[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Abortion]
[ar:Lil Wayne]
[al:Tha Carter IV (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:06.662]I see you with your palms in your pants
[00:09.233]我看见你手插裤兜
[00:09.233]But me me see me I got the world in my hands
[00:12.296]但是看着我，整个世界在我的掌握之中
[00:12.296]I make it spin on my finger I'm a critical thinker
[00:15.795]让它在我指尖环绕，我是批判型思考者
[00:15.795]I'm a hell of a smoker and a bit of a drinker
[00:19.300]我是烟鬼，也喜欢喝酒
[00:19.300]I see you with your palms in your pants
[00:22.296]我看见你手插裤兜
[00:22.296]But me me see me I got the world in my hands
[00:25.483]但是看着我，整个世界在我的掌握之中
[00:25.483]I make it spin on my finger I'm a critical thinker
[00:28.112]让它在我指尖环绕，我是批判型思考者
[00:28.112]I'm a hell of a smoker and a bit of a drinker
[00:31.488]我是烟鬼，也喜欢喝酒
[00:31.488]I know your name yeah
[00:34.172]我知道你的名字
[00:34.172]Your name is unimportant
[00:36.423]你的名字不重要
[00:36.423]We in the belly of the beast
[00:39.360]我们深陷困境
[00:39.360]And she thinking 'bout abortion
[00:43.359]遭受磨难
[00:43.359]I woke up this morning dick rock hard
[00:47.737]清晨醒来，我很兴奋
[00:47.737]Ashed my blunt in my Grammy Award
[00:50.859]在成功的道路上 我变得圆滑
[00:50.859]You can save your bullshit on your memory card
[00:53.671]省省吧 那些废话你就不要说了
[00:53.671]If this real nigga business then you niggas unemployed
[00:57.180]如果这是真正的交易，那你就要失业了
[00:57.180]Jumped on the celly called Machiavelli
[01:00.196]拨通手机，呼叫Machiavelli
[01:00.196]He says he was gravy I say I was jelly
[01:03.450]他说他一切都好，我说我很嫉妒
[01:03.450]Looked in the mirror said “You's an ill nigga”
[01:07.072]看着镜子中的自己，说你是一个坏家伙
[01:07.072]Then I ran to the money like track and field nigga
[01:09.448]然后我追名逐利，就像黑人田径选手那样
[01:09.448]Now I think I'll have me a coffee with six sugars
[01:13.448]现在我想喝杯咖啡，加六块糖
[01:13.448]In a world full of ass-kissers and dick pullers
[01:16.322]这个世界充满马屁精和势利鬼
[01:16.322]I'm tryna walk a straight line but the line crooked
[01:19.640]我尝试一直向前 但是却走了很多弯路
[01:19.640]I'm shooting for the stars astronauts dodge bullets
[01:22.824]我向着星星开枪，宇航员还得躲避子弹
[01:22.824]Yeah I bought a brand new attitude
[01:25.822]我持有崭新的态度
[01:25.822]The hate is music to my ears I got my dancing shoes
[01:29.070]仇恨之声在我听来好像音乐，我有自己的舞鞋
[01:29.070]Sometimes we question shit that there is no answer to
[01:32.014]有时我们询问没有答案的问题
[01:32.014]But I just built a house on “I don't give a f-ck” Avenue
[01:35.763]但我只是建造一座房屋 我不会乱来的
[01:35.763]I see you with your palms in your pants
[01:38.015]我看见你手插裤兜
[01:38.015]But me me see me I got the world in my hands
[01:41.199]但是看着我，整个世界在我的掌握之中
[01:41.199]I make it spin on my finger I'm a critical thinker
[01:44.199]让它在我指尖环绕，我是批判型思考者
[01:44.199]I'm a hell of a smoker and a bit of a drinker
[01:47.699]我是烟鬼，也喜欢喝酒
[01:47.699]I know your name yeah
[01:50.075]我知道你的名字
[01:50.075]Your name is unimportant
[01:52.697]你的名字不重要
[01:52.697]We in the belly of the beast
[01:55.011]我们深陷困境
[01:55.011]And she thinking 'bout abortion
[01:58.823]遭受磨难
[01:58.823]Down on the ceiling looking up at the bed
[02:02.660]在床上仰望天花板
[02:02.660]Life is a gamble better check the point spread
[02:05.723]人生是一场赌博，你最好查看下分差
[02:05.723]And when life sucks I just enjoy the head
[02:08.974]当生活变得糟糕时，我只享受好的那面
[02:08.974]I'm so sick of these niggas I need meds
[02:12.536]我很讨厌这些家伙，我需要药物治疗
[02:12.536]Smoking on a hallelujah thank you Jesus
[02:15.102]哈利路亚，感谢耶稣
[02:15.102]Help me focus on the future and not the previous
[02:19.286]帮助我放眼未来，而不是过去
[02:19.286]Double R I'm a rebel with a reason
[02:22.288]双R，我是有理由的反叛者
[02:22.288]Sometimes you gotta fight the devil with a demon
[02:25.599]有时你需要同魔鬼与魔王争斗
[02:25.599]Blood is in the streets and it is up to my knees
[02:28.787]街上到处都是血迹，甚至漫到我的膝盖
[02:28.787]Underground shit I see myself as a seed
[02:31.723]我觉得自己是地下的一颗种子
[02:31.723]Living in the glass and everybody's looking
[02:34.788]住在玻璃瓶中，受着人们的注视
[02:34.788]How can you get the picture if you don't know who took it
[02:38.164]如果你不知道是谁拍的，怎么能看到照片
[02:38.164]This current affairs but who the hell cares
[02:41.099]这是时事，但谁在乎呢
[02:41.099]Everybody's fighting over positions musical chairs
[02:43.351]每个人为了地位而争吵，互相抢夺
[02:43.351]On the road to redemption you gonna use a few spares
[02:46.725]在救赎的路上，你需要使用一些备用品
[02:46.725]I'm just f-cking ready so I come prepared
[02:50.667]我准备好了，因此我有备而来
[02:50.667]I know your name yeah
[02:53.035]我知道你的名字
[02:53.035]Your name is unimportant
[02:55.414]你的名字不重要
[02:55.414]We in the belly of the beast
[02:59.163]我们身处困境
[02:59.163]And she thinking 'bout abortion
[03:03.163]遭遇磨难
[03:03.163]And the rockets red glare the bombs bursting in air
[03:06.474]火箭发出炫目的红光，在空中爆炸
[03:06.474]Life is a roller coaster but still unfair
[03:09.539]生活就像是过山车，但仍不公平
[03:09.539]A blessing in disguise is right before our eyes
[03:12.849]因祸得福就发生在我们眼前
[03:12.849]But since it is in disguise we don't know that it's there
[03:16.793]但是因为它是伪装的，我们不知道它的存在
[03:16.793]I see you with your palms in your pants
[03:19.166]我看见你手插裤兜
[03:19.166]But me me see me I got the world in my hands
[03:22.249]但是看着我，整个世界在我的掌握之中
[03:22.249]I make it spin on my finger I'm a critical thinker
[03:25.185]让它在我指尖环绕，我是批判型思考者
[03:25.185]I'm a hell of a smoker and a bit of a drinker
[03:28.557]我是烟鬼，也喜欢喝酒
[03:28.557]