LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:泣けるよ。。。]
[ar:8utterfly]
[al:Diary]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]泣けるよ。。。 - 8utterfly (バタフライ)
[00:07.610]
[00:07.610]詞:Koyumi
[00:15.230]
[00:15.230]曲:Koyumi
[00:22.853]
[00:22.853]携帯はまだならない
[00:27.013]电话还没响
[00:27.013]まだ仕事してるかな
[00:32.083]还在工作吗
[00:32.083]ねぇ
[00:32.773]喂
[00:32.773]あんまり電話すると
[00:37.973]那样打电话
[00:37.973]飽きられちゃうのかな
[00:42.933]会不会厌倦呢
[00:42.933]どんな時も 君のことを 考えて苦しくて
[00:54.673]不论何时 想着你的事 都很辛苦
[00:54.673]ずっとそばにいてね、
[00:57.293]永远在我身边哦
[00:57.293]ずっとそばにいてね、
[01:00.143]永远在我身边哦
[01:00.143]もう離さないで
[01:02.163]不要离开
[01:02.163]約束ね
[01:05.533]约定了哦
[01:05.533]そっとキスをしてね、
[01:08.083]轻轻亲吻哦
[01:08.083]確かめてもっと
[01:11.003]确信会再次
[01:11.003]出会えたことに
[01:13.483]相遇
[01:13.483]ねぇ、泣けるよ
[01:28.143]喂 不禁流泪哦
[01:28.143]自分のことよりもね
[01:32.583]与自己的事相比被
[01:32.583]君のことばかりな わたし
[01:38.323]慢慢的都是你
[01:38.323]君がいなくなったら
[01:43.573]如果没有你
[01:43.573]空っぽになるのかな…
[01:48.653]就会很空虚
[01:48.653]好きな服も 好きな歌も
[01:54.043]喜欢的衣服 喜欢的歌
[01:54.043]君に染まってくよ
[02:00.103]将你染成这样
[02:00.103]ずっとそばにいてね、
[02:02.743]永远在我身边哦
[02:02.743]ずっとそばにいてね、
[02:05.383]永远在我身边哦
[02:05.383]遠くへいかないで
[02:08.123]请不要远去
[02:08.123]お願いね
[02:09.803]求求你
[02:09.803]ぎゅっと手をにぎって
[02:13.993]紧紧握着手
[02:13.993]暖めてほしい
[02:16.553]希望暖暖的
[02:16.553]君がいることに
[02:18.873]你存在
[02:18.873]ねぇ、泣けるよ
[02:20.973]喂 不禁流泪哦
[02:20.973]張り裂けそうに胸がいたい
[02:27.453]想要胸快破裂
[02:27.453]君の声がまだ聴けないから
[02:33.283]因为还没听见你的声音
[02:33.283]忙しくてもいい
[02:36.573]很忙也没关系
[02:36.573]少しでもいい
[02:38.733]一点就可以
[02:38.733]わたしのことを気にしてるかな…
[02:46.583]稍稍注意我一下
[02:46.583]ずっとそばにいてね、
[02:49.063]永远在我身边哦
[02:49.063]ずっとそばにいてね、
[02:51.693]永远在我身边哦
[02:51.693]もう離さないで
[02:54.423]不要离开
[02:54.423]約束ね
[02:57.173]约定了哦
[02:57.173]そっとキスをしてね、
[03:00.023]轻轻亲吻哦
[03:00.023]確かめてもっと
[03:02.643]确信会再次
[03:02.643]出会えたことに
[03:05.033]相遇
[03:05.033]ねぇ、泣けるよ
[03:08.593]喂 不禁流泪哦
[03:08.593]ずっとそばにいてね、
[03:10.893]永远在我身边哦
[03:10.893]ずっとそばにいてね、
[03:13.573]永远在我身边哦
[03:13.573]もう離さないで
[03:16.123]不要离开
[03:16.123]約束ね
[03:19.163]约定了哦
[03:19.163]そっとキスをしてね、
[03:21.673]轻轻亲吻哦
[03:21.673]確かめてもっと
[03:23.643]确信会再次
[03:23.643]出会えたことに
[03:26.193]相遇
[03:26.193]ねぇ、泣けるよ
[03:44.403]喂 不禁流泪哦
[03:44.403]約束ね
[03:49.573]约定了哦
[03:49.573]
文本歌词
泣けるよ。。。 - 8utterfly (バタフライ)
詞:Koyumi
曲:Koyumi
携帯はまだならない
电话还没响
まだ仕事してるかな
还在工作吗
ねぇ
喂
あんまり電話すると
那样打电话
飽きられちゃうのかな
会不会厌倦呢
どんな時も 君のことを 考えて苦しくて
不论何时 想着你的事 都很辛苦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
もう離さないで
不要离开
約束ね
约定了哦
そっとキスをしてね、
轻轻亲吻哦
確かめてもっと
确信会再次
出会えたことに
相遇
ねぇ、泣けるよ
喂 不禁流泪哦
自分のことよりもね
与自己的事相比被
君のことばかりな わたし
慢慢的都是你
君がいなくなったら
如果没有你
空っぽになるのかな…
就会很空虚
好きな服も 好きな歌も
喜欢的衣服 喜欢的歌
君に染まってくよ
将你染成这样
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
遠くへいかないで
请不要远去
お願いね
求求你
ぎゅっと手をにぎって
紧紧握着手
暖めてほしい
希望暖暖的
君がいることに
你存在
ねぇ、泣けるよ
喂 不禁流泪哦
張り裂けそうに胸がいたい
想要胸快破裂
君の声がまだ聴けないから
因为还没听见你的声音
忙しくてもいい
很忙也没关系
少しでもいい
一点就可以
わたしのことを気にしてるかな…
稍稍注意我一下
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
もう離さないで
不要离开
約束ね
约定了哦
そっとキスをしてね、
轻轻亲吻哦
確かめてもっと
确信会再次
出会えたことに
相遇
ねぇ、泣けるよ
喂 不禁流泪哦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
ずっとそばにいてね、
永远在我身边哦
もう離さないで
不要离开
約束ね
约定了哦
そっとキスをしてね、
轻轻亲吻哦
確かめてもっと
确信会再次
出会えたことに
相遇
ねぇ、泣けるよ
喂 不禁流泪哦
約束ね
约定了哦