LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Josephine]
[ar:Wiretree]
[al:Make Up]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Josephine - Wiretree
[00:13.974]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.974]I was walking to the record shop
[00:18.914]我正走向唱片行
[00:18.914]I'm on my way
[00:22.037]独自前行
[00:22.037]You had gone so far away
[00:26.325]你已远去无踪影
[00:26.325]I was heading out I was settlin' down
[00:30.044]我整装出发 试图安顿自己
[00:30.044]To keep myself from a parted way got eyes around my head
[00:37.866]为避开分岔路口 我时刻保持警惕
[00:37.866]Oh josephine oh lonely me
[00:43.957]约瑟芬啊 孤独的我
[00:43.957]You' were talkin in your sleep I've been listening while you weep
[00:50.432]你梦中呓语 我静听你啜泣
[00:50.432]And I don't know where else you could go
[00:56.406]我不知你还能去往何方
[00:56.406]You're looking all around you could come into my town
[01:03.993]你四处张望 何不来到我的故乡
[01:03.993]There is nothing else you could ever say
[01:10.229]再无需任何言语解释
[01:10.229]I was sittin here in clouds of grey
[01:16.568]我独坐阴云笼罩处
[01:16.568]You were talkin on the telephone
[01:22.825]你曾握着电话低语
[01:22.825]Listening to your grandmother in the night alone
[01:27.673]深夜倾听祖母絮语
[01:27.673]Oh josephine you're in my dreams
[01:34.112]约瑟芬啊 你萦绕我梦乡
[01:34.112]Your ghost is never clear I'd hope you'd stay right here
[01:40.390]你的身影总是朦胧 多盼望你停留身旁
[01:40.390]And I don't know where else you could go
[01:46.521]我不知你还能去往何方
[01:46.521]You want to go away but I need you
[01:50.579]你想远走 而我却需要你
[01:50.579]To stay right here
[01:52.288]留在此地
[01:52.288]And talk with me
[01:58.929]与我倾诉
[01:58.929]And talk with me
[02:05.051]与我倾诉
[02:05.051]And talk with me
[02:11.154]与我倾诉
[02:11.154]And talk with me
[02:18.259]与我倾诉
[02:18.259]The moon was shining above the balcony
[02:23.456]月光洒落在阳台之上
[02:23.456]Oh can't you see what you did to me
[02:30.904]你可知道 你让我心碎神伤
[02:30.904]I was listening to your song last night
[02:35.996]昨夜我听着你唱过的歌谣
[02:35.996]Well it gave me sight to know your eyes
[02:42.139]那旋律让我看清你眼眸的星光
[02:42.139]Oh josephine
[02:45.406]噢 约瑟芬
[02:45.406]Know what you mean
[02:48.378]你明白我的心声
[02:48.378]Oh josephine
[02:51.553]噢 约瑟芬
[02:51.553]Know what you mean
[02:54.645]你明白我的心声
[02:54.645]Oh josephine
[02:57.846]噢 约瑟芬
[02:57.846]Oh josephine
[03:00.779]噢 约瑟芬
[03:00.779]Know what you mean
[03:03.924]你明白我的心声
[03:03.924]Oh josephine
[03:56.157]噢 约瑟芬
[03:56.157]Josephine
[03:58.292]约瑟芬
[03:58.292]Oh josephine
[04:00.792]噢 约瑟芬
[04:00.792]Know what you mean
[04:04.105]你明白我的心声
[04:04.105]Oh
[04:05.410]
[04:05.410]
文本歌词
Josephine - Wiretree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was walking to the record shop
我正走向唱片行
I'm on my way
独自前行
You had gone so far away
你已远去无踪影
I was heading out I was settlin' down
我整装出发 试图安顿自己
To keep myself from a parted way got eyes around my head
为避开分岔路口 我时刻保持警惕
Oh josephine oh lonely me
约瑟芬啊 孤独的我
You' were talkin in your sleep I've been listening while you weep
你梦中呓语 我静听你啜泣
And I don't know where else you could go
我不知你还能去往何方
You're looking all around you could come into my town
你四处张望 何不来到我的故乡
There is nothing else you could ever say
再无需任何言语解释
I was sittin here in clouds of grey
我独坐阴云笼罩处
You were talkin on the telephone
你曾握着电话低语
Listening to your grandmother in the night alone
深夜倾听祖母絮语
Oh josephine you're in my dreams
约瑟芬啊 你萦绕我梦乡
Your ghost is never clear I'd hope you'd stay right here
你的身影总是朦胧 多盼望你停留身旁
And I don't know where else you could go
我不知你还能去往何方
You want to go away but I need you
你想远走 而我却需要你
To stay right here
留在此地
And talk with me
与我倾诉
And talk with me
与我倾诉
And talk with me
与我倾诉
And talk with me
与我倾诉
The moon was shining above the balcony
月光洒落在阳台之上
Oh can't you see what you did to me
你可知道 你让我心碎神伤
I was listening to your song last night
昨夜我听着你唱过的歌谣
Well it gave me sight to know your eyes
那旋律让我看清你眼眸的星光
Oh josephine
噢 约瑟芬
Know what you mean
你明白我的心声
Oh josephine
噢 约瑟芬
Know what you mean
你明白我的心声
Oh josephine
噢 约瑟芬
Oh josephine
噢 约瑟芬
Know what you mean
你明白我的心声
Oh josephine
噢 约瑟芬
Josephine
约瑟芬
Oh josephine
噢 约瑟芬
Know what you mean
你明白我的心声
Oh