[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:The Road Not Taken]
[ar:An Ocean Between Us]
[al:The Failings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Road Not Taken (未选择的路) - An Ocean Between Us
[00:23.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.438]This is my chance to cry
[00:26.868]这是我哭泣的机会
[00:26.868]This is my chance to bleed
[00:30.338]这是我流血的机会
[00:30.338]Do you remember me
[00:34.077]你还记得我吗
[00:34.077]I am the ghost of long ago
[00:37.926]我是往昔的幽魂
[00:37.926]Another last embrace
[00:41.276]最后一次相拥
[00:41.276]Time for a last goodbye
[00:44.845]是时候道别了
[00:44.845]I'm sick and so so tired
[00:48.364]我已病入膏肓 疲惫不堪
[00:48.364]This time I won't let you go
[01:21.111]这次我绝不放手
[01:21.111]I've never been so lost so worn
[01:24.551]我从未如此迷失 如此疲惫
[01:24.551]I travel the road not taken
[01:28.290]踏上那条未曾走过的路
[01:28.290]I've never seen this tragedy
[01:31.870]我从未见过这样的悲剧
[01:31.870]To make things right for you and me
[01:35.120]只为让你我重回正轨
[01:35.120]I walk the road I once swore
[01:38.610]我走过曾发誓
[01:38.610]I would have never crossed
[01:42.150]永远不会踏足的路
[01:42.150]Again to mend my world
[01:45.880]只为修补我的世界
[01:45.880]Another path to let you go
[01:49.410]又一条让你远去的路
[01:49.410]Another alibi
[01:52.910]又一个苍白借口
[01:52.910]Time for a broken hope
[01:56.420]残破希望的时刻
[01:56.420]You're sick and destroyed
[01:59.920]你病态而破碎
[01:59.920]Nothing is sacred this time
[02:32.804]这次再无神圣可言
[02:32.804]I've never been so lost so worn
[02:36.314]我从未如此迷失 如此疲惫
[02:36.314]I travel the road not taken
[02:39.953]踏上那条未曾走过的路
[02:39.953]I've never seen this tragedy
[02:43.563]我从未见过这样的悲剧
[02:43.563]To make things right for you and me
[02:46.673]只为让你我重回正轨
[02:46.673]Swallow your pride we're goin home
[02:50.463]放下骄傲吧 我们回家
[02:50.463]We travel the road not taken
[02:53.633]踏上那条未选择的路
[02:53.633]You know this night will teach to fall
[02:58.043]今夜将教会我们坠落的意义
[02:58.043]We'll make things right for you and all
[03:15.363]我们会为你和一切弥补过错
[03:15.363]Show me your hands
[03:18.793]让我看看你的双手
[03:18.793]Show me your face
[03:22.353]让我看看你的脸庞
[03:22.353]Swear that you are
[03:25.613]发誓你依然
[03:25.613]Coming from beyond
[03:29.573]来自远方彼岸
[03:29.573]Nothing is lost
[03:33.302]一切尚未消逝
[03:33.302]All that we are is drowned
[03:36.822]我们的存在沉没
[03:36.822]Is drowned
[03:38.011]沉没于
[03:38.011]By the burst of your heart
[04:14.887]你心碎的轰鸣中
[04:14.887]I've never been so lost so worn
[04:18.497]我从未如此迷失 如此疲惫
[04:18.497]I travel the road not taken
[04:22.036]踏上那条未曾走过的路
[04:22.036]I've never seen this tragedy
[04:25.416]我从未见过这样的悲剧
[04:25.416]To make things right for you and me
[04:28.926]只为让你我重回正轨
[04:28.926]Swallow your pride we're goin home
[04:32.736]放下骄傲吧 我们回家
[04:32.736]We travel the road not taken
[04:36.336]踏上那条未选择的路
[04:36.336]You know this night will teach to fall
[04:39.775]今夜将教会我们坠落的意义
[04:39.775]We'll make things right for you and all
[04:44.435]我们会为你和一切弥补过错
[04:44.435]