[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:One Truth]
[ar:Globus]
[al:Break From This World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Truth - Globus
[00:21.494]
[00:21.494]You don't believe in Love and War
[00:27.364]你不相信爱情 也对战争无望
[00:27.364]You found the truth
[00:30.424]你找到一个
[00:30.424]You can't ignore
[00:33.784]不能视而不见的真理
[00:33.784]And all the hopes for your conforming
[00:39.063]你一直秉承的希望
[00:39.063]Have all crumbled now
[00:45.683]如今都已幻灭
[00:45.683]You take the route
[00:48.553]即便世人早就警告过你
[00:48.553]You've been forewarned
[00:51.503]你依旧踏上征程
[00:51.503]You've been cast out and felt the scorn
[00:57.953]你已被驱逐 遭受冷嘲热讽
[00:57.953]And all the lies just mount
[01:01.933]谎言越积越多
[01:01.933]Like broken glass upon the ground
[01:10.993]如地面上的玻璃碎片
[01:10.993]How many words have been spoken
[01:15.253]多少话语诉说着梦想
[01:15.253]About a dream that still survives
[01:18.203]让其依旧存在心中
[01:18.203]And to keep the hope alive
[01:23.143]好让人们心存希望
[01:23.143]How many promises broken
[01:27.383]那些依旧沾沾自喜
[01:27.383]By the ones that still delight
[01:30.423]谎话连篇的人
[01:30.423]In the spreading of the lie
[01:51.093]到底违背了多少誓言
[01:51.093]You don't believe in the Holy Grail
[01:56.813]你不相信圣杯能带来奇迹
[01:56.813]You've seen those dreams get so derailed
[02:02.973]你已看过太多偏离初心的梦想
[02:02.973]And all those words like thunder
[02:07.173]曾经所谓的信誓旦旦
[02:07.173]Crashing through a broken sky
[02:16.253]如闪电般划过破碎的天空
[02:16.253]How many words have been spoken
[02:20.513]多少话语诉说着梦想
[02:20.513]About a dream that still survives
[02:23.543]让其依旧存在心中
[02:23.543]And to keep the hope alive
[02:28.353]好让人们心存希望
[02:28.353]How many lives have been broken
[02:32.483]那些依旧沾沾自喜
[02:32.483]By the ones that still delight
[02:35.583]谎话连篇的人
[02:35.583]In the spreading of the lie
[02:44.423]到底毁了多少人的生活
[02:44.423]One journey ends one life begins
[02:50.223]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[02:50.223]One truth will find you free again
[02:56.333]真理会让你再次释放自己
[02:56.333]One journey ends one life begins
[03:02.453]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[03:02.453]One truth will be revealed again
[03:22.133]又一真理将昭然若揭
[03:22.133]You don't believe in Love and War
[03:27.923]你不相信爱情 也对战争无望
[03:27.923]You've seen those fears played out before
[03:34.133]你已见识过恐惧的弥漫
[03:34.133]And every heart embattled lies
[03:39.663]人们心烦意乱
[03:39.663]In pieces on the ground
[03:46.173]心碎一地
[03:46.173]We send our boys to distant shores
[03:52.303]我们把自己的孩子送往遥远的彼岸
[03:52.303]We cannot tame them anymore
[03:58.632]不能再束缚他们了
[03:58.632]The day will come when we have
[04:02.652]山重水复疑无路
[04:02.652]No more lives to squander
[04:11.612]柳暗花明又一村
[04:11.612]How many souls have been
[04:14.322]有多少人
[04:14.322]Taken to the mountaintop and down
[04:18.852]曾抵达人生巅峰
[04:18.852]To the valley once again
[04:23.852]又再次坠入谷底
[04:23.852]How many lives are forsaken
[04:27.962]有多少生命被守门的恶魔
[04:27.962]By the demons at the gate
[04:31.012]所抛弃
[04:31.012]Teach the child within to hate
[04:39.732]让我们的后代充满仇恨
[04:39.732]One journey ends one life begins
[04:45.802]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[04:45.802]In truth you'll find you're free again
[04:51.812]真理会让你再次释放自己
[04:51.812]One journey ends one life begins
[04:57.962]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[04:57.962]One truth will make you heal again
[05:04.012]真理会让你再次痊愈
[05:04.012]One morning breaks one night will end
[05:10.161]黎明的破晓 便是黑夜的消逝
[05:10.161]One truth is all you can defend
[05:16.291]唯有真理你要捍卫到底
[05:16.291]One morning breaks one night will end
[05:22.181]黎明的破晓 便是黑夜的消逝
[05:22.181]Break from this world and live again
[05:28.370]挣脱这个世界 开始新的生活吧
[05:28.370]One journey ends one life begins
[05:34.350]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[05:34.350]One truth will rise to to heal again
[05:40.890]真理将会再次治愈众生
[05:40.890]One journey ends one life begins
[05:46.470]一段旅途的结束 是另一段生活的开始
[05:46.470]One truth will make you free again
[06:14.280]真理会让你再次释放自己
[06:14.280]You don't believe in Love and War
[06:19.990]你不相信爱情 也对战争无望
[06:19.990]You found the truth you can't ignore
[06:24.740]不能视而不见的真理
[06:24.740]