[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:モンスター]
[ar:Gero]
[al:Gourmet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]モンスター - Gero (ゲロ)
[00:06.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.770]詞：T-POCKET
[00:13.540]
[00:13.540]曲：T-POCKET
[00:20.316]
[00:20.316]愛することの意味なんて
[00:22.706]即便不明白爱的真谛又何妨
[00:22.706]わからなくても良いじゃんね
[00:25.086]就算一无所知也无妨
[00:25.086]生きてくことで精一杯
[00:27.536]光是生存就已竭尽全力
[00:27.536]それがつまりは正解です
[00:35.018]或许这就是正确答案
[00:35.018]毎日あくせく働いて
[00:37.398]每天焦头烂额地工作
[00:37.398]サクセス目指して抗って
[00:39.808]为追求成功不懈抗争
[00:39.808]来世の自分にプレゼント
[00:42.408]给来世的自己准备礼物
[00:42.408]それじゃ詰まらない
[00:44.068]这样的人生未免太过无趣
[00:44.068]意味ないね
[00:48.968]毫无意义
[00:48.968]Ding ding dong
[00:49.868]叮叮咚
[00:49.868]希望のメロディー
[00:52.138]奏响希望的旋律
[00:52.138]打ち鳴らせよ
[00:54.698]尽情敲击吧
[00:54.698]人は悲しい悲しいもの
[00:59.668]人类真是可悲可叹的生物
[00:59.668]そうなんです
[01:01.068]正是如此
[01:01.068]ダーリンダーリン貴方がいて
[01:03.077]亲爱的亲爱的 正因为有你存在
[01:03.077]私がいるから
[01:05.806]才会有我的存在
[01:05.806]眠れない夜もわかりますが
[01:10.745]虽能理解辗转难眠的夜晚
[01:10.745]誰彼相手を探して寂しさを
[01:15.544]但请不要见人就搭讪
[01:15.544]紛らわすことはないですよ
[01:30.412]用这种方式排解寂寞
[01:30.412]人の衣装一生を彩る
[01:32.891]用华丽服饰装点人生
[01:32.891]きらりと礫のスパンコール
[01:35.181]如碎石般闪耀的亮片
[01:35.181]友情恩情義理人情
[01:37.621]友情恩情道义人情
[01:37.621]真面目なふりして残酷ね
[01:54.385]假装正经实则残酷至极
[01:54.385]Ring them bell
[01:55.075]敲响钟声
[01:55.075]希望の鐘を打ち鳴らせよ
[01:59.983]奏响希望的钟声吧
[01:59.983]人は可愛い可愛いもの
[02:04.862]人类真是可爱可亲的生物
[02:04.862]そうなんです
[02:07.311]正是如此
[02:07.311]ダーリンダーリン貴方を映す
[02:09.550]亲爱的亲爱的 正因我是
[02:09.550]私だから
[02:12.240]映照出你的镜子
[02:12.240]愛されない理由もわかりますが
[02:17.080]虽能理解不被爱的理由
[02:17.080]ダーリンダーリン貴方はもう
[02:19.320]亲爱的亲爱的 你其实早已
[02:19.320]気付いているんでしょう
[02:22.050]察觉到了不是吗
[02:22.050]その顔が偽物だってことを
[02:51.652]那张面容只是虚伪的假象
[02:51.652]どうせ自分はと言うくせに
[02:54.151]嘴上说着自己不过如此
[02:54.151]きっと自分はと思ってる
[03:01.390]内心却坚信与众不同
[03:01.390]