LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Sub Human]
[ar:Kopek]
[al:White Collar Lies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sub Human - Kopek
[00:22.142]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.142]Shout from on top of the steeple
[00:25.552]从尖塔之巅呐喊
[00:25.552]Shout from the tops of them trees
[00:28.991]从树梢之顶呼喊
[00:28.991]I feel a badness blowing on the breeze
[00:37.390]我感受到风中弥漫的恶意
[00:37.390]Showing no signs of stopping
[00:41.130]毫无停歇的迹象
[00:41.130]Dust in the cuts in my knees
[00:44.250]尘土渗入我膝上的伤口
[00:44.250]And sympathy no longer breeds with ease
[00:52.619]同情已不再轻易滋生
[00:52.619]The watchers keep on watching
[00:56.608]旁观者继续冷眼旁观
[00:56.608]The doers keep on doing it to me
[01:02.218]施暴者继续对我施加伤害
[01:02.218]And I just had to tell you
[01:06.208]我不得不告诉你
[01:06.208]I just had to make sure everyone knows
[01:10.088]我不得不确保每个人都知道
[01:10.088]They're fighting in the streets again
[01:13.398]他们又在街头争斗
[01:13.398]Still trying to save their soul
[01:17.658]仍在试图拯救自己的灵魂
[01:17.658]And we're supposed to be human
[01:21.238]我们本应是人
[01:21.238]We're supposed to have figured out the world
[01:25.368]我们本应已看透这个世界
[01:25.368]And found something we can believe in
[01:29.208]并找到一些我们可以相信的东西
[01:29.208]At least that's what I have heard
[01:34.757]至少这是我听说的
[01:34.757]So keep on piling your money
[01:38.877]继续堆积你的财富
[01:38.877]Pile it up to the sky
[01:41.207]堆积到天际
[01:41.207]Then you can climb it to Jesus
[01:43.597]然后你可以攀登去见耶稣
[01:43.597]You know He loves a man that tries
[01:50.167]你知道他喜欢努力的人
[01:50.167]So come on darling take shelter
[01:53.907]来吧,亲爱的,寻求庇护
[01:53.907]I see the moon on the rise
[01:57.017]我看到月亮升起
[01:57.017]Salvation's for sale and hate's the currency that buys
[02:04.716]救赎正在出售,而仇恨是购买的货币
[02:04.716]The watchers keep on watching
[02:08.554]旁观者继续冷眼旁观
[02:08.554]And the doers keep on doing it to me
[02:15.114]而行动者继续对我施加伤害
[02:15.114]And we're supposed to be human
[02:19.044]我们本应是人
[02:19.044]We're supposed to have figured out the world
[02:22.844]我们本应已看透这个世界
[02:22.844]And found something we can believe in
[02:26.564]并找到一些我们可以相信的东西
[02:26.564]At least that's what I have heard
[02:30.874]至少这是我听说的
[02:30.874]Well they say it's just the way things go
[02:38.724]他们说事情就是这样发展的
[02:38.724]But I know that love will grow
[02:43.013]但我知道爱会生长
[02:43.013]And sometimes it goes the other way too
[02:49.533]有时事情也会走向另一个极端
[02:49.533]And I can see into my bother's heart
[02:53.383]我能看透我兄弟的内心
[02:53.383]I can see beneath his skin so dark
[02:56.953]我能看穿他那深色的皮肤
[02:56.953]I can see that he's the same as me
[03:00.913]我能看到他和我并无二致
[03:00.913]I can see that when you cut he bleeds
[03:04.973]我能看到当你伤害他时,他也会流血
[03:04.973]Can't you see that when you cut we bleed
[03:08.513]难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
[03:08.513]Can't you see that when you cut we bleed
[03:12.423]难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
[03:12.423]Can't you see that when you cut we bleed
[03:16.363]难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
[03:16.363]And I just had to tell you
[03:20.563]我不得不告诉你
[03:20.563]I just had to tell you
[03:24.383]我不得不告诉你
[03:24.383]I just had to tell you
[03:27.883]我不得不告诉你
[03:27.883]I just had to tell you
[03:29.663]我不得不告诉你
[03:29.663]
文本歌词
Sub Human - Kopek
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shout from on top of the steeple
从尖塔之巅呐喊
Shout from the tops of them trees
从树梢之顶呼喊
I feel a badness blowing on the breeze
我感受到风中弥漫的恶意
Showing no signs of stopping
毫无停歇的迹象
Dust in the cuts in my knees
尘土渗入我膝上的伤口
And sympathy no longer breeds with ease
同情已不再轻易滋生
The watchers keep on watching
旁观者继续冷眼旁观
The doers keep on doing it to me
施暴者继续对我施加伤害
And I just had to tell you
我不得不告诉你
I just had to make sure everyone knows
我不得不确保每个人都知道
They're fighting in the streets again
他们又在街头争斗
Still trying to save their soul
仍在试图拯救自己的灵魂
And we're supposed to be human
我们本应是人
We're supposed to have figured out the world
我们本应已看透这个世界
And found something we can believe in
并找到一些我们可以相信的东西
At least that's what I have heard
至少这是我听说的
So keep on piling your money
继续堆积你的财富
Pile it up to the sky
堆积到天际
Then you can climb it to Jesus
然后你可以攀登去见耶稣
You know He loves a man that tries
你知道他喜欢努力的人
So come on darling take shelter
来吧,亲爱的,寻求庇护
I see the moon on the rise
我看到月亮升起
Salvation's for sale and hate's the currency that buys
救赎正在出售,而仇恨是购买的货币
The watchers keep on watching
旁观者继续冷眼旁观
And the doers keep on doing it to me
而行动者继续对我施加伤害
And we're supposed to be human
我们本应是人
We're supposed to have figured out the world
我们本应已看透这个世界
And found something we can believe in
并找到一些我们可以相信的东西
At least that's what I have heard
至少这是我听说的
Well they say it's just the way things go
他们说事情就是这样发展的
But I know that love will grow
但我知道爱会生长
And sometimes it goes the other way too
有时事情也会走向另一个极端
And I can see into my bother's heart
我能看透我兄弟的内心
I can see beneath his skin so dark
我能看穿他那深色的皮肤
I can see that he's the same as me
我能看到他和我并无二致
I can see that when you cut he bleeds
我能看到当你伤害他时,他也会流血
Can't you see that when you cut we bleed
难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
Can't you see that when you cut we bleed
难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
Can't you see that when you cut we bleed
难道你看不到当你伤害他时,我们都在流血
And I just had to tell you
我不得不告诉你
I just had to tell you
我不得不告诉你
I just had to tell you
我不得不告诉你
I just had to tell you
我不得不告诉你