LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Planets]
[ar:Wolf Gang]
[al:Suego Faults (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Planets - Wolf Gang
[00:01.685]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.685]
[00:34.572]
[00:34.572]The lights are frozen see them spinning round my head
[00:41.964]灯光凝滞 在我头顶盘旋流转
[00:41.964]Planets turning but who's to say they're really there
[00:51.340]行星运转 谁又能辨明虚实真假
[00:51.340]Because illusions serve to trick my mind
[00:55.372]幻象如网 困缚我彷徨心智
[00:55.372]And I just want to go out tonight
[00:58.934]今夜我只想逃离这牢笼
[00:58.934]I hate the thought of being here alone
[01:03.372]独守空寂的念头令我窒息
[01:03.372]
[01:06.307]
[01:06.307]But there's nothing going on down the streets
[01:09.309]长街空荡 万物沉寂
[01:09.309]Now the bars have all shut down
[01:13.310]所有酒吧都已打烊
[01:13.310]And Suego Faults was just a dream
[01:16.433]苏戈断层不过是一场幻梦
[01:16.433]That I'm waking up from now
[01:20.119]此刻我正从中苏醒
[01:20.119]And I'd love to watch you spinning around
[01:23.435]多想看你翩翩起舞的身影
[01:23.435]But I'm running out of time
[01:28.185]奈何时光匆匆流逝
[01:28.185]
[01:44.410]
[01:44.410]The sky's been playing with kaleidoscopic res
[01:51.786]天幕流转着万花筒般的色彩
[01:51.786]Undulating but I can't escape the feeling
[02:00.911]波光粼粼却难掩心中怅惘
[02:00.911]That while I'm looking left and looking right
[02:04.720]当我左右张望寻觅
[02:04.720]There's something missing out there tonight
[02:08.349]今夜总觉缺失了什么
[02:08.349]I never seem to nd what I desire
[02:13.098]始终找不到心之所向
[02:13.098]
[02:15.034]
[02:15.034]So I'll spill out under the frozen lights
[02:18.473]于是在寒光下倾泻而出
[02:18.473]And I'll waltz until I'm drunk
[02:22.349]我将旋转至醉意朦胧
[02:22.349]And if tomorrow the sun should rise a new day has begun
[02:29.349]若明日朝阳升起 新的一天终将到来
[02:29.349]But I spend my whole life spinning round
[02:32.534]但我耗尽一生在原地打转
[02:32.534]And never moving on
[02:38.536]始终无法向前
[02:38.536]
[02:38.849]
[02:38.849]Come on ght on
[02:42.673]来吧 继续前行
[02:42.673]Here's what I'm telling you
[02:46.177]这就是我要告诉你的
[02:46.177]Dream of love songs
[02:49.552]做着情歌的梦
[02:49.552]It's all you'll ever do
[02:53.239]这就是你全部的宿命
[02:53.239]Somehow you'll survive it
[02:56.799]不知怎的 你终将熬过这一切
[02:56.799]You'll go spinning on your own
[03:03.803]独自旋转着继续前行
[03:03.803]
[03:36.660]
[03:36.660]Come on ght on
[03:40.035]来吧 继续前行
[03:40.035]Here's what I'm telling you
[03:43.597]这就是我要告诉你的
[03:43.597]Dream of love songs
[03:47.035]做着情歌的梦
[03:47.035]It's all you'll ever do
[03:51.097]这就是你全部的宿命
[03:51.097]Somehow you'll survive it
[03:54.098]不知怎的 你终将熬过这一切
[03:54.098]You'll go spinning on your own
[04:01.410]独自旋转着继续前行
[04:01.410]You'll go spinning on your own
[04:08.159]独自旋转着继续前行
[04:08.159]You'll go spinning on your own
[04:15.035]独自旋转着继续前行
[04:15.035]You'll go spinning on your own
[04:36.118]独自旋转着继续前行
[04:36.118]
文本歌词
Planets - Wolf Gang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The lights are frozen see them spinning round my head
灯光凝滞 在我头顶盘旋流转
Planets turning but who's to say they're really there
行星运转 谁又能辨明虚实真假
Because illusions serve to trick my mind
幻象如网 困缚我彷徨心智
And I just want to go out tonight
今夜我只想逃离这牢笼
I hate the thought of being here alone
独守空寂的念头令我窒息
But there's nothing going on down the streets
长街空荡 万物沉寂
Now the bars have all shut down
所有酒吧都已打烊
And Suego Faults was just a dream
苏戈断层不过是一场幻梦
That I'm waking up from now
此刻我正从中苏醒
And I'd love to watch you spinning around
多想看你翩翩起舞的身影
But I'm running out of time
奈何时光匆匆流逝
The sky's been playing with kaleidoscopic res
天幕流转着万花筒般的色彩
Undulating but I can't escape the feeling
波光粼粼却难掩心中怅惘
That while I'm looking left and looking right
当我左右张望寻觅
There's something missing out there tonight
今夜总觉缺失了什么
I never seem to nd what I desire
始终找不到心之所向
So I'll spill out under the frozen lights
于是在寒光下倾泻而出
And I'll waltz until I'm drunk
我将旋转至醉意朦胧
And if tomorrow the sun should rise a new day has begun
若明日朝阳升起 新的一天终将到来
But I spend my whole life spinning round
但我耗尽一生在原地打转
And never moving on
始终无法向前
Come on ght on
来吧 继续前行
Here's what I'm telling you
这就是我要告诉你的
Dream of love songs
做着情歌的梦
It's all you'll ever do
这就是你全部的宿命
Somehow you'll survive it
不知怎的 你终将熬过这一切
You'll go spinning on your own
独自旋转着继续前行
Come on ght on
来吧 继续前行
Here's what I'm telling you
这就是我要告诉你的
Dream of love songs
做着情歌的梦
It's all you'll ever do
这就是你全部的宿命
Somehow you'll survive it
不知怎的 你终将熬过这一切
You'll go spinning on your own
独自旋转着继续前行
You'll go spinning on your own
独自旋转着继续前行
You'll go spinning on your own
独自旋转着继续前行
You'll go spinning on your own
独自旋转着继续前行