[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I miss you -HYPER ACOUSTIC MIX-]
[ar:DASEIN]
[al:未练]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I miss you -HYPER ACOUSTIC MIX- - DASEIN (ダーザイン)
[00:06.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.810]詞：DASEIN
[00:13.630]
[00:13.630]曲：DASEIN
[00:20.453]
[00:20.453]熱帯夜の中で
[00:23.562]在闷热的夏夜里
[00:23.562]寝返りを繰り返す
[00:26.672]辗转反侧难以入眠
[00:26.672]無邪気な程一途な
[00:29.862]以天真无邪的执着
[00:29.862]恋心にてso long
[00:33.222]向恋慕之心告别
[00:33.222]会えない日々が描く絵空を
[00:37.382]凝望无法相见的日子
[00:37.382]見つめながら
[00:39.152]所描绘的幻影
[00:39.152]君のそう君の
[00:42.262]只要回想起你
[00:42.262]温もり思い出せば
[00:47.412]那份温暖的触感
[00:47.412]まるで抜け殻みたい
[00:51.011]整个人就像空壳般
[00:51.011]夢を追う事もできない
[00:57.500]连追逐梦想的气力都消散
[00:57.500]どんな言葉で伝えればいいのさ
[01:03.970]究竟该用怎样的言语传达思念
[01:03.970]ベッドの上
[01:06.780]月光洒落
[01:06.780]月が堕ちてくる
[01:11.030]坠向我的床沿
[01:11.030]眠れない
[01:13.179]今夜无眠
[01:13.179]I miss you so I miss you
[01:15.847]我想你 如此思念着你
[01:15.847]I I miss you so I miss you
[01:18.496]我 我想你 如此思念着你
[01:18.496]そうだ
[01:19.546]是啊
[01:19.546]遅すぎた出会いなら取り戻そう
[01:25.926]若相遇太晚就让我们重新开始
[01:25.926]I miss you so I miss you
[01:28.726]我想你 如此思念着你
[01:28.726]I I miss you so I miss you
[01:31.165]我 我想你 如此思念着你
[01:31.165]そっと
[01:32.385]悄悄
[01:32.385]奇跡なんて今更信じてみるさ
[01:40.194]此刻试着去相信所谓的奇迹
[01:40.194]もしその手を繋いだなら
[01:43.964]若能再次牵起你的手
[01:43.964]渾身の優しさで
[01:47.874]我愿用尽全力的温柔
[01:47.874]抱きしめたいよう
[02:04.482]将你紧拥入怀
[02:04.482]南風に浮かれ潮風に誘われ
[02:10.731]受南风挑逗 被海风引诱
[02:10.731]はしゃいだり凹んだり
[02:13.910]时而欢闹时而消沉
[02:13.910]寄せては返すmotion
[02:17.130]如同潮起潮落的律动
[02:17.130]解決の糸口さえ
[02:20.310]尽管连解决问题的头绪
[02:20.310]見つけられないけれど
[02:23.200]都尚未能找到
[02:23.200]君とそう君と
[02:26.210]但只要与你
[02:26.210]再び巡り会えば
[02:31.490]再度相逢的那一刻
[02:31.490]否応無しの涙
[02:34.830]泪水便不由自主地落下
[02:34.830]嘘で誤魔化す事もない
[02:41.560]连用谎言掩饰的余地都没有
[02:41.560]全て忘れて生きてゆく
[02:46.260]因为想要彻底遗忘一切
[02:46.260]事などできないから
[02:50.759]继续生活根本做不到
[02:50.759]もう止められない
[02:55.049]这份心情
[02:55.049]この気持ち
[02:57.249]已无法抑制
[02:57.249]I miss you so I miss you
[02:59.939]我想你 如此思念着你
[02:59.939]I I miss you so I miss you
[03:02.439]我 我想你 如此思念着你
[03:02.439]そうだ
[03:03.539]是啊
[03:03.539]擦れ違いの日々なら巻き戻そう
[03:09.869]若曾彼此错过就让我们倒转时光
[03:09.869]I miss you so I miss you
[03:12.739]我想你 如此思念着你
[03:12.739]I I miss you so I miss you
[03:15.319]我 我想你 如此思念着你
[03:15.319]きっと
[03:16.349]一定
[03:16.349]季節なんていつでも
[03:20.308]连四季的流转
[03:20.308]止めてみせるさ
[03:24.258]都能为爱停驻
[03:24.258]もし二人で歩いたなら
[03:27.977]若能再次与你并肩同行
[03:27.977]灼熱の愛しさで照らして太陽
[04:01.089]就用炽热的爱意化作照亮路途的太阳
[04:01.089]過ぎてみればあの時君は
[04:06.499]回想往事才发觉那时的你
[04:06.499]「脈アリ」のそぶりを
[04:09.509]早已流露出
[04:09.509]見せたねなんて
[04:12.369]"情意尚存"的征兆
[04:12.369]勝手な黄昏に身を
[04:16.408]我却沉溺于
[04:16.408]奪われてしまう
[04:19.128]这自作多情的暮色里
[04:19.128]この愚かな刹那のときめき
[04:29.596]这愚昧刹那的心动
[04:29.596]忘れない
[04:31.476]永难忘怀
[04:31.476]I miss you so I miss you
[04:34.286]我想你 如此思念着你
[04:34.286]I I miss you so I miss you
[04:36.856]我 我想你 如此思念着你
[04:36.856]ずっと
[04:37.916]永远
[04:37.916]地平線の彼方で叫んでる
[04:44.346]在地平线的彼端呼唤着彼此
[04:44.346]I miss you so I miss you
[04:47.126]我想你 如此思念着你
[04:47.126]I I miss you so I miss you
[04:49.615]我 我想你 如此思念着你
[04:49.615]そうだ
[04:50.725]是啊
[04:50.725]遅すぎた出会いなら取り戻そう
[04:57.075]若相遇太晚就让我们重新开始
[04:57.075]I miss you so I miss you
[04:59.935]我想你 如此思念着你
[04:59.935]I I miss you so I miss you
[05:02.465]我 我想你 如此思念着你
[05:02.465]そっと
[05:03.535]悄悄
[05:03.535]奇跡なんて今更信じてみるさ
[05:11.415]此刻试着去相信所谓的奇迹
[05:11.415]もしその手を繋いだなら
[05:15.154]若能再次牵起你的手
[05:15.154]渾身の優しさで抱きしめたい
[05:35.734]我愿用尽全力的温柔将你紧拥入怀
[05:35.734]I miss you so I miss you
[05:37.954]我想你 如此思念着你
[05:37.954]