[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers for the Night]
[ar:James Struthers]
[al:James Struthers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovers for the Night - James Struthers
[00:23.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.360]I awake to
[00:26.496]我醒来时
[00:26.496]Find no head though the pillow
[00:34.976]枕边空荡无人
[00:34.976]I awake to find
[00:39.088]我睁眼发现
[00:39.088]Though head next to mine
[00:46.688]虽有人躺在身旁
[00:46.688]No smile no skin no heart
[00:50.864]却无笑意 无温存 无真心
[00:50.864]No sleep left to follow
[00:57.968]只剩辗转难眠
[00:57.968]Just a fair ware road
[01:02.431]如同故人留下的
[01:02.431]From an old friend of mine
[01:09.151]一条疏离的路
[01:09.151]Say you know of the other
[01:12.639]你说你知晓那些过往
[01:12.639]I wish I know
[01:15.852]多希望我也能明了
[01:15.852]All or nothing that just how it go
[01:21.660]要么全部 要么全无 这就是我们的宿命
[01:21.660]Friends forever or lovers
[01:26.620]做永远的朋友 或短暂的情人
[01:26.620]For the night
[01:39.260]仅此一夜
[01:39.260]Now that
[01:42.077]如今
[01:42.077]We gave in to temptation
[01:50.765]我们终究难抵诱惑
[01:50.765]Now that
[01:53.565]如今
[01:53.565]We see what it's like
[02:02.060]我们看清了真相
[02:02.060]A long yeah yeah
[02:04.763]漫长的岁月啊
[02:04.763]Will
[02:05.628]是否
[02:05.628]In a way now at the double
[02:14.076]在某种程度上已成双倍
[02:14.076]Now that I
[02:18.107]如今我已
[02:18.107]Can seen what it's like
[02:24.562]明白其中滋味
[02:24.562]Say I'm one of the other
[02:28.242]说我只是过客之一
[02:28.242]I wish I know
[02:31.281]多希望我也能明了
[02:31.281]All or nothing
[02:33.665]要么全部 要么全无
[02:33.665]That just how it go
[02:37.105]这就是我们的结局
[02:37.105]Friends forever or lovers
[02:42.097]做永远的朋友 或短暂的情人
[02:42.097]For the night
[02:49.169]仅此一夜
[02:49.169]Oh wooh ohh
[02:54.833]
[02:54.833]Oh wooh ohh
[02:58.721]
[02:58.721]Yeah yeah
[03:06.081]
[03:06.081]I knew deep down
[03:10.273]我心底早已知晓
[03:10.273]I knew it was coming
[03:17.553]我早知这一刻终将来到
[03:17.553]I knew deep down
[03:21.873]我心底早已知晓
[03:21.873]It wouldn't be right
[03:29.441]这终究不会美好
[03:29.441]Just one kiss
[03:33.553]只需一个吻
[03:33.553]Will be our under way
[03:40.769]就将开启我们的旅程
[03:40.769]But you just
[03:44.936]但你却
[03:44.936]Just as my heart took fly
[03:49.246]正当我心飞扬时
[03:49.246]Want to do it baby
[03:52.479]想要与你缠绵
[03:52.479]I'm one of the other
[03:55.387]我只是其中之一
[03:55.387]I wish I know
[03:58.427]多希望我也能明了
[03:58.427]All or nothing
[04:00.859]要么全部 要么全无
[04:00.859]That just how it go
[04:04.187]这就是我们的结局
[04:04.187]Friends forever or lovers
[04:09.163]做永远的朋友 或短暂的情人
[04:09.163]For the night
[04:15.099]仅此一夜
[04:15.099]Yeah it's friends forever
[04:18.587]我们只能是永远的朋友
[04:18.587]Or lovers for the night
[04:23.179]或一夜温存的情人
[04:23.179]