LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:マイティDISCO]
[ar:DJやついいちろう]
[al:ゴールデン_ヒッツ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]マイティDISCO - DJやついいちろう
[00:00.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.670]詞:曽我部恵一
[00:01.350]
[00:01.350]曲:曽我部恵一
[00:02.030]
[00:02.030]あかあかあかあかるいよ
[00:04.677]闪闪闪闪亮堂堂
[00:04.677]あかあかあかあかるいよ
[00:07.747]闪闪闪闪亮堂堂
[00:07.747]ハッピーハッピー注入
[00:27.407]注入欢乐欢乐
[00:27.407]ごはんの前に
[00:30.037]明明在饭前
[00:30.037]お菓子を食べ過ぎて
[00:32.957]吃了太多零食
[00:32.957]食べれる気がしたのに
[00:35.756]以为还能吃得下
[00:35.756]やっぱり食べれない
[00:38.615]结果真的塞不进
[00:38.615]寝る前にちょっとだけ
[00:41.825]睡前只是稍微
[00:41.825]お菓子を食べ過ぎて
[00:44.885]多吃了些点心
[00:44.885]太る気がしてたのに
[00:47.754]以为会变胖呢
[00:47.754]やっぱり太ってた
[00:50.314]果然真的重了
[00:50.314]だけど
[00:51.244]可是
[00:51.244]あかあかあかあかるいよ
[00:54.173]闪闪闪闪亮堂堂
[00:54.173]あかあかあかあかるいよ
[00:57.193]闪闪闪闪亮堂堂
[00:57.193]ハッピーハッピー注入
[01:03.353]注入欢乐欢乐
[01:03.353]あかあかあかあかるいよ
[01:06.162]闪闪闪闪亮堂堂
[01:06.162]あかあかあかあかるいよ
[01:09.202]闪闪闪闪亮堂堂
[01:09.202]ハッピーハッピー注入
[01:16.582]注入欢乐欢乐
[01:16.582]学校休んだのに
[01:19.312]明明请假没去学校
[01:19.312]本屋さん行きたくて
[01:22.152]却想去书店逛逛
[01:22.152]ちょっと雑誌みただけで
[01:25.252]只是随便翻翻杂志
[01:25.252]友だちに見つかった
[01:28.262]就被朋友撞个正着
[01:28.262]会議でだまってたら
[01:31.242]开会时保持沉默
[01:31.242]何か言えといわれて
[01:34.352]又被催着要发言
[01:34.352]無理に意見を言ったら
[01:37.292]勉强提了意见后
[01:37.292]やっぱりおこられた
[01:39.722]果然被训斥了
[01:39.722]だけど
[01:40.712]可是
[01:40.712]スシスシスシスシ食べて
[01:43.629]寿司寿司猛吃不停
[01:43.629]ピザピザピザピザ食べて
[01:46.669]披萨披萨狂吃不止
[01:46.669]ハッピーハッピー注入
[01:52.919]注入欢乐欢乐
[01:52.919]くらくらくらくらくても
[01:55.659]就算头晕目眩
[01:55.659]みんなみんなみんなあかるいよ
[01:58.679]大家依然开朗
[01:58.679]ハッピーハッピー注入
[02:04.348]注入欢乐欢乐
[02:04.348]俺はもってるやっぱもってる
[02:07.617]我拥有啊果然拥有
[02:07.617]もってる俺はもってる
[02:10.697]拥有的我确实拥有
[02:10.697]もってるやっぱもってる
[02:13.477]拥有啊果然拥有
[02:13.477]でもやっぱり何にももってねー
[02:16.097]可其实啥都没有
[02:16.097]なのに
[02:16.977]明明
[02:16.977]A A K K A A
[02:21.156]
[02:21.156]R R U U I I うーんY O
[02:28.856]啊 啊 噜 噜 咦 咦 嗯哟
[02:28.856]A A K K A A
[02:30.866]
[02:30.866]R R U U I I うーんY O
[02:46.996]啊 啊 噜 噜 咦 咦 嗯哟
[02:46.996]ワオワオワオ
[02:48.066]哇哦哇哦哇哦
[02:48.066]イエイイエイイエイ
[02:49.625]耶耶耶耶耶
[02:49.625]ワオワオワオ
[02:51.315]哇哦哇哦哇哦
[02:51.315]イエイイエイイエイ
[02:52.744]耶耶耶耶耶
[02:52.744]ハッピーハッピー注入
[02:58.854]注入欢乐欢乐
[02:58.854]フワフワフワフワフワフワフー
[03:01.824]轻飘飘轻飘飘飘啊
[03:01.824]フワフワフワフワフワフワフー
[03:04.624]轻飘飘轻飘飘飘啊
[03:04.624]ハッピーハッピー注入
[03:10.824]注入欢乐欢乐
[03:10.824]ワオワオワオあかるいよ
[03:13.683]哇哦哇哦哇哦真明亮
[03:13.683]イエイイイエイイエイあかるいよ
[03:16.652]耶耶耶耶耶真明亮
[03:16.652]フワフワフワあかるいよ
[03:19.602]轻飘飘轻飘飘真明亮
[03:19.602]ソレソレソレあかるいよ
[03:22.672]来吧来吧来吧真明亮
[03:22.672]靴下なくてもあかるいよ
[03:25.631]就算没穿袜子也明亮
[03:25.631]だまされたってあかるいよ
[03:28.621]就算被骗也明亮
[03:28.621]お金がなくてもあかるいよ
[03:31.641]就算没有钱也明亮
[03:31.641]歌へったぴでもあかるいよ
[03:34.681]就算歌唱得差也明亮
[03:34.681]ハッピーハッピー注入
[03:40.421]注入欢乐欢乐
[03:40.421]
文本歌词
マイティDISCO - DJやついいちろう
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:曽我部恵一
曲:曽我部恵一
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
ごはんの前に
明明在饭前
お菓子を食べ過ぎて
吃了太多零食
食べれる気がしたのに
以为还能吃得下
やっぱり食べれない
结果真的塞不进
寝る前にちょっとだけ
睡前只是稍微
お菓子を食べ過ぎて
多吃了些点心
太る気がしてたのに
以为会变胖呢
やっぱり太ってた
果然真的重了
だけど
可是
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
あかあかあかあかるいよ
闪闪闪闪亮堂堂
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
学校休んだのに
明明请假没去学校
本屋さん行きたくて
却想去书店逛逛
ちょっと雑誌みただけで
只是随便翻翻杂志
友だちに見つかった
就被朋友撞个正着
会議でだまってたら
开会时保持沉默
何か言えといわれて
又被催着要发言
無理に意見を言ったら
勉强提了意见后
やっぱりおこられた
果然被训斥了
だけど
可是
スシスシスシスシ食べて
寿司寿司猛吃不停
ピザピザピザピザ食べて
披萨披萨狂吃不止
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
くらくらくらくらくても
就算头晕目眩
みんなみんなみんなあかるいよ
大家依然开朗
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
俺はもってるやっぱもってる
我拥有啊果然拥有
もってる俺はもってる
拥有的我确实拥有
もってるやっぱもってる
拥有啊果然拥有
でもやっぱり何にももってねー
可其实啥都没有
なのに
明明
A A K K A A
R R U U I I うーんY O
啊 啊 噜 噜 咦 咦 嗯哟
A A K K A A
R R U U I I うーんY O
啊 啊 噜 噜 咦 咦 嗯哟
ワオワオワオ
哇哦哇哦哇哦
イエイイエイイエイ
耶耶耶耶耶
ワオワオワオ
哇哦哇哦哇哦
イエイイエイイエイ
耶耶耶耶耶
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
フワフワフワフワフワフワフー
轻飘飘轻飘飘飘啊
フワフワフワフワフワフワフー
轻飘飘轻飘飘飘啊
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐
ワオワオワオあかるいよ
哇哦哇哦哇哦真明亮
イエイイイエイイエイあかるいよ
耶耶耶耶耶真明亮
フワフワフワあかるいよ
轻飘飘轻飘飘真明亮
ソレソレソレあかるいよ
来吧来吧来吧真明亮
靴下なくてもあかるいよ
就算没穿袜子也明亮
だまされたってあかるいよ
就算被骗也明亮
お金がなくてもあかるいよ
就算没有钱也明亮
歌へったぴでもあかるいよ
就算歌唱得差也明亮
ハッピーハッピー注入
注入欢乐欢乐