[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Animal]
[ar:The Cab]
[al:Symphony Soldier]
[by:]
[offset:0]
[00:16.838]Baby girl I'm not quite human
[00:19.152]女孩，我绝非凡类
[00:19.152]And I'm not quite a machine
[00:21.712]亦非冰冷的机器
[00:21.712]So I guess that leaves you staring
[00:24.405]于是你只能出神凝望
[00:24.405]At something that's somewhere in between
[00:27.028]凝望这模糊地带的异类
[00:27.028]Yeah I'm another hungry lover
[00:29.778]没错，我不过是又一个贪婪的掠食者
[00:29.778]But I was born a different breed
[00:32.439]但我天生便流淌着异类的血
[00:32.439]Yeah I can shake you but then I'll break you
[00:35.253]我能让你震颤，亦能将你摧毁
[00:35.253]And baby sweat is guaranteed
[00:38.441]女孩，我保证让你香汗淋漓
[00:38.441]I wish I could give you my love and my soul
[00:43.629]我也想献上我的爱与灵魂
[00:43.629]But inside my chest there is nobody home
[00:49.365]奈何我胸膛里早已荒芜一物
[00:49.365]My heart may be missing
[00:52.334]纵使我心已失踪
[00:52.334]But my hands will make up for it
[00:55.341]但我的双手会代偿一切
[00:55.341]Don't think this is innocent
[00:58.326]别以为这只是纯情游戏
[00:58.326]I'll sink my teeth right into it
[01:00.766]我会狠狠咬破这层伪装
[01:00.766]My eyes and my mouth agree
[01:03.450]双眼与唇齿已达成共识
[01:03.450]You'll be coming home with me
[01:05.892]今晚你注定要跟我走
[01:05.892]'Cause girl you know 'cause girl you know
[01:08.326]因为女孩你知道，因为女孩你知道
[01:08.326]'Cause girl you know I'm an animal
[01:14.142]因为女孩你知道，我是野性化身
[01:14.142]Animal
[01:16.077]野性本能
[01:16.077]I'm just a animal
[01:19.078]我仅仅是野兽而已
[01:19.078]Animal
[01:21.263]野性本能
[01:21.263]Girl you locked the door behind you
[01:23.766]女孩，你反手锁上了门
[01:23.766]When you walked into my room
[01:26.455]当你走进我的房间
[01:26.455]And your eyes have got me thinking
[01:29.077]你的眼神让我不禁猜想
[01:29.077]That maybe there's a different side of you
[01:31.887]或许你也有着不为人知的一面
[01:31.887]'Cause when I'm attacking your nails are scratching
[01:34.641]当我发起攻势，你亦用指甲回应
[01:34.641]So I wonder could it be
[01:37.145]所以我好奇是否如此
[01:37.145]That when your clothes fall to your feet
[01:39.701]当你的衣衫滑落至脚踝
[01:39.701]You could be an animal like me
[01:43.141]你也是和我一样的野兽
[01:43.141]I wish I could give you my love and my soul
[01:48.329]我也想献上我的爱与灵魂
[01:48.329]But inside my chest there is nobody home
[01:54.079]奈何我胸膛里早已荒芜一物
[01:54.079]My heart may be missing
[01:56.891]纵使我心已失踪
[01:56.891]But my hands will make up for it
[01:59.705]但我的双手会代偿一切
[01:59.705]Don't think this is innocent
[02:02.953]别以为这只是纯情游戏
[02:02.953]I'll sink my teeth right into it
[02:05.391]我会狠狠咬破这层伪装
[02:05.391]My eyes and my mouth agree
[02:07.704]双眼与唇齿已达成共识
[02:07.704]You'll be coming home with me
[02:10.594]今晚你注定要跟我走
[02:10.594]'Cause girl you know 'cause girl you know
[02:13.220]因为女孩你知道，因为女孩你知道
[02:13.220]'Cause girl you know I'm an animal
[02:18.091]因为女孩你知道，我是野性化身
[02:18.091]Animal
[02:20.846]野性本能
[02:20.846]I'm just a animal
[02:23.785]我仅仅是野兽而已
[02:23.785]Animal
[02:29.284]野性本能
[02:29.284]Crawling on your hands and knees slowly
[02:33.472]你缓缓爬行，屈膝臣服
[02:33.472]Oh but to me reach out to touch my face
[02:38.535]噢，向我伸手，抚摸我的脸庞
[02:38.535]Anticipation
[02:39.911]极致焦灼
[02:39.911]Push me up against the wall
[02:43.784]将我狠狠推向墙边
[02:43.784]Whispers and nicks and all these tricks you try and pull
[02:49.035]耳语、轻咬，还有你耍弄的那些小手段
[02:49.035]Manipulation
[03:12.469]极致操纵
[03:12.469]My heart may be missing
[03:15.159]纵使我心已失踪
[03:15.159]But my hands will make up for it
[03:18.037]但我的双手会代偿一切
[03:18.037]Don't think this is innocent
[03:21.287]别以为这只是纯情游戏
[03:21.287]I'll sink my teeth right into it
[03:23.288]我会狠狠咬破这层伪装
[03:23.288]My eyes and my mouth agree
[03:25.972]双眼与唇齿已达成共识
[03:25.972]You'll be coming home with me
[03:28.896]今晚你注定要跟我走
[03:28.896]'Cause girl you know 'cause girl you know
[03:31.337]因为女孩你知道，因为女孩你知道
[03:31.337]'Cause girl you know I'm an animal
[03:36.770]因为女孩你知道，我是野性化身
[03:36.770]Animal
[03:39.024]野性本能
[03:39.024]I'm just a animal
[03:42.084]我仅仅是野兽而已
[03:42.084]Animal
[03:42.396]野性本能
[03:42.396]