[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Paper Chaser]
[ar:HORI]
[al:K.O.N]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paper Chaser - HORI
[00:00.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.420]词：HORI
[00:00.850]
[00:00.850]曲：VINS/BACHLOGIC
[00:01.277]
[00:01.277]24 hours 超高速で
[00:04.009]24小时 超高速飞驰
[00:04.009]ぶっ飛ぶ street dream
[00:05.675]突破天际的街头梦想
[00:05.675]灯り付けな my block is hot 24 hours
[00:12.772]点亮街灯吧 我的街区持续沸腾24小时
[00:12.772]24 hours
[00:14.363]24小时
[00:14.363]24 hours 押しつぶされる苦しむ street
[00:18.761]24小时 被压力碾碎的苦痛街道
[00:18.761]立ち上がれ未来
[00:20.531]站起来迎接未来
[00:20.531]飛び乗り鳴らせ 24 hours
[00:26.094]跃上战车轰鸣出发24小时
[00:26.094]24 hours
[00:29.227]24小时
[00:29.227]広大な世界をドライブしに来た
[00:32.211]为驰骋广阔世界而来
[00:32.211]さあ売り捌くぜ
[00:33.893]此刻就要全力开拓
[00:33.893]Yo ghetto dealer
[00:35.340]贫民区的交易者
[00:35.340]Mrエスキモー 全身キンキラ
[00:38.921]爱斯基摩先生 浑身闪耀金光
[00:38.921]いらねえ絶滅寸前のチンチラ
[00:42.188]不需要濒临灭绝的琴琪拉
[00:42.188]信じな どいときなバイキンマン
[00:45.648]在困境中相信吧 细菌人
[00:45.648]さあ今おまかせモーニング味わいな
[00:48.816]现在就来品尝这晨间的滋味
[00:48.816]ムショに飛んだダチも
[00:50.513]连铁窗后的兄弟
[00:50.513]帰ってくる時間
[00:51.928]也即将回归的时刻
[00:51.928]肌は yellow でも roots はアフリカ
[00:55.401]皮肤泛黄但根源在非洲大陆
[00:55.401]Yeehh コマ鳥の小せえ島
[00:58.789]耶 像麻雀般的小岛
[00:58.789]Hustler マイクキャロルの様 flip しな
[01:02.066]像麦克卡罗尔般翻转人生
[01:02.066]砂漠地帯生き残るのはスタミナ
[01:06.888]沙漠地带生存全凭坚韧意志
[01:06.888]Hood 上るやり方
[01:08.740]在街区攀登的方式
[01:08.740]24 hours 超高速で
[01:10.817]24小时 超高速飞驰
[01:10.817]ぶっ飛ぶ street dream
[01:12.211]突破天际的街头梦想
[01:12.211]灯り付けな my block is hot 24 hours
[01:19.241]点亮街灯吧 我的街区持续沸腾24小时
[01:19.241]24 hours
[01:21.140]24小时
[01:21.140]24 hours 押しつぶされる苦しむ street
[01:25.530]24小时 被压力碾碎的苦痛街道
[01:25.530]立ち上がれ未来
[01:27.163]站起来迎接未来
[01:27.163]飛び乗り鳴らせ 24 hours
[01:32.551]跃上战车轰鸣出发24小时
[01:32.551]24 hours
[01:39.096]24小时
[01:39.096]All night yo 続けろ party yo
[01:42.460]彻夜狂欢继续吧
[01:42.460]北海道沖縄までも
[01:45.513]从北海道到冲绳
[01:45.513]ぐねる位もう一遍
[01:47.562]在曲折中再次跃起
[01:47.562]突き上げよう
[01:48.829]全力冲击
[01:48.829]グラス傾けグラスを揺らそう
[01:52.130]倾斜酒杯 摇晃杯盏
[01:52.130]ビート上 警察も止めれない
[01:55.293]在节奏之上连警察也无法阻拦
[01:55.293]信用はいらないが
[01:56.986]不需要信用但要给人们期待
[01:56.986]期待させてやる
[01:59.048]出身于坚不可摧的S街区
[01:59.048]出身は筋金入り s town
[02:01.968]被遗忘的记忆如此糟糕
[02:01.968]忘れちまった記憶は so bad
[02:06.028]即使在这腐朽的街道跌倒
[02:06.028]腐った街にへこたれても
[02:08.811]也要继续前行推开希望之门
[02:08.811]歩き続けドアを開けよう
[02:12.571]长号嘹亮 小号激昂
[02:12.571]トロンボーン トランペット
[02:15.937]刺破云霄的巨型客机
[02:15.937]雲を切り裂くジャンボジェット
[02:20.089]你必须全力以赴
[02:20.089]You gotta be bout it bout it
[02:25.684]诹访湖的淤泥SSR
[02:25.684]諏訪湖 ヘドロ ssr
[02:28.469]你知道他们全情投入
[02:28.469]You know they bout it bout it
[02:30.600]百分百投入
[02:30.600]Bout it bout it
[02:31.514]全情投入
[02:31.514]24 hours 超高速で
[02:33.952]24小时 超高速飞驰
[02:33.952]ぶっ飛ぶ street dream
[02:35.584]突破天际的街头梦想
[02:35.584]灯り付けな my block is hot 24 hours
[02:42.697]点亮街灯吧 我的街区持续沸腾24小时
[02:42.697]24 hours
[02:44.328]24小时
[02:44.328]24 hours 押しつぶされる苦しむ street
[02:48.733]24小时 被压力碾碎的苦痛街道
[02:48.733]立ち上がれ未来
[02:50.441]站起来迎接未来
[02:50.441]飛び乗り鳴らせ 24 hours
[02:55.897]跃上战车轰鸣出发24小时
[02:55.897]24 hours
[02:58.911]24小时
[02:58.911]最高にリアルな奴を
[03:00.948]你们在寻找
[03:00.948]探してんだろ
[03:02.130]最真实的家伙吧
[03:02.130]安心しろよそれは俺の事
[03:05.235]安心吧那就是我
[03:05.235]Ghetto 運動 bed 炎上 hoo hoo
[03:12.023]贫民区的躁动 床上火焰升腾
[03:12.023]ダイヤの様輝いて降る日差し
[03:15.358]如钻石般闪耀的阳光倾泻
[03:15.358]橋の上から見る西東
[03:18.788]从桥头眺望东西方向
[03:18.788]選手は入場 前に進む
[03:21.905]选手入场 勇往直前
[03:21.905]歌が流れ血がたぎりうずく
[03:25.878]歌声流淌热血沸腾翻涌
[03:25.878]お前まともじゃねーよ
[03:28.378]被人说着"你这家伙不正常"
[03:28.378]って言われ続けここまで来て hello
[03:32.088]却依然走到现在问候世界
[03:32.088]1つ変われば新しい
[03:35.054]只要一点改变就能焕然新生
[03:35.054]ねえ後悔 ssr click
[03:38.149]看这无悔的SSR点击
[03:38.149]24 hours 超高速で
[03:40.659]24小时 超高速飞驰
[03:40.659]ぶっ飛ぶ street dream
[03:42.280]突破天际的街头梦想
[03:42.280]灯り付けな my block is hot 24 hours
[03:49.491]点亮街灯吧 我的街区持续沸腾24小时
[03:49.491]24 hours
[03:51.115]24小时
[03:51.115]24 hours 押しつぶされる苦しむ street
[03:55.471]24小时 被压力碾碎的苦痛街道
[03:55.471]立ち上がれ未来
[03:57.151]站起来迎接未来
[03:57.151]飛び乗り鳴らせ 24 hours
[04:02.820]跃上战车轰鸣出发24小时
[04:02.820]24 hours
[04:04.224]24小时
[04:04.224]