[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:The Secret Ocean]
[ar:Of Montreal]
[al:The Bird Who Continues To Eat ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Secret Ocean - Of Montreal
[00:07.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.201]Secret ocean and its coast
[00:10.201]秘密的海洋与海岸线
[00:10.201]Spills out into the room
[00:13.261]漫溢进这个房间
[00:13.261]And it made me think
[00:14.701]让我不禁想起
[00:14.701]Of how you float away
[00:20.011]你如何飘然远去
[00:20.011]To another distant room
[00:23.391]去往另一个遥远的房间
[00:23.391]Embracing the unknown
[00:26.331]拥抱未知的世界
[00:26.331]And I wonder what
[00:27.891]我暗自思忖
[00:27.891]You're doing there today
[00:33.401]你此刻在远方的生活
[00:33.401]Because I'm always thinking of you
[00:39.581]因我始终将你惦念
[00:39.581]Your invisible rays slice me in two
[00:46.711]你无形的光芒将我割裂
[00:46.711]You crush me every day
[00:49.581]日日将我灵魂碾碎
[00:49.581]You made me change my shape
[00:52.771]你使我重塑形貌
[00:52.771]I could be anything you want me to
[00:58.771]愿为你幻化万千模样
[00:58.771]Drifting along
[01:01.921]随波漂流
[01:01.921]Your golden doorway
[01:05.591]向你鎏金的门扉
[01:05.591]You tried to duck your head
[01:10.451]你试图低头躲藏
[01:10.451]But the ceiling sinks along
[01:15.331]但天花板随之沉降
[01:15.331]And lifts you up
[01:18.551]将你轻轻托起
[01:18.551]Into a place where you
[01:23.421]送往一个能让你
[01:23.421]Can be anything you want to
[01:28.431]随心所欲的远方
[01:28.431]An old dead branch
[01:31.551]可以是枯朽的枝桠
[01:31.551]A big red ant
[01:34.681]或是赤红的蚁王
[01:34.681]A singing clown
[01:54.971]亦或是歌唱的小丑
[01:54.971]It might be impossible
[01:57.151]这或许遥不可及
[01:57.151]To reach into the sky
[02:00.531]想要触碰天际
[02:00.531]And send you out a greeting
[02:03.221]向你传递问候
[02:03.221]On the telepathic line
[02:07.281]通过心灵感应
[02:07.281]Another selfish scheme
[02:10.341]又一个自私计划
[02:10.341]For entering your dream
[02:13.411]只为潜入你梦境
[02:13.411]Across the secret ocean
[02:15.841]穿越神秘海洋
[02:15.841]In the broad unending time
[02:19.911]在那无尽时光里
[02:19.911]I'm always thinking of you
[02:26.171]我时刻思念着你
[02:26.171]Your invisible rays slice me in two
[02:32.731]你无形的光芒将我割裂
[02:32.731]You crush me every day
[02:35.791]日日将我灵魂碾碎
[02:35.791]You made me change my shape
[02:38.911]你使我重塑形貌
[02:38.911]I could be anything you want me to
[02:45.501]愿为你幻化万千模样
[02:45.501]I could be anything you want me to
[02:51.761]愿为你幻化万千模样
[02:51.761]I could be anything you want me to
[02:55.451]愿为你幻化万千模样
[02:55.451]