[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Bling Bling]
[ar:Cash Money]
[al:Block Co-Signed]
[by:]
[00:10.663]
[00:10.663]Ni**a I got these hoes iced up enough
[00:12.850]兄弟 我的这些女人们都嗨起来了
[00:12.850]While my lil B G 's on the bus puttin out cigarette butts
[00:15.663]我的B.G兄弟在公车上熄灭了烟头
[00:15.663]But me personally playboy I don't give a f**k
[00:18.222]就我个人而言 我不在乎什么花花公子
[00:18.222]And I'ma always show love to my cut
[00:20.355]我会永远秀出我爱的光芒
[00:20.355]Hit the club light tha b**ch up
[00:22.293]来到俱乐部里 和坏女人们一起
[00:22.293]The Cash Money motto we got to drank til we throw up
[00:25.175]现金驱使着我们去喝酒 直到酩酊大醉
[00:25.175]Ni**a point the hoe out guaranteed I can f**k
[00:27.487]兄弟们指出了一个女人 说我可以去泡妞试试
[00:27.487]Wootay I'm tattooed and barred up
[00:29.741]好吧 我有纹身 所以我被囚禁了
[00:29.741]Medallion iced up Rolex bezelled up
[00:32.991]戴上我的大奖章 戴上我的劳力士手表
[00:32.991]And my pinky ring is platinum plus
[00:34.941]我的戒指是上等的白金
[00:34.941]Earrings be trillion cut
[00:36.063]耳环是三角形的
[00:36.063]And my grill be slugged up
[00:38.005]我的牙齿上面也镶了东西
[00:38.005]My heart filled with anger cause ni**a I don't give a f**k
[00:41.265]我的内心充满了愤怒 因为我才不在乎 兄弟
[00:41.265]Stack my chesse up
[00:42.514]将我的钱都堆起来
[00:42.514]Cause one day I'm a give this street life up
[00:44.829]因为有一天 我会放弃这条街上的生活
[00:44.829]Beef I don't discuss
[00:46.271]我从不会满腹牢骚
[00:46.271]A ni**a outta line gone get his motherf**kin head bust
[00:49.213]一个不守规则的兄弟可能就会被教训的
[00:49.213]Cash Money Millionaires plus
[00:51.468]我的钱超出了百万之上
[00:51.468]Don't touch sum'in ni**a you can't f**k
[00:53.540]不要总碰这些 你们是做不到的 兄弟
[00:53.540]Twenty inches TV is a must
[00:55.918]20英寸的电视是必需品
[00:55.918]By the year two thousand I'm gut out my bus
[00:58.676]从2000年开始 我就不再坐公交了
[00:58.676]A lil ni**a seventeen playin with six figures
[01:01.183]一个17岁的兄弟的收入就有六位数字
[01:01.183]Got so much ice you can skate on a ni**a
[01:03.570]这里有好多** 你可以和兄弟溜冰爽一下
[01:03.570]When you see cash money you know you stay flossin
[01:06.077]当你看到现金时 你就会知道自己有多贪婪
[01:06.077]Catch cha girl down bad ya know we straight tossin
[01:08.512]找来几个女孩 你知道我们是很直接的
[01:08.512]I aint seen a click yet that can stunt like mine
[01:11.088]我没看到过像我一样有绝技的人
[01:11.088]I aint seen a marette that can run like mine
[01:13.332]我从没看到过可以跑得像我一样快的人
[01:13.332]1999 and it's our turn to shine
[01:15.713]1999年 是我们出名的时候
[01:15.713]Fifty or better on our wrist and they all blind
[01:18.170]我们的手腕上都戴上了名表 闪到他们的眼睛都睁不开
[01:18.170]Pourin vodka til I die drank til I faint
[01:20.478]给我倒上伏特加 直到我喝醉
[01:20.478]Til a ni**a tell me I need another drank
[01:22.795]直到一个兄弟告诉我 我需要来点另一种酒
[01:22.795]My ni**a Baby told me work ni**a trick to them hoes
[01:25.305]一个小家伙告诉我 那些兄弟有诡计
[01:25.305]Ni**a Baby told me work ni**a better than treatin yo nose
[01:27.874]那个小家伙告诉我 兄弟要教训你
[01:27.874]I'm the freak of the click
[01:29.371]我是个怪胎
[01:29.371]Keep it on the tuck so I creep on a b**ch
[01:31.755]我不知不觉就来到坏女孩身边
[01:31.755]And I play it on the raw never sleep with a b**ch
[01:34.186]我从没和坏女孩睡在一起过
[01:34.186]Keep it real with my niggaz
[01:35.503]我对兄弟们一直都是很真诚的
[01:35.503]Never weep for a b**ch
[01:36.376]永远别为坏女孩哭泣
[01:36.376]Bling bling
[01:38.319]闪闪发光
[01:38.319]Everytime I come around yo city
[01:39.826]每次我来到你的城市
[01:39.826]Bling bling
[01:40.519]闪闪发光
[01:40.519]Pinky ring worth about fifty
[01:41.840]我的尾戒价值昂贵
[01:41.840]Bling bling
[01:42.898]闪闪发光
[01:42.898]Everytime I buy a new ride
[01:44.471]每次当我开始新的旅程
[01:44.471]Bling bling
[01:45.339]闪闪发光
[01:45.339]Lorenzos on Yokahama tires
[01:46.780]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[01:46.780]Bling bling
[01:47.910]闪闪发光
[01:47.910]Everytime I come around yo city
[01:49.531]每次我来到你的城市
[01:49.531]Bling bling
[01:50.348]闪闪发光
[01:50.348]Pinky ring worth about fifty
[01:51.721]我的尾戒价值昂贵
[01:51.721]Bling bling
[01:52.848]闪闪发光
[01:52.848]Everytime I buy a new ride
[01:54.415]每次当我开始新的旅程
[01:54.415]Bling bling
[01:55.164]闪闪发光
[01:55.164]Lorenzos on Yokahama tires
[01:57.041]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[01:57.041]It's the ni**a with tha Lex bubble
[01:58.610]兄弟与Lex在一起
[01:58.610]Candy coated helicopter with tha leather cover
[02:00.869]直升飞机都是上等货
[02:00.869]If ya suckin' not f**kin' take off the rubber
[02:03.304]就算你再坏 也不要拿下那橡胶
[02:03.304]Then toss that b**ch ni**a cause I don't love her
[02:05.930]抛弃那个坏女孩 因为我不爱她 兄弟
[02:05.930]Balla Manny bought a private plane
[02:08.439]Balla Manny买了直升飞机
[02:08.439]Then turned around and sold that b**ch to Juve and Wayne
[02:10.820]然后却又卖给了Juve和Wayne
[02:10.820]They put 30 inch lorenzos on that thang man
[02:13.015]他们把30英寸的lorenzos珠宝给了那个男人
[02:13.015]I know you niggaz out there just don't understand
[02:15.523]我知道你们这些兄弟无法理解
[02:15.523]I'm a 1999 driver
[02:18.652]我在1999年还是个司机
[02:18.652]I'm a uptown third ward magnolia T C driver
[02:21.222]我是一个住宅区里第三病房的司机
[02:21.222]Ole ignorant a** always touchin
[02:23.723]Ole的天真总是让人感动
[02:23.723]Big ballin a** ni**a you can see him when he comin
[02:26.730]你可以看到他 当他过来的时候
[02:26.730]Booted up diamond up
[02:28.293]穿上靴子 戴上钻石
[02:28.293]Golds be shinnin' up
[02:29.607]让他闪闪发光
[02:29.607]Muthaf**kas be blindin' up
[02:30.991]让他闪闪发光
[02:30.991]Niggas at the second line be sayin"I'll be damned"
[02:33.679]二线的兄弟们说 我真该死
[02:33.679]Up in they best fits sayin"Juve got me damn"
[02:36.058]他们会握紧拳头说 我真该死
[02:36.058]Bling bling
[02:36.687]闪闪发光
[02:36.687]Everytime I come around yo city
[02:38.006]每次我来到你的城市
[02:38.006]Bling bling
[02:38.687]闪闪发光
[02:38.687]Pinky ring worth about fifty
[02:40.073]我的尾戒价值昂贵
[02:40.073]Bling bling
[02:40.948]闪闪发光
[02:40.948]Everytime I buy a new ride
[02:42.640]每次当我开始新的旅程
[02:42.640]Bling bling
[02:43.453]闪闪发光
[02:43.453]Lorenzos on Yokahama tires
[02:44.833]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[02:44.833]Bling bling
[02:45.960]闪闪发光
[02:45.960]Everytime I come around yo city
[02:47.651]每次我来到你的城市
[02:47.651]Bling bling
[02:48.470]闪闪发光
[02:48.470]Pinky ring worth about fifty
[02:49.840]我的尾戒价值昂贵
[02:49.840]Bling bling
[02:50.840]闪闪发光
[02:50.840]Everytime I buy a new ride
[02:52.526]每次当我开始新的旅程
[02:52.526]Bling bling
[02:53.276]闪闪发光
[02:53.276]Lorenzos on Yokahama tires
[02:55.097]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[02:55.097]I be that ni**a with the ice on me
[02:57.029]兄弟拿着**走向了我
[02:57.029]If it cost less than twenty it don't look right on me
[02:59.281]如果它低于20元 那我就会觉得不对劲了
[02:59.281]I stay flossed out all through the week
[03:01.415]我整个星期都是这么给力
[03:01.415]My money long if you don't know I'm the B G
[03:03.986]我还有很多钱 如果你不知道我是B.G.的话
[03:03.986]I be f**kin niggaz b**ches all in they home
[03:06.370]我会去所有坏女孩的家
[03:06.370]Niggaz be like"Look at that Benz on all that chrome"
[03:08.798]兄弟就是这样 看看那个奔驰上面的铬合金
[03:08.798]Diamonds worn by everybody thats in my click
[03:10.931]每个人的钻石我都可以买到
[03:10.931]Man I got the price of a mansion 'round my neck and wrist
[03:13.683]我脖子上和手腕上戴的东西都可以买下豪宅了
[03:13.683]My ni**a Baby gettin' a special built machine
[03:15.497]那个小家伙得到了一个特别的礼物
[03:15.497]A Mercedes Benz 700 B-14
[03:18.628]一辆奔驰700 B-14
[03:18.628]I know you niggaz can't believe that
[03:20.436]我知道你们无法相信
[03:20.436]I can't wait to see ya haters face when ya see that
[03:22.879]我已经等不及看到你们看到这一切的表情了
[03:22.879]Man look at that
[03:24.076]看看那里 兄弟
[03:24.076]Niggaz wear shades just to stand on side of me
[03:26.640]兄弟戴着墨镜站在我旁边
[03:26.640]Folks say take that chain off boy ya blindin me
[03:28.958]人们说 摘了那个男孩的项链 太耀眼了
[03:28.958]All day my phone ringin bling bling bling
[03:31.642]我的手机响了一整天
[03:31.642]Can see my earring from a mile bling bling
[03:34.019]一英里外都能看到我的耳环闪闪发光
[03:34.019]Bling bling
[03:34.839]闪闪发光
[03:34.839]Everytime I come around yo city
[03:36.334]每次我来到你的城市
[03:36.334]Bling bling
[03:36.834]闪闪发光
[03:36.834]Pinky ring worth about fifty
[03:38.086]我的尾戒价值昂贵
[03:38.086]Bling bling
[03:39.397]闪闪发光
[03:39.397]Everytime I buy a new ride
[03:41.022]每次当我开始新的旅程
[03:41.022]Bling bling
[03:41.836]闪闪发光
[03:41.836]Lorenzos on Yokahama tires
[03:42.901]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[03:42.901]Bling bling
[03:43.595]闪闪发光
[03:43.595]Everytime I come around yo city
[03:45.782]每次我来到你的城市
[03:45.782]Bling bling
[03:46.723]闪闪发光
[03:46.723]Pinky ring worth about fifty
[03:48.040]我的尾戒价值昂贵
[03:48.040]Bling bling
[03:49.096]闪闪发光
[03:49.096]Everytime I buy a new ride
[03:50.916]每次当我开始新的旅程
[03:50.916]Bling bling
[03:51.797]闪闪发光
[03:51.797]Lorenzos on Yokahama tires
[03:53.106]Lorenzos的车轮胎是Yokahama牌的
[03:53.106]