[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Cage]
[ar:Dead Letter Circus]
[al:This Is The Warning (Deluxe Ed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cage - Dead Letter Circus
[00:18.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.871]Do you feel warm within your cage
[00:22.621]你可曾在牢笼中感到温暖
[00:22.621]Friend you are bigger than this
[00:26.431]朋友 你本不该困于此地
[00:26.431]I know you see between these lines
[00:30.361]我知你能看透字里行间
[00:30.361]Want for the world in your hands
[00:34.291]渴望将世界握在掌心
[00:34.291]You are smarter than these chains
[00:38.031]这些锁链困不住你的智慧
[00:38.031]And have you figured out yet
[00:41.811]你是否已然明白
[00:41.811]It always figures out best
[00:46.140]命运终会给出最好安排
[00:46.140]Life goes by
[01:07.020]时光飞逝
[01:07.020]I feel something's not right
[01:13.630]我总觉得哪里不对劲
[01:13.630]We're living in circles
[01:17.190]我们被困在无尽的循环里
[01:17.190]With no break in sight yet
[01:21.550]至今看不到出口
[01:21.550]Why can I not live this life
[01:27.190]为何不能按自己的方式生活
[01:27.190]The way I feel I choose
[01:30.560]那才是我心之所向
[01:30.560]Know that is right
[01:32.370]我知道那是对的
[01:32.370]I wanna push this wall
[01:34.750]我要推倒这堵墙
[01:34.750]Till it breaks
[01:36.060]直到它分崩离析
[01:36.060]It comes and it goes it comes
[01:38.870]它来了又走 来了又走
[01:38.870]And it goes and it's never the same
[01:41.670]周而复始却从不相同
[01:41.670]One day at a time and I can't explain why
[01:45.600]日复一日 我无法解释为何
[01:45.600]I keep holding on when I know this is all a game
[01:50.600]明知是场游戏仍不愿放手
[01:50.600]I choose to play but why
[01:55.530]我选择参与 却不知缘由
[01:55.530]There's no turning back
[01:59.210]已无回头路可走
[01:59.210]This prison is perfect and moving too fast
[02:07.410]这完美的牢笼飞驰而过
[02:07.410]Tell me why
[02:10.710]告诉我为什么
[02:10.710]Should I exist in life this way
[02:14.460]我是否该如此苟活于世
[02:14.460]I wanna choose know this is right
[02:18.520]我渴望选择 坚信这是对的
[02:18.520]I wanna push this wall till it breaks
[02:22.190]我要推倒这堵墙 直到它分崩离析
[02:22.190]It comes and it goes it comes
[02:24.760]它来了又走 来了又走
[02:24.760]And it goes and it's never the same
[02:27.690]周而复始却从不相同
[02:27.690]One day at a time and I can't explain why
[02:31.620]日复一日 我无法解释为何
[02:31.620]I keep holding on when I know this is all a game
[02:36.640]明知是场游戏仍不愿放手
[02:36.640]I choose to play but why
[02:44.890]我选择参与 却不知缘由
[02:44.890]Do you feel warm within your cage
[02:53.780]你可曾在牢笼中感到温暖
[02:53.780]And have you figured out yet
[03:01.700]你是否已然明白
[03:01.700]Life goes by
[03:16.630]时光悄然流逝
[03:16.630]Is that you standing head down in the line
[03:20.880]那个低头站在队列中的是你吗
[03:20.880]Is that you with your hands held in the sign
[03:24.720]那个双手高举比划手势的是你吗
[03:24.720]The real you in this moment now
[03:27.840]此刻真实的你
[03:27.840]Hoping to identify and to re-define
[03:31.940]渴望被重新认识与定义
[03:31.940]And now you claim you broke free to decide
[03:35.950]如今你宣称已挣脱束缚 掌握选择
[03:35.950]Lonely you built the walls to your design
[03:39.820]孤独 你亲手筑起高墙 按你的蓝图
[03:39.820]Is that you wishing You could have learned
[03:44.020]是否在懊悔 当初没能学会
[03:44.020]How to just simplify and not analyze
[03:50.140]如何简单生活 而非过度思量
[03:50.140]Do you feel warm within your cage
[03:53.880]你在这牢笼中可曾感到温暖
[03:53.880]Or does it burn almost every day
[03:57.870]还是日日忍受灼烧的煎熬
[03:57.870]There is still time left
[04:00.200]时光仍未耗尽
[04:00.200]So make your decision
[04:05.470]快做出你的抉择
[04:05.470]