[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Reggae Pie]
[ar:Mister Heavenly]
[al:Out Of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reggae Pie - Mister Heavenly
[00:28.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.970]Is it too late to say that I want you
[00:31.990]是否已太迟 说出我渴望拥有你
[00:31.990]More than a man should ever admit to
[00:35.980]这份情愫早已超出常人该坦白的程度
[00:35.980]Is it passe to claim that I need you
[00:39.040]是否太老套 宣称我如此需要你
[00:39.040]More than a man should ever commit to
[00:42.170]这份执着早已越过世人能承诺的界限
[00:42.170]And I don't care if I'm out of line
[00:46.110]我不在乎是否逾越常理
[00:46.110]I don't care if we're marking time
[00:48.950]不在乎我们是否在虚度光阴
[00:48.950]And I don't care if you'll never be mine
[00:51.570]更不在乎你永不会属于我
[00:51.570]Cuz I'm yours
[00:56.080]因我早已属于你
[00:56.080]She builds her temples out of tantrums
[00:59.580]她将任性筑成神殿
[00:59.580]She's always running right to ruin
[01:02.730]总在自我毁灭边缘游走
[01:02.730]She kisses like a brick her lips are like ships
[01:06.240]她的吻如砖石般沉重 双唇似船舰
[01:06.240]She sails right through the thoughts that you harbor
[01:10.430]轻易穿透你心底停泊的思绪
[01:10.430]Sweetheart don't start
[01:19.860]亲爱的 别开始
[01:19.860]Is it too late to say that I want you
[01:23.070]是否已太迟 说出我渴望拥有你
[01:23.070]More than a man should ever admit to
[01:26.820]这份情愫早已超出常人该坦白的程度
[01:26.820]Is it passe to claim that I need you
[01:30.030]是否太老套 宣称我如此需要你
[01:30.030]More than a man should ever commit to
[01:33.110]这份执着早已越过世人能承诺的界限
[01:33.110]And I don't care if I'm out of line
[01:36.860]我不在乎是否逾越常理
[01:36.860]I don't care if we're marking time
[01:40.240]不在乎我们是否在虚度光阴
[01:40.240]And I don't care if you'll never be mine
[01:42.740]更不在乎你永不会属于我
[01:42.740]Cuz I'm yours
[01:47.550]因我早已属于你
[01:47.550]Everybody knows this song that they sing along
[02:00.340]众人皆知这首他们合唱的歌谣
[02:00.340]I am going watch me wave
[02:07.160]我将启程 且看我挥手作别
[02:07.160]I am going away
[02:15.030]我将远行
[02:15.030]This time tomorrow
[02:20.350]明日此时
[02:20.350]You'll never know where I'll go
[02:44.480]你永不知我归处
[02:44.480]Back to life your hearts alive
[02:47.920]重返人间 心仍跳动
[02:47.920]Back to reality
[02:50.720]回归现实
[02:50.720]Back to life you feel Frankenstein
[02:54.610]重获新生 如弗兰肯斯坦
[02:54.610]Back to reality
[02:57.230]回归现实
[02:57.230]I don't care if I'm out of line
[03:01.300]纵使越界 我亦无悔
[03:01.300]Back to reality
[03:04.180]回归现实
[03:04.180]And I don't care if you'll never be mine
[03:08.050]我不在乎你是否永远不属于我
[03:08.050]Back to reality
[03:24.430]回归现实
[03:24.430]Break me off a slice of that Reggae Pie
[03:27.430]给我一块雷鬼派
[03:27.430]Break me off a slice
[03:30.360]给我一块
[03:30.360]Break me off a slice of that Reggae Pie
[03:34.490]给我一块雷鬼派
[03:34.490]Break me off a slice
[03:37.740]给我一块
[03:37.740]Break me off a slice of that Reggae Pie
[03:41.050]给我一块雷鬼派
[03:41.050]Break me off a slice
[03:44.430]给我一块
[03:44.430]Break me off a slice of that Reggae Pie
[03:48.020]给我一块雷鬼派
[03:48.020]Break me off a slice
[03:52.160]给我切下一块
[03:52.160]