LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Halo]
[ar:Porcupine Tree]
[al:Deadwing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.293]Halo - Porcupine Tree
[00:00.634]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.634]Composed by:porcupine tree
[00:21.088]
[00:21.088]God is in my fingers
[00:24.704]
[00:24.704]God is in my head
[00:30.488]
[00:30.488]God is in the trigger
[00:34.538]神明寓于扳机之中
[00:34.538]God is in the lead
[00:40.151]神明指引前行方向
[00:40.151]God is freedom God is truth
[00:44.816]神明即自由 神明即真理
[00:44.816]God is power and God is proof
[00:49.931]神明即力量 神明即明证
[00:49.931]God is fashion God is fame
[00:54.390]神明即时尚 神明即声名
[00:54.390]God gives meaning God gives pain
[00:59.444]神明赋予意义 亦赐予苦痛
[00:59.444]You can be right like me
[01:00.979]你亦可如我般正确
[01:00.979]With God in the hole you're a righteous soul
[01:04.276]心怀神明 即为圣洁灵魂
[01:04.276]I got a halo 'round me I got a halo 'round me
[01:09.254]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[01:09.254]I'm not the same as you
[01:10.976]我与你们截然不同
[01:10.976]Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
[01:14.053]因我已得见光明 境界不断提升
[01:14.053]I got a halo 'round me I got a halo round me
[01:21.719]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[01:21.719]I got a halo 'round my head
[01:24.551]我头顶神圣光环
[01:24.551]God is on the cellphone
[01:28.409]上帝在手机中显现
[01:28.409]God is on the net
[01:34.431]上帝在网络中穿行
[01:34.431]God is in the warning
[01:38.186]上帝在警示里降临
[01:38.186]God is in the threat
[01:44.069]神明藏于威胁之中
[01:44.069]God is freedom God is truth
[01:48.730]神明即自由 神明即真理
[01:48.730]God is power and God is proof
[01:53.771]神明即力量 神明即明证
[01:53.771]God is fashion God is fame
[01:57.995]神明即时尚 神明即声名
[01:57.995]God gives meaning God gives pain
[02:03.179]神明赋予意义 亦赐予苦痛
[02:03.179]You can be right like me
[02:04.645]你亦可如我般正确
[02:04.645]With God in the hole you're a righteous soul
[02:08.004]心怀神明 即为圣洁灵魂
[02:08.004]I got a halo 'round me I got a halo 'round me
[02:12.948]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[02:12.948]I'm not the same as you
[02:14.491]我与你们截然不同
[02:14.491]Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
[02:17.909]因我已得见光明 境界不断提升
[02:17.909]I got a halo 'round me I got a halo round me
[02:23.128]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[02:23.128]Cause I got a halo 'round me
[02:24.936]因我身披神圣光环
[02:24.936]I got a halo 'round my head
[03:40.518]我头顶神圣光环
[03:40.518]You can be right like me
[03:42.004]你亦可如我般正确
[03:42.004]With God in the hole you're a righteous soul
[03:45.332]心怀神明 即为圣洁灵魂
[03:45.332]I got a halo 'round me I got a halo 'round me
[03:50.253]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[03:50.253]I'm not the same as you
[03:51.717]我与你们截然不同
[03:51.717]Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
[03:55.086]因我已得见光明 境界不断提升
[03:55.086]I got a halo 'round me I got a halo round me
[04:02.451]圣光环绕着我 圣光环绕着我
[04:02.451]I got a halo 'round my head
[04:30.005]我头顶神圣光环
[04:30.005]Cause I got a halo 'round my head
[04:34.500]因我头顶这神圣光环
[04:34.500]
文本歌词
Halo - Porcupine Tree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:porcupine tree
God is in my fingers
God is in my head
God is in the trigger
神明寓于扳机之中
God is in the lead
神明指引前行方向
God is freedom God is truth
神明即自由 神明即真理
God is power and God is proof
神明即力量 神明即明证
God is fashion God is fame
神明即时尚 神明即声名
God gives meaning God gives pain
神明赋予意义 亦赐予苦痛
You can be right like me
你亦可如我般正确
With God in the hole you're a righteous soul
心怀神明 即为圣洁灵魂
I got a halo 'round me I got a halo 'round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
I'm not the same as you
我与你们截然不同
Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
因我已得见光明 境界不断提升
I got a halo 'round me I got a halo round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
I got a halo 'round my head
我头顶神圣光环
God is on the cellphone
上帝在手机中显现
God is on the net
上帝在网络中穿行
God is in the warning
上帝在警示里降临
God is in the threat
神明藏于威胁之中
God is freedom God is truth
神明即自由 神明即真理
God is power and God is proof
神明即力量 神明即明证
God is fashion God is fame
神明即时尚 神明即声名
God gives meaning God gives pain
神明赋予意义 亦赐予苦痛
You can be right like me
你亦可如我般正确
With God in the hole you're a righteous soul
心怀神明 即为圣洁灵魂
I got a halo 'round me I got a halo 'round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
I'm not the same as you
我与你们截然不同
Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
因我已得见光明 境界不断提升
I got a halo 'round me I got a halo round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
Cause I got a halo 'round me
因我身披神圣光环
I got a halo 'round my head
我头顶神圣光环
You can be right like me
你亦可如我般正确
With God in the hole you're a righteous soul
心怀神明 即为圣洁灵魂
I got a halo 'round me I got a halo 'round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
I'm not the same as you
我与你们截然不同
Cause I've seen the light and I'm gaining in height now
因我已得见光明 境界不断提升
I got a halo 'round me I got a halo round me
圣光环绕着我 圣光环绕着我
I got a halo 'round my head
我头顶神圣光环
Cause I got a halo 'round my head
因我头顶这神圣光环