[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Defeated]
[ar:Daniella Mason]
[al:Throw Me 'Round the World]
[by:]
[offset:0]
[00:22.630]You wish you could hold her hand
[00:23.942]你希望能握住她的手
[00:23.942]You wish you could be a man
[00:26.443]你希望你能做一个真正的男人
[00:26.443]Well I wish you could stand
[00:28.630]我希望你能站起来
[00:28.630]All by your lonesome on your own two feet
[00:30.317]依靠你自己的力量孤独矗立
[00:30.317]I guess that's defeated defeated
[00:33.568]我猜想 这就是失败
[00:33.568]Well I wish you weren't babied dead
[00:36.317]我不希望你这么年轻就面临死亡
[00:36.317]And I wish you could be self-fed
[00:39.066]我希望你能自食其力
[00:39.066]And we all wish to see you again
[00:41.443]我们都希望再见到你
[00:41.443]But you're far away buried and defeated defeated
[00:45.914]可你在遥远的地方 战败而亡
[00:45.914]Defeated that's what you are
[00:48.533]被打败 这就是你
[00:48.533]Whatever happened to raising the bar
[00:51.157]不管在你努力奋斗时发生了什么
[00:51.157]Defeated that's what you've allowed
[00:54.037]被打败 这是你自己造成的
[00:54.037]You've succombed and died to that miserable crowd
[00:56.593]你屈服死去 成为悲惨的一员
[00:56.593]Persecution that's what we're meant for
[00:59.474]受到迫害 这是我们命中注定
[00:59.474]It's not just you it's us all we're at war
[01:02.537]不仅仅是你 还有我们 我们正在作战
[01:02.537]Defeated can't say I'm proud
[01:05.468]被打败 我不再自豪
[01:05.468]Defeated don't cry too loud
[01:17.847]被打败 只能默默呜咽
[01:17.847]You have up and shown me good
[01:20.161]你让我看到了你的品行
[01:20.161]What kind of man-boy never should
[01:22.912]那种不成熟的男人永远都不应该
[01:22.912]Enter into war
[01:23.791]参加战争
[01:23.791]A few toy arrows and you're falling to the cold ground defeated defeated
[01:30.408]用几根玩具箭就将你打败 你倒向冰冷的大地 被打败
[01:30.408]Well you have asked for my pity
[01:32.662]你祈求得到我的怜悯
[01:32.662]And you have asked for my sympathy
[01:35.095]你祈求得到我的同情
[01:35.095]But all I have to say is I won't be defeated defeated
[02:16.506]但是 我必须要说 我不会被打败
[02:16.506]So don't pity yourself the jeering and the leering
[02:19.703]所以不要因为受到嘲弄和白眼 就觉得自己可怜
[02:19.703]Paul had much worse and so did Peter dearie
[02:28.079]Paul和Peter比你更惨 亲爱的
[02:28.079]Fine go ahead and take up your gold cross
[02:33.269]好吧 去拿起你金色的十字架
[02:33.269]And march all around with your pity-eyed soul
[02:38.579]带着你充满遗憾的灵魂四处逡巡
[02:38.579]But no This is nothing No This is nothing
[02:42.891]但是不能这样 这样什么都不是
[02:42.891]