LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:笑顔の未来へ]
[ar:DJやついいちろう]
[al:ゴールデン_ヒッツ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]笑顔の未来へ - DJやついいちろう
[00:02.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.780]词:宮本浩次
[00:05.570]
[00:05.570]曲:宮本浩次
[00:08.362]
[00:08.362]愛しい人涙落ちて
[00:11.625]深爱的人泪珠滑落
[00:11.625]目の前が暗くなって
[00:14.334]眼前的世界骤然昏暗
[00:14.334]鮮やかな光もさえぎる様に
[00:22.058]连璀璨光芒也仿佛被阻隔
[00:22.058]悲しい目で何を見るの?
[00:25.457]用悲伤的双眼在凝望什么?
[00:25.457]その目に映った俺の姿は
[00:29.275]那双眸中映出的我的身影
[00:29.275]あの頃と変わっちまったの?
[00:35.981]是否已与往昔截然不同?
[00:35.981]出会った頃二人の胸を
[00:42.886]初遇时令我们心潮澎湃
[00:42.886]ときめかせた
[00:45.334]的那份悸动
[00:45.334]あの不思議なメロディー
[00:53.419]那段不可思议的旋律
[00:53.419]愛しい人あのメモリィー
[00:56.574]深爱的人啊那些记忆
[00:56.574]いくつものきらめく想い出と
[00:59.930]携着无数闪耀的回忆
[00:59.930]一緒に未来へとやって来たけど
[01:07.218]一同朝着未来奔涌而来
[01:07.218]冷めたふりして
[01:09.155]佯装冷静的模样
[01:09.155]生きている二人は
[01:11.544]继续生活的我们
[01:11.544]どこか似ているまるで
[01:14.201]竟如此相似宛如
[01:14.201]月と太陽
[01:17.702]月亮与太阳
[01:17.702]背中合わせさ
[01:21.186]背对背相依
[01:21.186]俺はいつか臆病な道を選んで
[01:29.654]我是否因选择怯懦之路
[01:29.654]あなたを悲しませたの?
[01:37.777]而让你陷入悲伤?
[01:37.777]So sweet
[01:39.909]如此甜蜜
[01:39.909]泣いてるメモリィー
[01:42.952]哭泣的记忆
[01:42.952]涙のテロリストは
[01:46.580]泪之恐怖分子已失控
[01:46.580]手に負えない行こう
[01:50.028]让我们启程吧
[01:50.028]輝くメロディー
[01:53.535]携着闪耀的旋律
[01:53.535]あなたを連れて行くよ
[01:57.140]我将带你奔赴远方
[01:57.140]笑顔の未来へ
[02:00.391]朝向充满笑容的未来
[02:00.391]行こう
[02:02.265]出发吧
[02:02.265]行こう
[02:04.571]一同前往
[02:04.571]
文本歌词
笑顔の未来へ - DJやついいちろう
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:宮本浩次
曲:宮本浩次
愛しい人涙落ちて
深爱的人泪珠滑落
目の前が暗くなって
眼前的世界骤然昏暗
鮮やかな光もさえぎる様に
连璀璨光芒也仿佛被阻隔
悲しい目で何を見るの?
用悲伤的双眼在凝望什么?
その目に映った俺の姿は
那双眸中映出的我的身影
あの頃と変わっちまったの?
是否已与往昔截然不同?
出会った頃二人の胸を
初遇时令我们心潮澎湃
ときめかせた
的那份悸动
あの不思議なメロディー
那段不可思议的旋律
愛しい人あのメモリィー
深爱的人啊那些记忆
いくつものきらめく想い出と
携着无数闪耀的回忆
一緒に未来へとやって来たけど
一同朝着未来奔涌而来
冷めたふりして
佯装冷静的模样
生きている二人は
继续生活的我们
どこか似ているまるで
竟如此相似宛如
月と太陽
月亮与太阳
背中合わせさ
背对背相依
俺はいつか臆病な道を選んで
我是否因选择怯懦之路
あなたを悲しませたの?
而让你陷入悲伤?
So sweet
如此甜蜜
泣いてるメモリィー
哭泣的记忆
涙のテロリストは
泪之恐怖分子已失控
手に負えない行こう
让我们启程吧
輝くメロディー
携着闪耀的旋律
あなたを連れて行くよ
我将带你奔赴远方
笑顔の未来へ
朝向充满笑容的未来
行こう
出发吧
行こう
一同前往