[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:约束]
[ar:ALvino]
[al:Wings of Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]约束 - ALvino
[00:07.280]
[00:07.280]詞：潤
[00:14.570]
[00:14.570]曲：潤
[00:21.857]
[00:21.857]春の風が優しいのに胸が焦げた
[00:26.867]春风如此温柔 却灼伤了我的心
[00:26.867]それは君に出逢えたから
[00:32.417]那是因为与你相遇
[00:32.417]あたり前だろう？
[00:33.727]是命中注定么
[00:33.727]比較してもバカらしいほど
[00:43.057]越想越蠢
[00:43.057]君はキレイです
[00:44.597]你如此美丽
[00:44.597]出逢った日からなにも変わらない
[00:47.127]从邂逅那天起从未改变
[00:47.127]胸のぬくもりが
[00:48.157]心中的温暖
[00:48.157]静かな街の上空にまで
[00:50.097]到寂静的街道上空
[00:50.097]溶け込んで見えた
[00:51.657]融化了
[00:51.657]君の命が儚いなんて信じられなかった
[00:58.797]无法相信你是虚幻的
[00:58.797]僕に音と光が届かなくても
[01:09.487]我的声音和光即使无法到达
[01:09.487]君を届けてほしい
[01:12.357]希望你收到
[01:12.357]それがたった一つの約束
[01:20.067]那只是一个约定
[01:20.067]永遠の約束をしよう
[01:25.417]将它变成永远
[01:25.417]人は愛のとなりでいつも生きてる
[01:32.407]人总是因爱活着
[01:32.407]それは変わらないでしょ？
[01:35.707]那是无法改变的吧
[01:35.707]君とともに生きている僕を
[01:41.507]与你一起活着的我
[01:41.507]いつも見守ってほしい
[01:58.097]总是想要守护
[01:58.097]春の雲が忙しなくて胸ときめく
[02:03.077]春天的白云像放慢的心跳
[02:03.077]それは君が僕の心満たしていたから
[02:08.467]那是因为你充满了我的心
[02:08.467]空の朱さ、涙の色、土の匂い
[02:13.567]天空的红 泪水的颜色 土地的味道
[02:13.567]あたり前に並べないよ君はキセキです
[02:19.077]理所当然的放在一起 你是奇迹
[02:19.077]ともに過ごしたこの想い出の
[02:24.197]一起度过的着回忆
[02:24.197]ひとつひとつには
[02:26.307]一个一个的
[02:26.307]言葉にならない風景がほら
[02:29.847]是无法用语言表达的风景
[02:29.847]溢れだしてくる
[02:32.137]满溢而出
[02:32.137]どんな場所でも僕らのままで
[02:33.697]无论什么地方 我们就这样
[02:33.697]一緒にいれたら
[02:34.787]在一起
[02:34.787]それなのに君は空へ
[02:37.057]即使这样 你冲向天空
[02:37.057]僕に音と光が届かなくても
[02:40.587]我的声音和光即使无法到达
[02:40.587]君を届けてほしい
[02:50.127]希望你收到
[02:50.127]それがたった一つの約束
[02:56.097]那只是一个约定
[02:56.097]永遠の約束をしよう
[03:00.847]将它变成永远
[03:00.847]人は愛のとなりでいつも生きてる
[03:06.667]人总是因爱活着
[03:06.667]それは変わらないでしょ？
[03:11.207]那是无法改变的吧
[03:11.207]今はひとりきりのこの僕を
[03:17.427]现在独自活着的我
[03:17.427]いつも見守ってほしい
[03:31.015]总是想要守护
[03:31.015]晴れわたる空　一羽の鳥が
[03:33.575]清空中有一只鸟
[03:33.575]羽ばたいていく
[03:36.095]羽翼未满
[03:36.095]陽だまりの中　君のもとへと
[03:38.935]阳光中去到你身边
[03:38.935]高く飛んでいくよ
[03:40.485]高飞去
[03:40.485]いつだって　いつだって　君のそばへ
[03:46.725]总是去向你身边
[03:46.725]何度でも　何度でも　会いにいくよ
[03:54.955]无论多少次 都会去
[03:54.955]僕に音と光が届かなくても
[04:00.235]我的声音和光线即使无法到达
[04:00.235]君を届けてほしい
[04:04.805]希望你收到
[04:04.805]それがたった一つの約束
[04:10.565]那是一个约定
[04:10.565]永遠の約束をしよう
[04:15.685]将它变成永远
[04:15.685]人は愛のとなりでいつか朽ちてく
[04:21.555]人伴随着爱情腐朽
[04:21.555]それも変わらないこと
[04:26.065]那也是无法改变的
[04:26.065]どこにいてもずっと憶えてる
[04:32.055]无论去哪 记忆永在
[04:32.055]それが約束だから
[04:34.895]这是约定
[04:34.895]