[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Sunny Day]
[ar:Bingo!]
[al:Growing Pains]
[by:]
[offset:0]
[00:23.753]I've been waiting on a sunny day
[00:26.316]我一直在等一个晴天
[00:26.316]So I can fade away from
[00:28.317]那样我就可以消失
[00:28.317]Feeling so jaded and over under rated
[00:31.380]我感到前所未有的疲惫
[00:31.380]If I could just sing my way to heaven
[00:34.066]如果我可以用我自己的方式歌唱天堂
[00:34.066]I'd arrive there a quarter passed 11
[00:36.818]我会在11点15到达那里
[00:36.818]Just in time to see the sight
[00:39.316]只是为了能够赶得上
[00:39.316]Of the shooting stars above my head
[00:42.442]看见我头顶的星星
[00:42.442]And I've been waiting oh debating
[00:44.943]我一直在等待
[00:44.943]On where I'm headed next
[00:46.381]争论着下次要去哪
[00:46.381]If I'm still always feeling jaded
[00:48.005]如果我还总是感到疲惫
[00:48.005]Maybe it's time for me to pick
[00:49.694]也许是我该选择的时候了
[00:49.694]My head up off the ground
[00:52.942]我把深埋的头抬起来
[00:52.942]I'm coming home
[00:54.944]我要回家
[00:54.944]To something that I've always known
[00:56.692]回到我一直都了解的地方去
[00:56.692]And I'm sorry that it
[00:59.130]我很抱歉
[00:59.130]Took so long for me to come around
[01:02.944]花了这么长时间才明白
[01:02.944]But I promise I'm doing this for you
[01:05.255]但是 我保证 我是为了你才回来的
[01:05.255]I'm coming home
[01:06.132]我要回家
[01:06.132]To something that I've always known
[01:08.380]回到我一直都了解的地方去
[01:08.380]And I'm sorry that it
[01:11.005]我很抱歉
[01:11.005]Took so long for me to come around
[01:13.757]花了这么长时间才明白
[01:13.757]But I promise I'm doing this for you
[01:19.507]但是 我保证 我是为了你才回来的
[01:19.507]If everything I do makes you sick
[01:22.195]如果我所做的一切都让你伤心
[01:22.195]Than maybe a getaway would be fit for me
[01:25.490]那么也许我应该离开
[01:25.490]Cause I'm way over this scene
[01:26.904]因为我不想看到这一幕
[01:26.904]Cause it's dressed with too much gossip
[01:28.631]因为这样会有很多流言蜚语
[01:28.631]And too many drama queens
[01:31.258]和许多的戏剧皇后
[01:31.258]And lately I've been thing a lot
[01:33.509]最近 我想了很多
[01:33.509]About who I am and who I'm not
[01:35.633]想我是什么样的人 我不是什么样的人
[01:35.633]And whether I'm headed in the right direction
[01:37.631]我在想我走的是不是一条正确的路
[01:37.631]I think I'm calling it quits with attention
[01:42.991]我想我应该要让它停下来
[01:42.991]And I've been waiting oh debating
[01:46.321]我一直在等待
[01:46.321]On where I'm headed next
[01:48.030]争论着下次要去哪
[01:48.030]If I'm still always feeling jaded
[01:49.569]如果我还总是感到疲惫
[01:49.569]Maybe It's time for me to pick
[01:51.069]也许是我该做出选择的时候了
[01:51.069]My head up off the ground
[01:52.382]我把头从地上抬起来
[01:52.382]I'm coming home
[01:55.759]我要回家
[01:55.759]To something that I've always known
[01:58.320]回到我一直都了解的地方去
[01:58.320]And I'm sorry that it
[02:00.507]我很抱歉
[02:00.507]Took so long for me to come around
[02:04.136]花了这么长时间才明白
[02:04.136]But I promise I'm doing this for you
[02:06.697]但是 我保证 我是为了你才回来的
[02:06.697]I'm coming home
[02:07.695]我要回家
[02:07.695]To something that I've always known
[02:10.133]回到我一直都了解的地方去
[02:10.133]And I'm sorry that it
[02:12.070]我很抱歉
[02:12.070]Took so long for me to come around
[02:15.320]花了这么长时间才明白
[02:15.320]But I promise I'm doing this for you
[02:45.868]但是 我保证 我是为了你才回来的
[02:45.868]I've waited way too long
[02:47.446]我已经等了太久
[02:47.446]For a sunny day to come my way
[02:49.822]等晴天来临
[02:49.822]Cause I've been aching for the best of me
[02:54.134]因为我已经经受了痛苦
[02:54.134]To finally take it's place
[03:08.022]最后 我想回到我最想去的地方
[03:08.022]I'm coming home
[03:08.962]我要回家
[03:08.962]To something that I've always known
[03:11.335]回到我一直都了解的地方去
[03:11.335]And I'm sorry that it
[03:13.710]我很抱歉
[03:13.710]Took so long for me to come around
[03:16.335]花了这么长时间才明白
[03:16.335]But I promise I'm doing this for you
[03:25.262]但是 我保证 我是为了你才回来的
[03:25.262]