便从那时开始蔓延
[06:06.800]What were once two forces joined
[06:13.180]曾经合二为一的力量
[06:13.180]In fearlessness
[06:16.670]在无畏中前行
[06:16.670]