[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Bring It On]
[ar:Hard-Fi]
[al:Killer Sounds (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bring It On (Explicit) - Hard-Fi
[00:24.399]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.399]Don't write cheques that you can't cash
[00:27.809]别开你兑现不了的支票
[00:27.809]You've been telling lies and you're gonna crash and burn
[00:39.798]你满口谎言终将自食恶果
[00:39.798]The music's loud try to forget
[00:42.828]音乐震耳欲聋 试图遗忘
[00:42.828]The things you did' the things you said
[00:46.598]你的所作所为 你的虚妄言语
[00:46.598]Try to lose myself into the crowd
[00:50.268]试图在人群中迷失自我
[00:50.268]People here are jumping' people freaking out
[01:00.545]人们纵情狂欢 陷入疯狂
[01:00.545]Hold out' cos everything will come my way
[01:07.845]坚持住 因为一切终将如我所愿
[01:07.845]Come on' cos I'm only gonna tell you one more time
[01:14.265]来吧 这是我最后一次警告你
[01:14.265]So when you're ready come on
[01:15.865]等你准备好就放马过来
[01:15.865]Bring it on' bring it on' bring it on come on bring it on
[01:22.545]尽管来吧 尽管来吧 尽管放马过来
[01:22.545]Cos I'm the winner and the winner stays on
[01:46.265]因为我是赢家 胜者永不言败
[01:46.265]If you want trouble it's coming your way
[01:50.085]若你想惹麻烦 麻烦自会找上门
[01:50.085]If you wanna war you've only gotta say
[01:54.334]若你想挑起战争 只需开口便是
[01:54.334]But you can't stop' once you start me up
[01:57.244]但你无法阻止 一旦我火力全开
[01:57.244]Gonna take you out' gonna f**k you up
[02:07.749]必将让你败退 彻底将你击溃
[02:07.749]Hold tight' cos someone's ganna take you down
[02:14.859]当心了 有人即将让你一败涂地
[02:14.859]Hold out' cos everything will come my way
[02:22.399]坚持住 因为一切终将如我所愿
[02:22.399]Come on' cos I'm only gonna tell you one more time
[02:28.709]来吧 这是我最后一次警告你
[02:28.709]So if you're ready come on
[02:30.389]若你已准备好就放马过来
[02:30.389]Bring it on' bring it on' bring it on come on bring it on
[02:37.119]尽管来吧 尽管来吧 尽管放马过来
[02:37.119]Cos I'm the winner and the winner stays on
[02:46.299]因为胜者是我 而胜者永不言败
[02:46.299]So when you come to rip my heart out
[02:50.079]当你试图击垮我的时候
[02:50.079]I'll be waiting in my armour
[02:53.719]我早已全副武装严阵以待
[02:53.719]Cos ever since I was a small boy
[02:57.319]因为我从小时候起
[02:57.319]It's always been like this
[03:01.339]就一直是这般模样
[03:01.339]You gotta try a little harder
[03:04.869]你得再加把劲才行
[03:04.869]Cos I won't let go' I won't let you no
[03:13.279]因为我绝不放手 绝不让你得逞
[03:13.279]So when you're ready come on
[03:14.949]等你准备好了就放马过来
[03:14.949]Bring it on' bring it on' bring it on come on bring it on
[03:21.828]来啊 放马过来 尽管放马过来
[03:21.828]Cos I'm the winner and the winner stays on
[03:28.238]因为胜者是我 而胜者永不言败
[03:28.238]So if you're ready come on
[03:29.948]若你已准备就绪 尽管放马过来
[03:29.948]Take me on' bring it on' bring it on come on bring it on
[03:36.678]来较量吧 来对决吧 尽管使出全力
[03:36.678]Cos I'm the winner and the winner stays on
[03:42.627]因为胜者是我 而胜者永不言败
[03:42.627]Go get your army' go get your guns
[03:46.466]召集你的兵马 备好你的武器
[03:46.466]Gonna take you down' gonna take you on
[03:51.996]我必将你击溃 与你正面交锋
[03:51.996]Go get your army' go get your guns
[03:56.475]召集你的兵马 备好你的武器
[03:56.475]