[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:ミッシングリンク]
[ar:NOVELS]
[al:ミッシングリンク]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ミッシングリンク - NOVELS
[00:06.100]
[00:06.100]詞：竹内真央
[00:12.210]
[00:12.210]曲：竹内真央
[00:18.318]
[00:18.318]破れたページは奪われたんだよ
[00:23.698]要夺过来撕破的纸张
[00:23.698]何処かで落とした覚えはないから
[00:29.408]不知道落在了何处
[00:29.408]違和感もないほど綺麗にないそこには
[00:35.108]很协调的美丽
[00:35.108]夢という名の章が確かにあった
[00:40.548]梦中的有名的文章确实存在
[00:40.548]「誰に奪われたの?大事にしないから」
[00:46.278]被谁夺走了 因为不当回事
[00:46.278]うるさい　他人事みたいに言いやがって
[00:51.078]太吵了 说着像别人的事情一样
[00:51.078]でも　何を憎めばいい?過去か自分自身か
[00:57.198]但是　厌恶什么 过去吗还是自己
[00:57.198]出来れば他の誰かであれ
[01:01.858]可以的话谁可以
[01:01.858]物語の僕らが　その未来想うのは
[01:13.898]故事中的我想象的未来
[01:13.898]つじつま合わせの
[01:19.638]合乎逻辑
[01:19.638]エンディングなんて見たくないから
[01:26.888]不想看到结尾
[01:26.888]今はないページは丈夫に出来ていた
[01:32.078]现在没有纸张完整出来
[01:32.078]ちょっとやそっとじゃ破れたりなんかしない
[01:37.608]轻轻的就会破
[01:37.608]その　笑われたページは涙で滲んでいた
[01:43.618]笑容中含着泪
[01:43.618]だから本当は少しホッともしたんだろう
[01:49.418]因此震得有点热
[01:49.418]誰に奪われたか　そんなのどうでもいい
[01:54.928]被谁夺去呢　怎样都行
[01:54.928]どうせ世界には影響なんてない
[01:59.998]反正不影响世界
[01:59.998]当然のことなのに寂しいのは
[02:05.008]当然会感到寂寞
[02:05.008]自分を信じきれなかった自分自身
[02:11.128]不相信自己
[02:11.128]物語の僕らが　その未来想うのは
[02:22.498]故事中的我想象的未来
[02:22.498]ありふれてなんかいない
[02:28.408]不是常有的事情
[02:28.408]特別なことなんだ
[02:34.738]特别的事情
[02:34.738]破れてしまっても
[02:39.678]即使破掉
[02:39.678]終わらなかったんだ
[02:45.358]没有结束
[02:45.358]破れたままでも　ほら
[02:51.038]即使就这么破损
[02:51.038]守るべき何かは増えていくんだろう
[02:58.468]应该守护的东西越来越多
[02:58.468]物語の僕らが　その未来想うのは
[03:09.818]故事中的我想象的未来
[03:09.818]失くした後でも主役は変われないから
[03:21.098]即使失去也没有改变主角的角色
[03:21.098]賞賛なんてされなくたって
[03:26.778]没有赞赏
[03:26.778]確かな今日があるなら
[03:32.678]确定的今天
[03:32.678]夢なんて名前の章はいくらでも創れるんだ
[03:41.998]梦想的章节可以创造很多
[03:41.998]