[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:A Poem From The Ocean Floor]
[ar:Sonia Leigh]
[al:1978 December]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Poem From The Ocean Floor - Sonia Leigh
[00:10.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.250]Well I hear that whistle blowin'
[00:12.190]我听见汽笛在清晨破晓时分鸣响
[00:12.190]In the early mornin' dawn
[00:14.400]当晨光初现之时
[00:14.400]You're in my arms
[00:17.160]你依偎在我怀中
[00:17.160]Oh I I don't know
[00:24.210]噢 我 我不知道
[00:24.210]It's such a reckless scene
[00:26.390]这是多么放纵的场景
[00:26.390]It's a wild and tame less dream
[00:28.770]一场狂野不羁的梦
[00:28.770]I mean no harm
[00:30.640]我并无恶意
[00:30.640]Oh but don't let me go
[00:38.220]别就这样放开我的手
[00:38.220]Tomorrow's just a day away
[00:40.780]明天不过是另一天罢了
[00:40.780]Tonight we ride the moon
[00:42.840]今夜我们乘着月光漫游
[00:42.840]And I post a painted body
[00:45.140]我将斑驳身影
[00:45.140]On the four walls of my room
[00:47.270]印在房间四壁
[00:47.270]Cause I believe this is a dream
[00:57.020]只因我坚信这是场幻梦
[00:57.020]But if you call baby I will come and
[01:01.950]只要你呼唤 我就会赶来
[01:01.950]If you need me to then I will run yeah
[01:07.130]若你需要 我定会飞奔而至
[01:07.130]It makes no sense no I know it's pointless
[01:11.680]这毫无意义 我知道徒劳无益
[01:11.680]But I feel alive right now
[01:13.920]但此刻我感觉生机勃发
[01:13.920]And I've been needing this been needing this
[01:25.530]这是我渴望已久的 梦寐以求的
[01:25.530]Well I don't wanna talk about
[01:27.590]我不愿去谈论
[01:27.590]What the future might hold
[01:29.710]未来会怎样
[01:29.710]There is no need
[01:32.030]何必多虑
[01:32.030]Ah baby just be here now
[01:39.390]亲爱的 只需活在当下
[01:39.390]Each and every goodbye
[01:41.640]每一次的别离
[01:41.640]Leads us to another lie
[01:43.880]又将我们引向另一个谎言
[01:43.880]You're without words
[01:46.010]你沉默无言
[01:46.010]Cool but don't let me out
[01:53.590]冷静却不愿放我离开
[01:53.590]Yeah nothing can explain
[01:55.650]是啊 言语无法形容
[01:55.650]The way your kisses feel like rain
[01:58.280]你的吻如雨滴般温柔
[01:58.280]And the thunder in your eye
[02:00.220]你眼中闪烁的雷霆
[02:00.220]Leads the lightning in my veins
[02:02.640]点燃我血脉中的闪电
[02:02.640]Oh I believe this is your dream
[02:11.810]我确信这就是你的梦境
[02:11.810]Oh and if you call baby I will come and
[02:17.870]只要你呼唤宝贝 我就会飞奔而来
[02:17.870]If you need me to then I will run yeah
[02:22.430]若你需要 我定会飞奔而至
[02:22.430]It makes no sense no I know it's pointless
[02:27.110]这毫无意义 我知道徒劳无益
[02:27.110]But I feel alive right now
[02:29.160]但此刻我感觉生机勃发
[02:29.160]And I've been needing this forbidden kiss
[02:41.710]我渴求着这禁忌的吻
[02:41.710]There's a calm to every storm but
[02:46.010]每场风暴终会平息
[02:46.010]It's gonna get tougher baby so you've been warned
[02:50.140]但前路会更艰难 亲爱的你该明白
[02:50.140]Well I'm locked inside your eyes
[02:52.370]我已深陷你眼眸的牢笼
[02:52.370]I remain your prisoner
[02:54.510]我仍是你的囚徒
[02:54.510]We got nothing left to do
[02:56.940]我们已无路可退
[02:56.940]But to run or surrender
[03:08.730]要么逃离 要么臣服
[03:08.730]Oh and if you call baby I will come and
[03:14.330]只要你呼唤宝贝 我就会飞奔而来
[03:14.330]If you need me to then I will run well I will run
[03:19.590]若你需要 我会为你狂奔
[03:19.590]It makes no sense no I know it's pointless
[03:23.220]明知毫无意义 却仍沉溺其中
[03:23.220]But I feel alive right now
[03:25.660]但此刻我感觉生机勃发
[03:25.660]I've been needing this yeah
[03:28.340]这就是我渴望的滋味
[03:28.340]I feel alive right now I've been needing this yeah
[03:32.880]此刻我感受到生命的脉动 这是我渴望已久的
[03:32.880]I feel alive feel alive I feel alive yeah
[03:37.640]我感受到活力 充满生机 我焕发新生
[03:37.640]I feel alive I feel alive I feel alive yeah
[03:42.370]我充满活力 生机勃勃 我重获新生
[03:42.370]Well I feel alive feel alive I feel alive yeah
[03:46.860]此刻我感受到生命的绽放 充满活力
[03:46.860]Well I feel alive right now
[03:49.180]此刻我正焕发着勃勃生机
[03:49.180]And I've been needing this forbidden kiss
[03:52.300]我渴求着这禁忌的吻
[03:52.300]