[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:President Carter]
[ar:Lil Wayne]
[al:Tha Carter IV (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]President Carter - Lil Wayne (李尔·韦恩)
[00:24.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.287]President Carter President Carter
[00:27.079]卡特总统 卡特总统
[00:27.079]President Carter President Carter
[00:30.096]卡特总统 卡特总统
[00:30.096]President Carter President Carter
[00:33.115]卡特总统 卡特总统
[00:33.115]President Carter President Carter
[00:36.165]卡特总统 卡特总统
[00:36.165]Sitting on the world I got life in my hand
[00:39.147]坐拥世界 命运在我手中
[00:39.147]So these days I try to think twice when I can
[00:42.172]如今我尽量三思而后行
[00:42.172]Money on my mind as god as my witness
[00:45.046]金钱萦绕心头 上帝为我作证
[00:45.046]Love don't live here and it don't even visit
[00:48.482]爱不在此地 甚至不曾造访
[00:48.482]I do this for my uptown politicians
[00:51.322]我为我的上城政客们做这一切
[00:51.322]Walked in the kitchen and found a pot to piss in
[00:54.375]走进厨房，找到一个可以发泄的地方
[00:54.375]niggas ain't satisfied until their mama missin'
[00:57.334]他们直到失去母亲才会满足
[00:57.334]niggas ain't satisfied until their mama miss 'em
[01:00.408]他们直到失去母亲才会满足
[01:00.408]Uh I'm a monster exorcisms
[01:03.512]我是个驱魔的怪物
[01:03.512]Tote tools like mechanics mechanisms
[01:06.570]像机械师一样携带工具
[01:06.570]Uh detrimental on any instrumental
[01:09.567]在任何乐器上都是致命的
[01:09.567]I say you rappers sweet I pay the incidentals
[01:12.802]我说你们这些说唱歌手太甜了，我来支付这些额外费用
[01:12.802]I'm beneficial I've been official
[01:15.652]我功成名就 我正式登场
[01:15.652]I say you rappers sweet tiramisu
[01:18.520]我说你们这些说唱歌手 就像甜腻的提拉米苏
[01:18.520]Haha I like my short cake shorter
[01:21.487]哈哈 我喜欢我的蛋糕更小巧
[01:21.487]Ain't no mother ****** harder than
[01:23.251]没人能比我更强悍
[01:23.251]I President Carter President Carter
[01:27.048]我是卡特总统 卡特总统
[01:27.048]President Carter President Carter
[01:30.127]卡特总统 卡特总统
[01:30.127]President Carter President Carter
[01:33.155]卡特总统 卡特总统
[01:33.155]President Carter President Carter
[01:36.438]卡特总统 卡特总统
[01:36.438]President Carter President Carter
[01:39.099]卡特总统 卡特总统
[01:39.099]President Carter President Carter
[01:41.928]卡特总统 卡特总统
[01:41.928]President Carter President Carter
[01:45.055]卡特总统 卡特总统
[01:45.055]President Carter President Carter
[01:47.591]卡特总统 卡特总统
[01:47.591]Nobody gives you a chance you gotta take chances
[01:51.120]没人给你机会 你必须自己争取
[01:51.120]Your family tree I will break branches
[01:54.236]我会折断你的家族之树
[01:54.236]'Cause I don't give a **** I put the a** in assassin
[01:57.135]因为我不在乎 我会成为那个终结者
[01:57.135]Smoke you like a blunt then it's ashes to ashes
[02:00.050]像吸食**一样将你化为灰烬，尘归尘土归土
[02:00.050]The future is born put the past in the casket
[02:03.081]未来已诞生，将过去埋葬
[02:03.081]If real **** is dead then nigga I'm a bastard
[02:06.590]如果真实已死，那我就是个私生子
[02:06.590]Uh appetite for disaster
[02:09.214]对灾难的渴望
[02:09.214]I want a full plate then another plate after
[02:12.592]我想要满满一盘，再来一盘
[02:12.592]Uh yesterday just died
[02:15.160]昨日已逝
[02:15.160]Tomorrow never cried the days of our lives
[02:18.309]明日从未哭泣，我们生命中的日子
[02:18.309]When **** get deep I'm never afraid to die
[02:20.868]当事情变得艰难，我从不畏惧死亡
[02:20.868]Let the money pile up and tell 'em buried alive
[02:24.098]让金钱堆积如山，告诉他们被活埋的滋味
[02:24.098]Ask who the **** want it I bring it to your doorbell
[02:27.672]问谁想要这一切，我会亲自送到你家门口
[02:27.672]Have nigg*s in ya yard like a yard sale
[02:30.752]让你的院子里挤满人，像在办跳蚤市场
[02:30.752]Smoking **** getting head in the oval office
[02:33.575]在椭圆形办公室里吞云吐雾，享受欢愉
[02:33.575]I changed the stars on the flag into crosses
[02:36.220]我把国旗上的星星变成了十字架
[02:36.220]President Carter President Carter
[02:39.076]卡特总统 卡特总统
[02:39.076]President Carter President Carter
[02:41.978]卡特总统 卡特总统
[02:41.978]President Carter President Carter
[02:44.927]卡特总统 卡特总统
[02:44.927]President Carter President Carter
[02:47.985]卡特总统 卡特总统
[02:47.985]President Carter President Carter
[02:51.075]卡特总统 卡特总统
[02:51.075]President Carter President Carter
[02:54.014]卡特总统 卡特总统
[02:54.014]President Carter President Carter
[02:57.029]卡特总统 卡特总统
[02:57.029]President Carter President Carter
[02:59.717]卡特总统 卡特总统
[02:59.717]Uh ya dead to me brown grass nigga
[03:03.274]你对我来说毫无意义，像枯草一样
[03:03.274]I just stand still and let the ground pass nigga
[03:06.102]我静立不动，任由大地流逝
[03:06.102]Bullsh*t for lunch brown bag nigga
[03:09.247]午餐尽是胡言乱语，装在棕色纸袋里
[03:09.247]Realitys a ***** and I'mma dance with her
[03:12.329]现实是个**，我愿与之共舞
[03:12.329]Hundred fourty pounds five six from the ground
[03:15.297]一百四十磅，离地五尺六
[03:15.297]***** I'm in the building you ain't even in the lounge
[03:18.123]**我在楼里，你连大厅都没进
[03:18.123]I tried to **** the world and couldn't even get aroused
[03:20.698]我曾想**世界，却连兴奋都未能
[03:20.698]I ain't looking for the beef but
[03:22.402]我不找麻烦
[03:22.402]I ain't seen it in a while
[03:24.565]但已许久未见
[03:24.565]Uh and we all want world peace
[03:27.759]我们都渴望世界和平
[03:27.759]Murder show I give your a** good seats
[03:30.747]谋杀秀我给你**好座位
[03:30.747]**** I'm much more than a good speech
[03:34.286]我远不止一场精彩的演讲
[03:34.286]Uhum gorillas in suits
[03:39.666]那些西装革履的猩猩
[03:39.666]The holy war the spiritual troops
[03:42.830]圣战与精神部队
[03:42.830]Fighting over the mythical truth
[03:45.771]为虚幻的真理而争斗
[03:45.771]Drowning in the political soup
[03:48.602]深陷政治的泥潭
[03:48.602]They shoot missiles and nukes
[03:51.848]他们发射导弹与核弹
[03:51.848]Taking out such a pivotal group
[03:54.655]摧毁了如此关键的群体
[03:54.655]The body count is the physical proof
[03:57.417]死亡人数是铁证如山
[03:57.417]And they thought ***** were killing the youth
[03:59.781]他们以为那些人在残害年轻人
[03:59.781]Ha ha ha ha
[04:02.690]
[04:02.690]Thank you thank you all thank you all thank you all
[04:11.509]谢谢你们 谢谢大家 谢谢所有人
[04:11.509]I am President Carter
[04:14.069]我是卡特总统
[04:14.069]