[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Afternoon]
[ar:Baxter Dury]
[al:Happy Soup]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Afternoon - Baxter Dury
[00:11.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.290]Do you remember when we were younger those days
[00:16.480]可还记得我们年少时光
[00:16.480]She slept with him that's what they say
[00:21.789]他们说 她曾与他共枕眠
[00:21.789]And I borrowed my love from those days
[00:26.699]我借来旧日爱的模样
[00:26.699]Broken all those hearts same way
[00:32.429]以同样方式 伤透心房
[00:32.429]Do remember when you just let school
[00:37.749]可记得你逃学那日
[00:37.749]That's the day that all your friends called
[00:43.059]所有朋友来电追问时
[00:43.059]I lay down on daddy's chaise longue
[00:48.019]我躺在父亲的长榻上
[00:48.019]The day you broke all the rules
[00:54.948]那日你打破所有规则
[00:54.948]Did it matter to you
[01:00.318]这对你重要吗
[01:00.318]Did it matter to you
[01:03.588]这对你重要吗
[01:03.588]Was it just another forgotten afternoon
[01:08.267]是否只是又一个被遗忘的午后
[01:08.267]Did it matter to you
[01:22.796]这对你重要吗
[01:22.796]Do you remember when we did it all again
[01:28.156]还记得我们重蹈覆辙的那次吗
[01:28.156]It didn't matter so I was with Ingrid then
[01:33.446]那时已无所谓 因我正与英格丽相伴
[01:33.446]The night I let down your tures
[01:38.856]那夜我辜负了你的信任
[01:38.856]The night we let the cannons fly
[01:45.286]那夜我们让炮火纷飞
[01:45.286]Did it matter to you
[01:50.755]这对你重要吗
[01:50.755]Did it matter to you
[01:53.935]这对你重要吗
[01:53.935]Was it just another forgotten afternoon
[01:58.675]是否只是又一个被遗忘的午后
[01:58.675]Did it matter to you
[02:22.695]这对你重要吗
[02:22.695]Did it matter to you
[02:28.005]这对你重要吗
[02:28.005]Did it matter to you
[02:33.165]这对你重要吗
[02:33.165]Did it matter to you
[02:34.265]这对你可重要
[02:34.265]