Blitzen Trapper - American Goldwing
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:American Goldwing]
[ar:Blitzen Trapper]
[al:American Goldwing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Goldwing - Blitzen Trapper
[00:06.584]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.584]We ride these waters dark and dusty
[00:09.634]我们乘船穿越黑暗而尘土飞扬的水域
[00:09.634]So ride my people ride
[00:12.454]所以启程吧,我的人们,启程吧
[00:12.454]With your muskets aimed at the falling rain
[00:15.474]用你们的火枪瞄准落下的雨
[00:15.474]Cause the city ain't no place to hide
[00:18.564]因为城市无处可藏
[00:18.564]Oh my sister's in the boat behind
[00:21.872]哦,我的姐姐在后面的船上
[00:21.872]Baby curse the crime
[00:23.292]宝贝,诅咒这罪行
[00:23.292]My lovers mind is made is made
[00:27.982]我的爱人的心意已决
[00:27.982]And I think it's time to get on board
[00:40.931]我想是时候上船了
[00:40.931]I left my home and all my money
[00:43.730]我离开了家,放弃了所有财富
[00:43.730]To wrestling with the wind
[00:46.668]与狂风搏斗
[00:46.668]On a lone gold wing
[00:48.087]乘着孤独的金色翅膀
[00:48.087]Going cross the ocean
[00:49.546]穿越海洋
[00:49.546]Cause I heard that it's a heck of a swim
[00:52.685]因为我听说那是一场艰难的旅程
[00:52.685]Oh my sisters left to be an indians bride
[00:56.045]哦,我的姐妹们离开去成为印第安新娘
[00:56.045]Baby curse the times made me
[00:57.844]宝贝,诅咒那些让我
[00:57.844]Curse the tides that rise
[01:00.524]诅咒那些涨潮的时光
[01:00.524]That ride
[01:02.364]那旅程
[01:02.364]Aingt it funny how the time just flies
[01:05.234]时间飞逝,多么奇妙
[01:05.234]Oh Lord oh Lord
[01:08.144]哦,主啊,主啊
[01:08.144]Don't you think it's time to get on board
[01:34.558]你不觉得是时候上船了吗
[01:34.558]Well my gaskets blown from striking the stone
[01:37.586]我的垫圈因撞击石头而破裂
[01:37.586]Gunna curse the cave where I was made
[01:41.006]我要诅咒我诞生的洞穴
[01:41.006]I know I know
[01:43.946]我知道,我知道
[01:43.946]I'm staying if the wind don't blow
[01:47.076]如果风不吹,我就留下
[01:47.076]Oh Lord oh Lord
[01:50.196]哦,主啊,主啊
[01:50.196]You know I guess I better get on board
[02:04.489]你知道我最好还是上船吧
[02:04.489]Did you haunt the gold wing 1980
[02:07.549]你是否曾追寻那1980年的金色翅膀
[02:07.549]Ride my baby ride
[02:10.729]载着我的爱人前行
[02:10.729]We rode so low
[02:11.839]我们驶向低处
[02:11.839]Best let's keep them
[02:13.638]最好让它们继续
[02:13.638]And then up through the valley below
[02:16.447]然后穿过下方的山谷
[02:16.447]Oh my sisters playing in a rock and roll band
[02:19.637]哦 我的姐妹们正在摇滚乐队中演奏
[02:19.637]Made me curse the sky curse the land
[02:22.757]让我诅咒天空 诅咒大地
[02:22.757]It's true it's true
[02:25.927]这是真的 这是真的
[02:25.927]That I'm only just passing through
[02:28.977]我只是匆匆过客
[02:28.977]Oh Lord oh Lord
[02:32.057]哦,主啊,主啊
[02:32.057]And I think it's time to get on board
[02:35.106]我想是时候上船了
[02:35.106]I know I know
[02:38.236]我知道,我知道
[02:38.236]I'm staying if the wind don't blow
[02:41.336]如果风不吹,我就留下
[02:41.336]Oh no oh no
[02:44.476]哦不 哦不
[02:44.476]Ya know I think it's time to get on board
[02:46.966]你知道 我想是时候上船了
[02:46.966]
文本歌词
American Goldwing - Blitzen Trapper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We ride these waters dark and dusty
我们乘船穿越黑暗而尘土飞扬的水域
So ride my people ride
所以启程吧,我的人们,启程吧
With your muskets aimed at the falling rain
用你们的火枪瞄准落下的雨
Cause the city ain't no place to hide
因为城市无处可藏
Oh my sister's in the boat behind
哦,我的姐姐在后面的船上
Baby curse the crime
宝贝,诅咒这罪行
My lovers mind is made is made
我的爱人的心意已决
And I think it's time to get on board
我想是时候上船了
I left my home and all my money
我离开了家,放弃了所有财富
To wrestling with the wind
与狂风搏斗
On a lone gold wing
乘着孤独的金色翅膀
Going cross the ocean
穿越海洋
Cause I heard that it's a heck of a swim
因为我听说那是一场艰难的旅程
Oh my sisters left to be an indians bride
哦,我的姐妹们离开去成为印第安新娘
Baby curse the times made me
宝贝,诅咒那些让我
Curse the tides that rise
诅咒那些涨潮的时光
That ride
那旅程
Aingt it funny how the time just flies
时间飞逝,多么奇妙
Oh Lord oh Lord
哦,主啊,主啊
Don't you think it's time to get on board
你不觉得是时候上船了吗
Well my gaskets blown from striking the stone
我的垫圈因撞击石头而破裂
Gunna curse the cave where I was made
我要诅咒我诞生的洞穴
I know I know
我知道,我知道
I'm staying if the wind don't blow
如果风不吹,我就留下
Oh Lord oh Lord
哦,主啊,主啊
You know I guess I better get on board
你知道我最好还是上船吧
Did you haunt the gold wing 1980
你是否曾追寻那1980年的金色翅膀
Ride my baby ride
载着我的爱人前行
We rode so low
我们驶向低处
Best let's keep them
最好让它们继续
And then up through the valley below
然后穿过下方的山谷
Oh my sisters playing in a rock and roll band
哦 我的姐妹们正在摇滚乐队中演奏
Made me curse the sky curse the land
让我诅咒天空 诅咒大地
It's true it's true
这是真的 这是真的
That I'm only just passing through
我只是匆匆过客
Oh Lord oh Lord
哦,主啊,主啊
And I think it's time to get on board
我想是时候上船了
I know I know
我知道,我知道
I'm staying if the wind don't blow
如果风不吹,我就留下
Oh no oh no
哦不 哦不
Ya know I think it's time to get on board
你知道 我想是时候上船了