[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Hate, Rain on me]
[ar:Andrew Jackson Jihad]
[al:Knife Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hate, Rain on me - Andrew Jackson Jihad
[00:10.428]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.428]I wish I had a bullet big enough
[00:12.038]但愿我有颗足够大的子弹
[00:12.038]To f**king kill the sun
[00:14.330]能**射穿太阳
[00:14.330]I'm sick of songs about the summer
[00:17.411]我受够了那些歌颂夏日的歌曲
[00:17.411]And I hate everyone
[00:20.507]我厌恶所有人
[00:20.507]I'm gonna load my rifle gonna aim it
[00:22.155]我要装填我的步枪瞄准
[00:22.155]At the dying star
[00:24.403]那颗垂死的星辰
[00:24.403]I wanna live in a bubble
[00:26.887]我想活在泡沫里
[00:26.887]I need a getaway car
[00:30.286]我需要一辆逃亡的车
[00:30.286]Hate rain on me
[00:34.862]让厌恶如雨般浇淋我身
[00:34.862]Hate rain on me
[00:44.630]让厌恶如雨般浇淋我身
[00:44.630]How can I be someone that you love
[00:46.427]若你对我满怀憎恶
[00:46.427]If you hate me
[00:49.467]我怎能成为你所爱之人
[00:49.467]And how can I be someone you respect
[00:51.281]若你讥讽我怠惰成性
[00:51.281]If you call me lazy
[00:54.154]我如何赢得你半分敬重
[00:54.154]I've got to get out of my skin
[00:56.338]我渴望挣脱这副皮囊
[00:56.338]But I don't know where to begin
[00:57.901]却不知该从何处启程
[00:57.901]And right now I feel worthless
[01:00.815]此刻我只觉自己毫无价值
[01:00.815]And I feel crazy
[01:04.087]内心癫狂如疯魔
[01:04.087]Hate rain on me
[01:08.679]让厌恶如雨般浇淋我身
[01:08.679]Hate rain on me
[01:23.085]让厌恶如雨般浇淋我身
[01:23.085]I wanna put on my sweatpants
[01:26.852]只想套上旧运动裤
[01:26.852]You know I'm trying to quit
[01:29.076]你知我在试图挣脱
[01:29.076]I want to give a sh*t again
[01:32.390]我想重拾活着的冲动
[01:32.390]I wanna put on my sweatpants
[01:36.023]只想套上旧运动裤
[01:36.023]But don't you know I'm trying to quit
[01:38.760]但你可知道我正在戒掉这习惯
[01:38.760]I want to give a sh*t again
[01:42.503]我想重拾活着的冲动
[01:42.503]Hate rain on me
[01:44.736]让厌恶如雨般浇淋我身
[01:44.736]Hate rain on
[01:47.288]让阴霾消散
[01:47.288]Hate rain on me
[01:52.037]让厌恶如雨般浇淋我身
[01:52.037]Hate rain on
[01:54.581]让阴霾消散
[01:54.581]Hate rain on
[01:56.997]让阴霾消散
[01:56.997]Hate rain on me
[02:01.413]让厌恶如雨般浇淋我身
[02:01.413]