Sowax Official - I’m Having a Relapse
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:I'm having a relapse]
[ar:eminem]
[al:127678]
[by:]
[offset:0]
[00:28.896]Damn it Feels good to be back I m having a relapse
[00:32.715]天啊,回来的感觉真好,我又故态复萌了
[00:32.715]How the hell did he manage to get more felony charges
[00:35.427]他究竟是怎么又惹上更多重罪的?
[00:35.427]He s already got life in jail man what the hell is his problem
[00:38.327]他都已被判终身监禁了,老兄,他究竟有什么毛病?
[00:38.327]Well to be honest the smell of these chronic leafs make me hella demonic
[00:41.236]说实话,这些“叶子”的气味让我如恶魔般
[00:41.236]They compelled me to kill this elderly man
[00:44.233]它们驱使我去杀害这个老者
[00:44.233]And I get these panic attacks
[00:45.651]我还会惊恐发作
[00:45.651]Pop a xanax relapse
[00:47.316]服下赞安诺,又故态复萌
[00:47.316]Tryin to stick my f**kin dick inside a mannequins a**
[00:50.079]试图将我那该死的下体塞进一个人体模型的后方
[00:50.079]Then I get manic depressed
[00:51.523]我陷入狂躁抑郁
[00:51.523]See the orthodontist get gas masked
[00:53.250]看牙医戴上防毒面具
[00:53.250]Man it s kick a**
[00:54.254]这感觉真带劲
[00:54.254]The first thing I put on is the mask
[00:56.012]我戴上的第一件就是面具
[00:56.012]Speakin of masks
[00:56.852]说到面具
[00:56.852]Man it ain t to late to have a change of pace
[00:59.140]伙计 现在改变还不算晚
[00:59.140]And take it off and show my face
[01:00.637]摘下面具 露出我的脸
[01:00.637]So you can see the things you facin
[01:01.822]让你看清你面对的是什么
[01:01.822]Slice you up and cook you after you murder my strangulation
[01:05.012]待你谋杀我后 便将你切片烹煮
[01:05.012]That s bacon soufflé you makin ain t you but thank you jason
[01:08.039]这培根舒芙蕾是你做的吧 Jason还是谢谢你
[01:08.039]There goes one more coma
[01:09.106]又一次陷入昏迷
[01:09.106]Through the blood force trauma
[01:10.537]穿越血色创伤
[01:10.537]Just give me one more soma
[01:11.946]再给我一片索玛
[01:11.946]And I ll be done for Omama
[01:13.499]我便向欧玛玛献祭此生
[01:13.499]Go in the damn broom closet
[01:14.934]走进那该死的扫帚柜
[01:14.934]Another valium lost it
[01:16.379]又一片安定药效消散
[01:16.379]Shovin the vacuum nozzle
[01:17.820]推着吸尘器吸头
[01:17.820]Down the bathroom faucet
[01:19.367]伸进浴室水龙头
[01:19.367]It seems like everyday I get a little flakier
[01:21.698]我似乎每日都更加疯癫失常
[01:21.698]The medication is making my hands a little shakier
[01:24.797]药物让我的双手颤抖不止
[01:24.797]Hand me that 18 month old baby to shake him up
[01:28.060]把那18个月大的婴孩交予我 任我摆布
[01:28.060]It ll only take me a
[01:29.243]我只需要
[01:29.243]Second to choke his trachea
[01:30.628]瞬息间便能锁住他的呼吸
[01:30.628]Breakin his neck in 80 some places
[01:32.334]将他的脖子扭断成几十截
[01:32.334]Baby here shady comes lady
[01:33.929]宝贝 阴影中走来一位女士
[01:33.929]He s got the razor for blazin the chchchchay ainsaw baby
[01:36.769]他手持剃刀 电锯轰鸣 咔嚓咔嚓 宝贝
[01:36.769]You bubublunderin bumblin mumumumublin dum dums yea
[01:40.134]你结结巴巴 笨手笨脚 嘟嘟囔囔 傻瓜们
[01:40.134]Here I come come you hear the rumblin rum rum
[01:43.053]我来了 你听见那隆隆的轰鸣了吗
[01:43.053]There something inside the blue talkin that drum drum
[01:45.961]忧郁中有东西在敲打 咚咚作响
[01:45.961]My head and torso someone whered it come from
[01:48.940]我的头和身体 不知从何而来
[01:48.940]Whose it belong to maybe the girl with the long blonde hair
[01:51.914]它属于谁 也许是那个金发女孩
[01:51.914]Who disappeared and left the cheer leader pom poms
[01:54.803]她消失了 只留下啦啦队的彩球
[01:54.803]Clearly there something wrong cause she didn t come home
[01:57.663]她夜未归家 显然是出了什么问题
[01:57.663]She s missing where is she something is going on
[02:00.504]她失踪了 她在哪里?一定发生了什么事
[02:00.504]I guess he stuck the b**ch with the pitch fork with the long prongs
[02:03.550]我猜他用长柄叉子刺中了那个可怜人
[02:03.550]Now everybody get your dance on to my dance song
[02:06.375]现在 所有人随我舞动 跟上这节奏
[02:06.375]08 10 16
[02:07.832]
[02:07.832]
文本歌词
Damn it Feels good to be back I m having a relapse
天啊,回来的感觉真好,我又故态复萌了
How the hell did he manage to get more felony charges
他究竟是怎么又惹上更多重罪的?
He s already got life in jail man what the hell is his problem
他都已被判终身监禁了,老兄,他究竟有什么毛病?
Well to be honest the smell of these chronic leafs make me hella demonic
说实话,这些“叶子”的气味让我如恶魔般
They compelled me to kill this elderly man
它们驱使我去杀害这个老者
And I get these panic attacks
我还会惊恐发作
Pop a xanax relapse
服下赞安诺,又故态复萌
Tryin to stick my f**kin dick inside a mannequins a**
试图将我那该死的下体塞进一个人体模型的后方
Then I get manic depressed
我陷入狂躁抑郁
See the orthodontist get gas masked
看牙医戴上防毒面具
Man it s kick a**
这感觉真带劲
The first thing I put on is the mask
我戴上的第一件就是面具
Speakin of masks
说到面具
Man it ain t to late to have a change of pace
伙计 现在改变还不算晚
And take it off and show my face
摘下面具 露出我的脸
So you can see the things you facin
让你看清你面对的是什么
Slice you up and cook you after you murder my strangulation
待你谋杀我后 便将你切片烹煮
That s bacon soufflé you makin ain t you but thank you jason
这培根舒芙蕾是你做的吧 Jason还是谢谢你
There goes one more coma
又一次陷入昏迷
Through the blood force trauma
穿越血色创伤
Just give me one more soma
再给我一片索玛
And I ll be done for Omama
我便向欧玛玛献祭此生
Go in the damn broom closet
走进那该死的扫帚柜
Another valium lost it
又一片安定药效消散
Shovin the vacuum nozzle
推着吸尘器吸头
Down the bathroom faucet
伸进浴室水龙头
It seems like everyday I get a little flakier
我似乎每日都更加疯癫失常
The medication is making my hands a little shakier
药物让我的双手颤抖不止
Hand me that 18 month old baby to shake him up
把那18个月大的婴孩交予我 任我摆布
It ll only take me a
我只需要
Second to choke his trachea
瞬息间便能锁住他的呼吸
Breakin his neck in 80 some places
将他的脖子扭断成几十截
Baby here shady comes lady
宝贝 阴影中走来一位女士
He s got the razor for blazin the chchchchay ainsaw baby
他手持剃刀 电锯轰鸣 咔嚓咔嚓 宝贝
You bubublunderin bumblin mumumumublin dum dums yea
你结结巴巴 笨手笨脚 嘟嘟囔囔 傻瓜们
Here I come come you hear the rumblin rum rum
我来了 你听见那隆隆的轰鸣了吗
There something inside the blue talkin that drum drum
忧郁中有东西在敲打 咚咚作响
My head and torso someone whered it come from
我的头和身体 不知从何而来
Whose it belong to maybe the girl with the long blonde hair
它属于谁 也许是那个金发女孩
Who disappeared and left the cheer leader pom poms
她消失了 只留下啦啦队的彩球
Clearly there something wrong cause she didn t come home
她夜未归家 显然是出了什么问题
She s missing where is she something is going on
她失踪了 她在哪里?一定发生了什么事
I guess he stuck the b**ch with the pitch fork with the long prongs
我猜他用长柄叉子刺中了那个可怜人
Now everybody get your dance on to my dance song
现在 所有人随我舞动 跟上这节奏
08 10 16